domovoi

domovoi

美 　英

• 網絡毛怪守護靈；男暖爐小妖；莫伊

例句

The house sprite (domovoi), a ubiquitous if usually invisible presence in every home, is said to occasionally assume the shape of a snake.

房屋小精靈（domovoi），普遍隱藏在每一個家庭中，偶然會以蛇的形態顯形。

If the gift is accepted, the domovoi's benevolence is secured and the household will prosper; a rejection means the house will burn down.

如果它接受了雞蛋餅，那么domovoi將會樂善好施，家庭將會興旺；如果它拒絕就意味著房子將會被燒毀。