equivalent

美 [??kw?v?l?nt] 　英 [?'kw?v?l?nt]

• n.等值；同義詞；【化】當(dāng)量；【地】同期地層
• adj.【化】等價(jià)的；同等的；同意義的
• 網(wǎng)絡(luò)相等的；相當(dāng)?shù)模坏攘康?/span>

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

This rise would be very dangerous indeed; it is equivalent to the change in average temperatures from the last ice age to today.

這種上升確實(shí)非常危險(xiǎn)，相當(dāng)于平均溫度從上個(gè)冰川期到目前為止的整個(gè)變化。

It can allow them to progress by the equivalent of two years in just a few weeks, the game's creator claims.

這個(gè)游戲的創(chuàng)作者聲稱，它能只用幾個(gè)星期就讓兒童獲得相當(dāng)于兩年的學(xué)習(xí)進(jìn)展。

the equivalent of a deranged hairy-bellied scientist getting hold of the company's DNA and adding a dangerous dose of Hollywood flakiness.

類似一個(gè)腹部長滿毛的精神錯(cuò)亂的科學(xué)家控制了HP的DNA，并添加了好萊塢瘋狂式的危險(xiǎn)劑量。

But Mr. Barnett said the remaining monks held the equivalent of a sit-down strike and were joined by an additional 100 monks from Drepung.

巴涅特又說，余下的僧侶采取了相當(dāng)于靜坐示威的手段，同時(shí)有另外一百名來自哲蚌寺的僧侶加入其中。

I hope however that this recognition is not the equivalent of the gold watch to the retiring manager.

不過，我希望給予這種榮譽(yù)不同于頒發(fā)一塊金表給退休經(jīng)理的意義。

InfoQ: How much do you see your "SOA patterns" as being equivalent to "Web services patterns" ?

InfoQ：您認(rèn)為，您的“SOA模式”在多大程度上等價(jià)于“Web服務(wù)模式”？

The net result of a non-competitive inhibitor is equivalent to converting some of the enzyme present to an inactive form.

一個(gè)非競(jìng)爭(zhēng)性抑制劑的凈結(jié)果相當(dāng)于轉(zhuǎn)化某些酶成為鈍化形式。

Weibo is often said to be China's equivalent to Twitter, but in some key ways it's different.

微博常常被比作是中國的“推特”，但是在一些關(guān)鍵點(diǎn)上兩者是不同的。

A set of edge-triggered (or equivalent) latches which jointly store the state of a binary value through a clock cycle is termed a register.

用一組沿觸發(fā)（或等價(jià)的）鎖存器在一個(gè)時(shí)鐘周期內(nèi)共同地存儲(chǔ)一個(gè)以二進(jìn)制數(shù)表示的狀態(tài)，就稱為寄存器。

To do a Bo, and do not know the operation, which is equivalent to a large extent, you do not you know how to dialogue with people like.

做一名博者，不知道經(jīng)營，相當(dāng)于你在很大程度上你不知道如何與人對(duì)話一樣。

There's no equivalent to taking the stairs in meal planning, unless you know a nutritionist or two.

在飲食計(jì)劃中沒有等價(jià)物，除非你認(rèn)識(shí)一兩個(gè)營養(yǎng)師。

Economists said the amount of money ICBC hopes to bring into the country was roughly equivalent to one month of China's trade surplus.

經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示，工行希望拿回內(nèi)地的這筆資金，大致相當(dāng)于中國一個(gè)月的貿(mào)易順差。

They stand ready to pounce whenever the offshore renminbi exchange rate strays too far from its onshore equivalent.

一旦離岸人民幣匯率與在岸匯率之間的溢價(jià)夠高，它們能隨時(shí)出手。

Rice - which ideally requires flat land, lots of water and a warm climate - has no equivalent.

而需要平地，大量水以及溫暖的氣候的大米生產(chǎn)，卻沒有得到同樣的擴(kuò)展。

From this point of view, the Buddha said, "can not be said, " The word limit is equivalent to the word of modern science.

