murmur

murmur

美 [?m?rm?r] 　英 [?m??(r)m?(r)]

• n.低語；咕噥；喃喃聲；嘟囔
• v.低語；喃喃細語；連續發出低沉的聲音；（私下）發怨言
• 網絡雜音；低聲說；姆爾姆爾

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Above me, above them, I could make out a low wave of moaning, like the murmur of a congregation at litany in church.

在他們之上，在我之上，我可以聽到一聲低吟，好像是教堂集會時誦經的聲音。

When he say we is trying to make a fool of him, I can only murmur that the creator have beat us to it.

當他說我們在企圖愚弄他的時候，我惟有嘟囔著說：造物主早已搶先了我們一步了。

It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.

這時，夜已深了，海上連細浪也沒有，甚至那木麻黃樹哀愁不斷的沙沙聲也靜下去了。

So far, the only signals detected are bursts of radiation from stars and a murmur of background noise left over from the big bang.

到目前為止唯一偵測到的訊號是行星輻射爆發，和宇宙大霹靂之后的背景低聲雜音。

In other words, we have at the very most the distant murmur that is always ready to be interrupted when we appear.

換句話說，我們至多擁有這個遙遠的喃喃獨白。每當我們出現時，它總是被打斷。

The Toad was so anxious not to be left out that he took up the inferior position assigned to him without a murmur, and the animals set off.

蟾蜍生怕給留下，只好一聲不吭地接受指派給他的次等位置，四只動物便出發了。

They began to murmur against their coach, but he gave them fair words.

他們咕噥著埋怨起教練來了，他卻很和氣地同他們講話。

The old man drooped his head and began to murmur to himself my father's name. Suddenly he looked up.

老人低下頭，低聲念叨我父親的名字。突然他抬起頭來說道。

in a warning voice. A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond, and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.

可以聽得見那邊屋子里有一陣低低的、激動的交談聲，貝克小姐就毫無顧忌地探身豎起耳朵去聽。

Her reaction to such sights is often to murmur a curse and fetch a cup of instant coffee.

她對于這些景象的反應通常是低聲的咒罵然后快速灌下一杯速溶咖啡。

In the mad struggle for place and power he has no part; the roar of the strife reaches his ear like the distant murmur of the ocean.

他與爭奪地位、權力的瘋狂無涉；爭權奪利的咆哮聲在他聽來就像遙遠大洋的沙沙水聲。

When he said we were trying to make a fool of him, I could only murmur that the Creator had beat us to it.

當他們說我們在企圖愚弄他的時候，我惟有嘟噥著說：造物主早已搶先了我們一步啦。

"I feel sad for her. And. . . I'm a little ashamed of myself, " she finally confessed in a murmur.

“我替她難過。也……為我自己感到有點兒羞愧。”她終于小聲坦白道。

The shout died into a murmur, as one portion of the crowd after another obtained a glimpse of him.

隨著人群中一部分又一部分的人瞥見了他的身影，歡呼聲漸漸乎息為一種喃喃聲。

Listen rotation, all the features of the murmur ceased, the wind was the one finally chew rain, also made the bride leaves.

聽著旋轉的天籟之音，一切的景物都停止了私語，被風嚼碎的一顆顆雨露，也做了葉子的新娘。

The only sound was a murmur, like flattened thunder, far up the glacier. Every now and then John paused and listened to it.

惟一的聲音便是一種模糊的、類似于雷聲的轟鳴從山頂上傳來。博士不時停下來仔細聆聽這種聲音。

Doctor: The baby has a heart murmur, but this may be normal. Does he seem to be pretty active?

醫生：這個嬰兒心臟有雜音，但雜音可能是正常的.他看起來很活潑嗎？

She accepted the scarf from him with a murmur of thanks, and let it lie in her lap.

她接過披肩，輕聲道了謝，然后將它攤在腿上。

If I pleased him quickly, he tanked me by a kind of gentle murmur, like "Hooboo, " and would hold out his hand to shake mine.

如果我讓它高興了，它會發出一種輕柔的叫聲“呵卟”，并和我握手，以表示感謝。

I heard a sort of choking murmur and part of a laugh, followed by Daisy's voice on a clear and artificial voice.

