endian

美 　英

• 網(wǎng)絡字節(jié)序；字節(jié)存儲次序；端

例句

Except for the limitations described below, you can take a backup from any big-endian server and restore it to any other big-endian server.

除了以下限制外，可以為任何big-endian服務器做備份，然后將它恢復到另一個big-endian服務器。

Little-endian means that the least significant byte has the lowest address (the word is stored little-end-first).

而little-endian意味著最低位字節(jié)存儲在最低地址（按低位優(yōu)先的順序存儲字）。

Big-endian means that the most significant byte has the lowest address (the word is stored big-end-first).

big-endian意味著最高位字節(jié)存儲在最低地址（按高位優(yōu)先的順序存儲字）。

The byte ordering (Big-Endian or Little-Endian) for a storage access is specified by the operating system.

存儲器存取的字節(jié)順序（Big-Endian或Little-Endian）是由操作系統(tǒng)指定的。

Note that networks usually use big-endian byte order, so an application running on System z does not need conversion here.

注意，網(wǎng)絡通常使用大端字節(jié)順序，因此在Systemz上運行的應用程序在這里不需要轉換。

The first four bytes of the system default file format contain a 32-bit signed integer in little-endian format (see Encoding).

系統(tǒng)默認文件格式的前四個字節(jié)中包括一個Little-Endian格式（請參見Encoding）的32位有符號整數(shù)。

Or, how are arguments transmitted between machines with different addressing schemes, big endian vs. little endian?

或者，變量如何在使用不同尋址方案（大尾數(shù)法，小尾數(shù)法）的機器間發(fā)送？

If the -u option has been specified, the output will always be little-endian Unicode.

如果已指定-u選項，輸出將始終為Little-endianUnicode。

Defines the image internal characterset for JIS encoded user comments if image is in motorola byte order (big-endian).

定義了JIS編碼的用戶注釋的圖像內部字符集，如果圖像是摩托羅拉字節(jié)順序（big-endian）的話。

Little-endian format: the high byte of word data is stored in high address, and the low byte of word data is stored in the lower address.

小端格式：字數(shù)據(jù)的高字節(jié)存儲在高地址中，而字數(shù)據(jù)的低字節(jié)則存放在低地址中。

For instance, PNG documents (a competitor to TIFF) are always big endian.

例如，PNG文檔（TIFF的一個競爭者）始終使用大尾數(shù)法。

If an integer is four bytes in length with a big-endian encoding, then the message uses that same representation.

如果整數(shù)采用big-endian法編碼、用四個字節(jié)表示，那么消息中也使用同樣的表示。

However, the majority of current system implementation uses little-endian mode.

但是當前絕大多少系統(tǒng)的實現(xiàn)都是使用little-endian模式。

The following example illustrates the difference in byte order between big endian and little endian machines.

下面這個例子解釋了bigendian和littleendian機器上字節(jié)順序之間的區(qū)別。

The IA-64 Linux kernel uses little-endian by default, but allows for the possibility of using big-endian byte order.

IA-64Linux內核默認使用little-endian，但是也可以使用big-endian的字節(jié)順序。

Intel microprocessors are little-endian.

Intel微處理器是little-endian。

Big-endian format: the high byte of word data stored in the lower address, while the low byte of word data is stored in high address.

大端格式：字數(shù)據(jù)的高字節(jié)存儲在低地址中，而字數(shù)據(jù)的低字節(jié)則存放在高地址中。

Big-endian and little-endian UTF-8 are identical, because UTF-8 is defined in terms of 8-bit bytes rather than 16-bit words.

UTF-8用Big-endian和little-endian來表示都是一樣的，因為UTF-8是按8位字節(jié)而不是16位字定義的。

All processors of the Intel x86 family are little endian.

所有Intelx86家族的處理器使用的都是小端字節(jié)。

BinaryWriter stores this data type in little endian format.

BinaryWriter以小結尾格式存儲此數(shù)據(jù)類型。

We have bit fields in C and C++ that help to deal with endian issues.

在C和C++中有位域來幫助處理endian的問題。

But what happens if a client running on a big endian IBM PowerPC attempts to send a 32-bit integer to a little endian Intel x86?

但是，如果一個運行在高位優(yōu)先的IBMPowerPC上的客戶端發(fā)送一個32位的整數(shù)到一個低位優(yōu)先的Intelx86，那將會發(fā)生什么呢？

Since SPARC is big-endian and x86 is little-endian, you need to consider endianness issues.

由于SPARC采用的是big-endian，而x86采用的是little-endian，因此您需要考慮endianness的問題。

The example that caught us was compiling PINE on a big-endian system.

我們要使用的例子是在一個高位優(yōu)先系統(tǒng)上編譯PINE。

So, on a big-endian system, it thought every file was empty.

因此，在高位優(yōu)先系統(tǒng)上，它認為每個文件都是空的。

Save selected characters to file in UTF-8, UTF-16 (Big or Little Endian) or UTF-32 (Big or Little Endian) encoding.

保存到文件選定的字符在UTF-8，UTF-16的（大或小端）或UTF-32（大或小端）編碼。

Because x86 CPUs are little-endian, the value 0x0042 is stored in memory as 42 00.

因為x86CPU是little-endian，值0x0042在內存中的存儲形式是4200。

A character constant with more than one character will be arranged with little-endian order in mind: if you code

多于一個字符的字符常量將按倒序排列：如果你編碼

For example, the 32-bit word 0x12345678 will be laid out on a big endian machine as follows

例如，32位的字0x12345678在bigendian機器上的布局如下

If we view 0x12345678 as two half words, 0x1234 and 0x5678, we would see the following in a big endian machine

如果將0x12345678當作兩個半字來看待，分別是0x1234和0x5678，那么就會看到在bigendian機器上是下面的情況