從這點(diǎn)來看，佛陀所說的“不可說”這個(gè)詞就是相當(dāng)于現(xiàn)代科學(xué)的極限這個(gè)詞。

In case of a request, the end user can only access the records to which an equivalent token has been assigned to.

在請(qǐng)求時(shí)，終端用戶只能訪問被指定相同標(biāo)志的記錄。

As one writer points out, to ask people to stop eating it is the equivalent of suggesting Americans give up turkey for Thanksgiving.

正如一位作家所指出的那樣，要求人們不吃魚翅就好比讓美國人過感恩節(jié)時(shí)不要吃火雞。

However, these experiences does not mean that there is no sense of pure nothing, but nothing equivalent to a positive.

然而，這些體驗(yàn)并不等于純粹不存在意義上的一無所有，而是相當(dāng)于積極的虛無。

"It's the equivalent of giving everyone a crazy sweater with a different colorful pattern on it, " she said.

“這等于給每個(gè)人發(fā)一件夸張的毛衣，每件都有不同顏色的圖案，”她說。

It is concluded that the Equivalent Penetration Coefficient Method is accurate, simple, and easy to be popularized.

應(yīng)用表明，等效滲透系數(shù)法不僅具有足夠的計(jì)算精度，而且還具備算法簡(jiǎn)單、易推廣等優(yōu)點(diǎn)。

The stresses acting over the surface of the body must produce tractions which are equivalent to the loads being applied to the body.

作用在物體整個(gè)表面上的應(yīng)力所產(chǎn)生的面力，必須與作用在物體上的載荷相等。

For a critical appraisal of various radiation conditions that are essentially equivalent to each other, see Wilcox.

關(guān)于實(shí)質(zhì)上互相等效的各種幅射條件的評(píng)論研究，請(qǐng)看Wilcox。

Smith (1962) considered three alternate methods to determine an equivalent diameter of graded sediment.

史密斯（1962）提出了三種不同方法以計(jì)算不均勻沙的當(dāng)量直徑。

Our mission was the economic equivalent of war.

我們的任務(wù)等于在經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)線上進(jìn)行一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

If they are made to yield by stronger force, what is to save the landlords from an equivalent fate?

假如強(qiáng)者可以迫使他們交出土地，地主又何能幸免？

If we refused to join the church, it was equivalent to saying no, to placing ourselves in the position of moral monsters.

要是我們拒絕加入教會(huì)，就等于說不，就等于把我們自己置于道義上的惡人的地步。

The raw cotton equivalent of imported textiles was 1. 8 million bales in calendar 1978.

1978年自然年度進(jìn)口的原棉當(dāng)量為一百八十萬包。

It is clear that the second of inequalities (5. 7. 5) is equivalent to (5. 7. 2).

很明顯，（5.7.5）中的第二個(gè)不等式是和（5.7.2）等效的。

It accomplishes that with a special sensor called a microlens array, which puts the equivalent of many lenses into a small space.

它通過一個(gè)被稱為微光線陣列的特殊傳感器來實(shí)現(xiàn)這一行為，微光線傳感器將大量光線等價(jià)地裝入一個(gè)很小的空間。

It is at least equivalent to traditional follow-up in meeting the needs of patients with cancer.

至少在滿足癌癥患者需求方面，它和傳統(tǒng)的隨訪是等效的。

However, the check itself is not the equivalent of the bank note, even though both are paper tickets.

然而，支票本身卻不等同于銀行券，盡管兩者都是以紙面形式出現(xiàn)。

Converts the numeric value of each element of a specified array of bytes to its equivalent hexadecimal string representation.

將指定的字節(jié)子數(shù)組的每個(gè)元素的數(shù)值轉(zhuǎn)換為它的等效十六進(jìn)制字符串表示形式。

If spaceships that can fly faster than the speed of light were built, a day on board would be equivalent to a year on Earth.

如果太空飛船的速度能超過光速，船上的一天將相當(dāng)于地球上的一年。

The game, based on distinguishing between sounds, is claimed to deliver the equivalent of two years improvement in just a few weeks.

