因?yàn)?/c>被告聲稱逼供,故供認(rèn)未被法庭采信。
the same, " said he; " and now, am I to rely upon an avowal extorted by religious or physical terror?
的確一樣,”他說,“現(xiàn)在,我要把他的口供嚇出來,但究竟是用宗教的力量好呢還是用物質(zhì)的力量好?
Human dignity insisted on the right to walk, a rhythm not extorted from the body by command or terror.
人類的尊嚴(yán)強(qiáng)烈要求步行的權(quán)利,一種身體不被命令或恐怖逼迫時(shí)產(chǎn)生的韻律。
His intelligence extorted the admiration from his enemy.
他的聰明才智使敵人也不得不佩服。
It was some time, however, before a smile could be extorted from Jane.
過了好一會(huì)兒,吉英臉上才勉強(qiáng)露出笑容。
Extorted from his fellow-creature's woe.
善于從同胞的悲痛里榨取歡悅。
They extorted a bizarre sense from the few words that had been spoken.
對(duì)那幾句話他們牽強(qiáng)附會(huì)地賦以一種離奇的意思。
Money extorted by racketeers threatening violence for nonpayment.
如果不付錢就威脅使用暴力的勒索者索要的錢
They extorted some money from the little boy .
他們向那小男孩勒索一些錢。
He extorted money from poor farmers under false pretences.
他訛詐窮苦農(nóng)民的錢財(cái)。
They extorted a confession from him by torture.
他們對(duì)他進(jìn)行刑訊逼供。
By improving the quality of the law-enforcement staff we can avoid the occurrence of extorted a confessions .
提高執(zhí)法人員素質(zhì),可以避免逼供信現(xiàn)象的發(fā)生。
he extorted money from street vendors .
他向街邊的小販們勒索
They extorted every penny from us.
他們把我們勒索得身無分文。
An unwarranted fee , such as one extorted from a new prisoner by a jailer .
勒索的金錢一筆不正當(dāng)的費(fèi)用,如看守向新囚犯勒索。
It is true, he cast one admiring glance at Judith, which was extorted by her brilliant and singular beauty.
確實(shí),他也被朱迪思那光彩奪目、艷麗非凡的美色所吸引。
Perfection of Eliminating Mechanism for Illegally-Extorted Confessions
非法供證排除機(jī)制之完善
Nerd Sues Bully for Extorted Lunch Money 21 Years Later
時(shí)隔21年,書呆子因被勒索午餐費(fèi)狀告校園惡霸