eastwards
美 [?istw?rdz] 
英 [?i?stw?(r)dz]
英漢雙解
| to go/look/turn eastwards 向東走╱看╱轉 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
在接下來的幾天里，目標是將禁飛區向東延伸直達首都的黎波里，覆蓋整個海岸地區。
Mechanically I obeyed, turned eastwards, and with my cutlass raised, ran round the corner of the house.
我機械地服從命令向東轉，舉著彎刀跑步繞過屋角。
For all its tacit recognition that power has been flowing eastwards, the west still wants to imagine things as they used to be.
盡管西方已經默認，權力正在流向東方，但他們仍然希望像過去那樣設想事情。
TSR Singapore is collecting market information and introducing TSR to the steel mills from Pakistan eastwards up to South Korea.
TSR的新加坡是收集市場信息，引進來自巴基斯坦向東到韓國的TSR的鋼廠。
But the deal taps into a widely-held perception that the crisis has accelerated a pre-existing trend for financial power to shift eastwards.
但此筆交易強化了人們普遍存在的一種感覺：此次危機加快了金融權力東移這一原有趨勢。
The article I wrote to help me move eastwards ultimately undermined my life in Istanbul.
那篇我為了東遷而寫的文章最終卻毀了我在伊斯坦布爾的生活。
The movement of slang words is mostly eastwards, though a few words from the UK have been adopted by the Ivy League fraternities.
雖然，一些源自英國的詞匯已被常春藤院校所接受，但俚語詞的流向主要是向東的。
Ulay started from the western end of the Wall, the Jiayuguan Gate in the Gobi Desert walking eastwards.
烏萊從西面位于戈壁的嘉峪關出發，向東行走。
Nato's eastwards expansion is seen not as young democracies' desire to join a protective alliance, but as "encirclement" of Russia.
北約東擴并沒有被視為是出于年輕民主國家加入一個保護性聯盟的渴望，而是對俄羅斯的“包圍”。
The march of globalisation and the power shift eastwards underline the point.
全球化進程和權力東移凸顯出這一點。
Areas on the Pakistan side stretching north-eastwards along the border from Quetta to the town of Zhob are inhabited by Pashtun tribes.
在巴基斯坦一側的地區，沿著邊境從奎達向東北方延伸到茲霍布市都是普什圖族部落聚居地。
Nasdaq along with rival New York Stock Exchange are looking increasingly eastwards as they seek to grow their lucrative listings businesses.
納斯達克及其競爭對手紐約證交所（NYSE）正日益放眼東方，尋求擴大自己有利可圖的上市業務。
A handful eventually reached the Mediterranean by swimming eastwards through the Straits of Gibraltar.
少數大白鯊經直布羅陀海峽，最終向東游到了地中海。
It has planned its naval strategy for expanding eastwards for the next 30 years.
它已經制定了今后30年內向東擴張的海上策略。
But a broader change is under way as the economic centre of gravity shifts eastwards.
但是因為經濟重心東移，可能會帶來更大的變化。
The east end of the Chapel projects farther eastwards than the Great Gate.
那時這個教堂東端比大門還要靠東。
The semiconductor business is becoming less vertically integrated and more concentrated. And its centre of gravity is shifting eastwards.
半導體業務正從縱向一體化向更多的集聚轉變，并且它的重心正向東方轉移。
The traffic became denser and their boat more crowded , with artisans, clerks, noisy girls, going eastwards to Rotherhithe and Deptford .
人流越來越密，他們乘的船上更擁擠了，有工匠，職員和嘰嘰喳喳說話的姑娘們，他們去東邊的羅瑟希特和德特福。
As the European Union has turned in on itself in response to the shift of global power eastwards, so too have its member states.
面對全球實力向東方的轉移，歐盟（EU）選擇了閉關自守，其成員國也一樣。
The government of Recep Tayyip Erdogan, the prime minister, has decided to look eastwards.
以總理雷杰普-塔伊普-埃爾多安（RecepTayyipErdogan）為首的土耳其政府，已決定把視線轉向東方。
Western isolation has forced Syria increasingly to look eastwards for its economic future.
西方的孤立迫使敘利亞日益向東方尋找經濟發展出路。
If this linguistic balance of power shifts eastwards, that will reflect not China's export miracle, but its coming import miracle.
如果這種文字上的實力平衡向東方轉移，其反映的將不是中國的出口奇跡，而是中國即將迎來的進口奇跡。
And the rich world's financial crisis and its aftermath is accelerating the shift of economic power eastwards.
西方世界的金融危機及余波效應使全球經濟加速向東轉移。
In the East Sea, one needs to turn left from the North Sea Guesthouse and go eastwards.
到東海的云谷寺風景區要先從北海賓館向左轉，然后再向東走。
It expanded eastwards, but the logic of doing so was never clear. It was ill-suited to combating a new foe, "terror" .
北約經歷了大規模的東擴，可是其中的邏輯卻含混不清：它將新敵人定為“恐怖活動”，其實并不合適。
Rocks lay eastwards of the ship's course.
輪船航線的東面有礁石。
They drove their car eastwards along the state motorway .
他們駕著車沿著州際高速公路向東走。
The world confronts some fundamental challenges: power is shifting eastwards, particularly with the rise of China and India.
當今世界正面臨一些重大挑戰：實力東移，尤其是隨著中國和印度的崛起。
Yet Mr Ghosn cannot move production eastwards without incurring the wrath of France's powerful unions.
如果戈恩想要向東歐轉移生產，又會觸怒強大的法國工會。
The shift eastwards in global economic power has become a commonplace of political discourse.
全球經濟力量向東方轉移，已經成為政治對話中的老生常談。
Berlin, I heard on a recent visit to Paris, would look eastwards again to Russia and to its new export markets in China.
最近我在訪問巴黎期間聽說，德國或許會再次把視線投向俄羅斯以及中國的新興出口市場。
In corporate terms, the focus of the aluminium market is also shifting eastwards.
在公司層面，鋁市場的焦點也在向東方轉移。
The ancient capital site of China removed constantly in the middle reaches of the Yellow River, and at last moved eastwards and southwards .
我國古代的國家都城在黃河中游反復遷移，以至最后東遷南遷。
And Turin is bracing itself for flooding as torrential rains move eastwards.
隨著暴雨不斷向東移動，都靈正全力為抗洪備戰。
Analysis on Chinese Factors in Indian "Eastwards Policy"
試析印度“東向政策”中的中國因素
the fascists were coming eastwards swiftly , they said.
他們說，法西斯軍正在迅速地向東推進。
North America will move westwards, and Asia will move eastwards.
北美洲向西方移動，亞洲會向東方移動。
For its last 600 miles the Yellow River flows eastwards through the flat , fertile , North China Plain , which is densely populated.
黃河最后的六百英里，向東流過平坦肥沃、人口密集的華北平原。
Asian export-driven economies all looked westwards and eastwards for their export markets.
出口驅動型的亞洲經濟體，都在四處物色自己的出口市場。
Not everyone is happy with the eastwards turn.
不是所有人都對土耳其向東轉向感到高興。