據(jù)稱，一款基于辨音的游戲只要幾個(gè)星期就能讓游戲者達(dá)到兩年學(xué)習(xí)才有的成效。

Every regular expression is logically equivalent to a state machine, and the parser of every regular expression implements a state machine.

邏輯上，每個(gè)規(guī)則表達(dá)式都等價(jià)于一個(gè)狀態(tài)機(jī)，而每個(gè)規(guī)則表達(dá)式的語法分析器都實(shí)現(xiàn)這個(gè)狀態(tài)機(jī)。

People who were working on the subject soon found that it was basically equivalent to the form which had been originated by Heisenberg.

在這個(gè)領(lǐng)域進(jìn)行研究的人很快發(fā)現(xiàn)，這種形式與海森堡發(fā)現(xiàn)的形式基本等價(jià)。

In a CDS, one party agrees to insure the other in the event of a bond default, in return for a fee (the equivalent of an insurance premium).

在CDS中，一方向另一方提供債券違約保險(xiǎn)，代價(jià)是收取一筆費(fèi)用（相當(dāng)于保費(fèi)）。

All languages are equally powerful in the sense of being Turing equivalent, but that's not the sense of the word programmers care about.

所有語言在圖靈相等這一層上是一樣強(qiáng)大的。但是這和程序員的意思不一樣。

It needs to rein in its defence spending, which is currently equivalent to that of the next 20 countries combined.

美國需要嚴(yán)控國防開支，其相當(dāng)于它之后的20個(gè)國家之和。

If it fails to do so the United States, Europe and Mexico could eventually be allowed to respond with equivalent trade sanctions.

如果中國兩樣都不執(zhí)行，那么美國，歐盟和墨西哥最后將被準(zhǔn)許以對(duì)等的貿(mào)易制裁來回應(yīng)。

Some also have plenty of liquidity: Harrah's has cash and unused bank facilities equivalent to two years of interest payments.

其中的一些被收購公司仍然有大量的流動(dòng)性：Harrah’s有現(xiàn)金和未使用的相當(dāng)于兩年利息指出的銀行信貸便利。

Meanwhile, the long dance with the equivalent of being a ballet dancer, put the body into one graceful curves, graceful and dynamic.

同時(shí)，長帶也相當(dāng)于狂舞之中的芭蕾舞者，將身體擺成一個(gè)個(gè)曼妙的曲線，婀娜又動(dòng)感。

direct lightning flash : A lightning to aerial cable or to the ground surface within the equivalent arcing distance D from buried cable .

直接雷雷擊架空光纜，或雷擊地表面與地埋光纜的距離小于等效電弧長度D。

By mapping stretches of Neanderthal DNA to its human equivalent, the researchers were able to complete bits of the jigsaw.

通過繪制與人類相同的尼安德特人DNA圖譜，他們便能夠完成一定量的拼接工作。

IPF and Provident loan out smaller sums of money (the equivalent of a few hundred dollars, typically) at shorter durations and higher rates.

遠(yuǎn)景金融和國際個(gè)人金融（IPF）所提供的貸款，往往數(shù)額較小（放貸金額通常相當(dāng)于幾百美元），還貸時(shí)間較短，利率較高。

In terms of impact, the financial crisis has behaved, roughly, like the economic equivalent of a drive-by shooting.

就影響來看，金融危機(jī)的表現(xiàn)形式大體上仿佛是一場(chǎng)經(jīng)濟(jì)上的駕車槍擊事件。

Download the equivalent layers and radar return image for your area, and you'll be ready to move on to the next step.

下載適用于您所在地區(qū)的等效圖層和雷達(dá)返回圖像，然后就可以繼續(xù)進(jìn)行下一步。

This is shameful, I need you to help me with a loan of 2500 Euros (equivalent to $3200) to pay my hotel bills and get my self home.

這是丟臉，我需要你幫我提供一筆貸款2500萬歐元（相當(dāng)于$3200）我付旅館的帳單，讓我自己的家。