eserver
美 
英
例句
The zSeries can be viewed as the originator of IBM eServer system partitioning and virtualization of system resources.
可以認(rèn)為zSeries是IBMeServer系統(tǒng)分區(qū)和虛擬化系統(tǒng)資源的最初創(chuàng)造者。
The network configuration of the eServer p5 server might be different in these two phases.
在這兩個(gè)階段，eServerp5服務(wù)器的網(wǎng)絡(luò)配置可以不一樣。
By setting up a boot server and an installation server, you can boot your eServer p5 server from network and install Enterprise Linux on it.
通過設(shè)置引導(dǎo)服務(wù)器和安裝服務(wù)器，可以通過網(wǎng)絡(luò)引導(dǎo)eServerp5服務(wù)器并在它上面安裝EnterpriseLinux。
Support for Linux now spans across all IBM brands and IBM eServer OpenPower is no exception.
對(duì)于Linux的支持已經(jīng)擴(kuò)展到了IBM所有的產(chǎn)品上，IBMeServerOpenPower也不例外。
Because of the fact that an eServer machine may not be sold with the term processor, I map them here for simplicity.
由于eServer機(jī)器出售時(shí)可能不是用處理器這個(gè)術(shù)語，這里為了簡(jiǎn)單起見我作了映射。
The purpose of the DHCP service is to assign an IP address to the eServer p5 server and tell it which boot image to use.
DHCP服務(wù)的用途是將一個(gè)IP地址分配給eServerp5服務(wù)器，并告訴它要使用哪個(gè)引導(dǎo)映像。
After setting up the boot server and installation server, connect them and the eServer p5 server to the LAN.
在設(shè)置引導(dǎo)服務(wù)器和安裝服務(wù)器之后，將它們和eServerp5服務(wù)器連接到LAN。
For the most part, IBM eServer literature uses the cold, warm, and hot terms to describe standby servers.
大多數(shù)情況下，IBMeServer文獻(xiàn)使用cold、warm和hot這幾個(gè)術(shù)語來描述備用（standby）服務(wù)器。
The purpose of the TFTP service is to transfer a boot image to the eServer p5 server so that it will boot with this image.
TFTP服務(wù)的用途是將引導(dǎo)映像傳輸到eServerp5服務(wù)器，讓它用這個(gè)映像進(jìn)行引導(dǎo)。
The boot image file name specified in the DHCP service configuration file determines which boot image to transfer to the eServer p5 server.
DHCP服務(wù)配置文件中指定的引導(dǎo)映像文件名決定要將哪個(gè)引導(dǎo)映像傳輸到eServerp5服務(wù)器。
This builds on the IBM eServer technology that uses blade servers to provide computing power.
這一戰(zhàn)略構(gòu)建在IBMeServer技術(shù)之上，用刀片式服務(wù)器提供計(jì)算力。
In our example, though, we used one IBM eServer pSeries 630 machine to migrate the database on two logical partitions.
雖然在這個(gè)實(shí)例中，我們只使用一臺(tái)IBMeServerpSeries630機(jī)器將數(shù)據(jù)庫遷移到兩個(gè)邏輯分區(qū)上。
You need to install and configure DHCP and TFTP services on the boot server so that the boot image transfers to the eServer p5 server.
需要在引導(dǎo)服務(wù)器上安裝和配置DHCP和TFTP服務(wù)，使引導(dǎo)映像能夠傳輸到eServerp5服務(wù)器。
The eServer p5 server acts as DHCP and TFTP clients of the boot server.
eServerp5服務(wù)器作為引導(dǎo)服務(wù)器的DHCP和TFTP客戶機(jī)。
In the first stage (boot stage), the eServer p5 server gets the IP and boot image from the boot server.
在第一個(gè)階段（引導(dǎo)階段），eServerp5服務(wù)器從引導(dǎo)服務(wù)器獲得IP和引導(dǎo)映像。
After the boot image transfer is complete, the eServer p5 server LPAR will be booted from the image.
在引導(dǎo)映像傳輸完成之后，將從這個(gè)映像引導(dǎo)eServerp5服務(wù)器LPAR。
All network devices on your eServer p5 server will be listed ( Figure 3).
這時(shí)會(huì)列出eServerp5服務(wù)器上的所有網(wǎng)絡(luò)設(shè)備（圖3）。
A single eServer p5 server can support multiple logical partitions (LPARs) simultaneously from the POWER5 architecture.
采用POWER5體系結(jié)構(gòu)，一臺(tái)eServerp5服務(wù)器可以同時(shí)支持多個(gè)邏輯分區(qū)（LPAR）。
Now you can boot the eServer p5 machine from network.
現(xiàn)在可以通過網(wǎng)絡(luò)引導(dǎo)eServerp5機(jī)器了。
Configure the eServer p5 server's IP address ( Figure 8).
配置eServerp5服務(wù)器的IP地址（圖8）。
You can install many Linux instances on a single eServer p5 server's LPARs at the same time for various uses.
可以在一臺(tái)eServerp5服務(wù)器的LPAR上安裝許多Linux實(shí)例，從而同時(shí)支持各種用途。
One IBM eServer pSeries 690 server machine at the disaster recovery site with the following configuration
災(zāi)難恢復(fù)站點(diǎn)上的一臺(tái)IBMeServerpSeries690服務(wù)器機(jī)器具有以下配置
To boot the eServer p5 server from network and install Enterprise Linux on it, you need to perform the following steps
要通過網(wǎng)絡(luò)引導(dǎo)eServerp5服務(wù)器并在它上面安裝EnterpriseLinux，需要執(zhí)行以下步驟
For more information on IBM eServer systems, visit the
有關(guān)IBMeServer系統(tǒng)的更多信息，請(qǐng)訪問