我聽到傳來一陣哽咽似的低語聲和一點笑聲，接著是黛西嘹亮而做作的聲音。

He could hear the murmur of Louise's voice inside: she was probably reading poetry.

他聽到房子里露易絲的喃喃低語聲，可能她正在讀一首詩。

They are beginning to murmur against new taxes.

他們開始對新征的稅發牢騷。

They listened to the murmur of the river.

他們傾聽河里潺潺的流水聲。

A general murmur of approval greeted this.

這一番話博得了大家的贊許。

"I didn't say that, " replied the doctor. "I said you got a heart murmur. And be careful. "

醫生說：“我沒這麼說啊。我說你心率不齊，要小心。”

At five o'clock Wellington drew out his watch, and he was heard to murmur these sinister words, "Blucher, or night! "

五點鐘時威靈頓取出他的表，說了這樣一句憂心如焚的話：“布呂歇爾不來就完了！”

My songs are one with my love, like the murmur of a stream, that sings with all its waves and currents.

我的歌和我的愛是一體，就像溪流的潺潺漣漪，以它的波浪和水流歌唱。

Winifred endured the agony with tears in her eyes, but no murmur.

維妮佛梨德含著眼淚，忍著痛，可是一聲不哼。

He made no murmur at my suggestion.

他對我的建議沒有表示不滿。

Heads turned when they came in, and a murmur, barely audible, of astonishment and pleasure swept over the church.

她們進來時，人們都一個個轉過頭來，一陣勉強聽得見的驚訝和快樂的嘰嘰喳喳聲掠過教堂。

I plead with you, do not murmur or complain, for all who hold fast to faith, that person will be blessed.

讓我懇求你，既不要發牢騷，也不要埋怨，因為凡持定信心的，都必蒙福。

' Then a good while after I heard her murmur, 'No, I'll not die--he'd be glad--he does not love me at all--he would never miss me! '

過了好大半天，我又聽見她咕嚕著：“不，我不要死——他會高興的——他根本不愛我——他永遠也不會想念我！”

Suddenly a next person runs to lobby to a burst of murmur by the side of the ear of two Yes in the Ji house.

突然一個下人跑到了大廳對在姬家二爺的耳朵邊一陣嘀咕。

Police to see they are always a few indifferent murmur is simply to avoid or ignore.

警察看到他們總是愛理不理的咕噥幾下或者就是干脆躲開不理。

In such cases, heart murmur is often present .

這類病例常常出現心臟雜音。

The only danger is at street corners and crossings where I often murmur to myself, "Be careful not to fall under the wheels. "

惟一危險的地方是在街角或過馬路時，我總會對自己嘮叨：“小心點，別鉆到車轱轆下面去。”

A heart murmur is simply a noise caused by the turbulence of blood flowing through the opening from the left side of the heart to the right.

心臟雜音是血流從左心通過導管進入右心時產生的湍流引起的噪音。

thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

和恬靜，沒有一絲漣漪，一息咽嗚。我想我從來不曾沐浴于這么幽美的金色光汛之中。

This murmur arose from all the land , fraught with the job of living , It came from the things that lived during the long months of frost .

此雜音出現從所有的土地，在充滿生活的工作，它來自時數月之久的凍住的事情。

Reduced to such a tiny murmur, the mightiest cosmic events are easily overpowered by the gentlest mundane disturbance.

由于最強大的宇宙事件已經化為微弱的呢喃，地球上一點輕微的擾動很輕易地就會將其覆蓋過去。

In the singing of the birds, in the murmur of the wind, in the growl of the thunderstorm, she could hear the call of Ylath.

在鳥兒的鳴唱聲中，在風的低語聲中，在雷暴的低鳴聲中，她可以聽到伊拉斯的呼喚。

Endocarditis should be considered in any patient with an unexplained fever and a heart murmur.

任何一個出現不明熱和心臟雜音的病人都應考慮是否有心內膜炎。

An atrial septal defect is unlikely to produce a loud murmur because of the minimal pressure differential between the atria.

房間隔缺損不產生明顯心臟雜音，因為心房之間壓力差很小。

There was now no light except from the herbs on the brass dish, and no sound except from the deep guttural murmur of the invocation.

現在，除了銅盤里燃燒的草藥，便再也沒有光亮；除了召喚者的深沉喉音，便再也沒有聲響。