frankness

美 　英 [fræ?kn?s]

• n.坦白
• 網(wǎng)絡(luò)率直；坦率；率真

反義詞

同義詞

英漢解釋

例句

Buck's account of a farming family in "The Good Earth" was widely attacked for its frankness when it came out in 1931.

賽珍珠在《大地》里對(duì)農(nóng)村生活的描述，因?yàn)?/c>直言，在1931年出版時(shí)受到了廣泛的抨擊。

The sage thanked him for his frankness and looked around the house for a few minutes before they continued to walk ahead.

智者感謝他的誠實(shí)，又在房子里四處看了幾分鐘，就上路了。

I do not pretend to possess equal frankness with your ladyship . You may ask questions which I shall not choose to answer .

我并不冒充我也象你老人家一樣坦白。你盡管問好了，我可不想回答。

ZAKARIA: Let me ask you, as our final question, Premier Wen. This has struck me as a -- as an example of your frankness.

扎卡里亞：溫總理，我問最后一個(gè)問題，這一直作為你坦率的例子困擾我。

At the beginning of the seventeenth century a certain frankness was till common, it would seem.

在十七世紀(jì)初，人們對(duì)于性似乎都普遍地坦蕩蕩。

As a Chinese, I would like to thank you for your frankness with your intent.

作為一個(gè)中國人，我很欣賞你對(duì)自己意圖的坦率。

Her words were said with no appearance of cunning or deceit, but with an unsuspicious frankness that BORE the impress of truth.

她說這話的時(shí)候，并沒有顯示出詭詐或欺騙的神情，而是一種不致引起懷疑，表現(xiàn)得非常真誠的坦白神情。

But I felt I should like to treat you with perfect frankness and honour, and I could not do so without telling this.

不過我覺得對(duì)你我應(yīng)該誠實(shí)坦白，要是我不把這件事告訴你，我就覺得對(duì)不住你。

Frankness and kindness like Amelia's were likely to touch even such a hardened little reprobate as Becky.

阿密莉亞的真誠和好意連蓓基這樣一個(gè)鐵石心腸的小無賴都感動(dòng)了。

"a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband" (W. Somerset Maugham).

“她天生的緘默少言因其丈夫長篇大論式的坦誠而被加劇了”（W·索馬瑟特·毛姆）。

This section is important for historical purposes, but it may make some readers uncomfortable in its frankness and graphic depictions.

這個(gè)片段從歷史上看是重要的，但是它的坦率和形象描述也許令一些讀者感到不安。

I thought that was perhaps no more than a natural reserve accentuated by the verbose frankness of her husband.

我也想過，這也許只是因?yàn)?/c>她本性拘謹(jǐn)，再加上她丈夫心直口快、過于饒舌的緣故。

nikolay guessed what his mothers hints were aiming at , and on one such occasion he forced her to complete frankness.

尼古拉心里猜測，他母親的這幾次談話的用意何在，后來在一次談話中，他使母親說出心里話。

spoke with a unique accent; had unique ability in raising funds; a frankness unique in literature; a unique dining experience.

用一種獨(dú)特的口音說話；有籌集資金的獨(dú)特能力；文學(xué)中罕見的直白；獨(dú)特的赴宴經(jīng)歷。收藏指正

David's frankness actually reveals deep faith: First, he believed in God. Second, he believed God would listen to his prayer.

大衛(wèi)的率直實(shí)際上顯明了他的信心：首先，他信靠神，第二，他相信神必聽他的禱告。

I appreciate your frankness. Though there still is a gap between your prices and my expectations, I'm willing to make some order today.

我很欣賞你的直率。雖然您給我的價(jià)格與我期望的價(jià)格之間還有些差距，今天我仍愿意定些貨。

The poems are the main way through which English writer D H Lawrence recorded his life experiences and emotions with his utmost frankness.

英國作家D?H?勞倫斯的詩歌是其記錄自身生命體驗(yàn)、傳達(dá)個(gè)人情感的重要途徑與載體。

I hope madam; you do not mind my frankness and straight forwardness about the finalization of quality manufactured by your company.

我希望主席，你不介意我的坦率和對(duì)貴公司生產(chǎn)的質(zhì)量完成直股力量。

There was so much frankness and so little jealousy because there was no hope.

因?yàn)?/c>誰也沒有希望，所以她們都是那樣坦誠，沒有一點(diǎn)兒忌妒。

Frankness is one of his chief merits.

直率是他的主要優(yōu)點(diǎn)之一。

The frankness of his interest almost disarmed Soames.

這樣坦率地感到興趣簡直使索米斯招架不住。

Rather, it could be related to rising expectations or greater frankness among the women interviewed.

相反，這可能與被調(diào)查女性期望值升高或更坦率有關(guān)。

Frankness You must study to be frank with the world: frankness is the child of honesty and courage.

Lee參考譯文在世間必需學(xué)會(huì)以真誠示人：率真乃是老實(shí)與英勇之子。

Answers tend to gush forth from Jane, sometimes before you've even asked a question, but you can't help but warm to her frankness.

答案從簡口中源源不斷地涌出，有時(shí)候甚至是在你還沒來得及問這個(gè)問題之前，但你不能不被她的坦誠所溫暖。

Heyward answered evenly, "I'm grateful for your frankness, Leonard. "

海沃德心平氣和地回答說：“感謝你的坦率，倫納德。”

Byron invests in Juan the moral positives like courage, generosity and frankness, are virtues neglected by the modern society.

拜倫在唐璜身上開發(fā)出勇敢，慷慨，誠懇直白等優(yōu)點(diǎn)。

A: Thank you, Mr. Zhang, for your hospitality, and in particular, for your directness and frankness.

張先生，謝謝你熱情款待，尤其感謝你的直率坦誠，我喜歡這種工作作風(fēng)。

In the time filled with camouflage and complexity, the personality of sincerity and frankness are really best worth people's approval.

在流行偽裝與復(fù)雜的浮躁年代，這樣的真實(shí)與率直是最值得贏得喝彩的寶貴品質(zhì)。

The neutral appearance set off the agitation of wildness, selfhood and frankness.

中性的外觀掩映著狂野、自我、率真的風(fēng)潮。

Only mutual understanding, trust, loyalty, frankness and full communication could make friendship last forever.

只有朋友間的相互理解、信任、忠誠、坦誠相待和充分溝通，才能使友誼天長地久。

I do not pretend to possess equal frankness with Your Ladyship.

我不敢說我跟你一樣坦白

You must to be frank with the world: frankness is the child of honesty and courage.

在世間必須學(xué)會(huì)以真誠示人：率真乃是誠實(shí)與勇敢之子。

It is, in fact, fearless; never coarse, although the relations between Paul, Miriam, and Clara are portrayed with absolute frankness.

事實(shí)上，這本書是大膽的，絕不粗糙的，盡管保羅，米莉亞姆和克萊拉的關(guān)系描繪的很直白。

I love life is a female, Loving family , like nature, and sincere, wisdom, frankness, humor, innocence, has done models, the sales work.

我是一個(gè)熱愛生活的女性，有時(shí)安靜，有時(shí)活躍。用情專一，喜歡大自然，熱愛家庭，真誠，智慧，坦率，幽默純真，曾做過模特，售樓等銷售的工作。

In all frankness, he disagrees with you.

坦白地說，他不同意你的意見。

The frankness of his interest almost disarmed Soames.

這樣坦率地感到興趣簡直使索米斯招架不住。

Frankness is one of the basis of friendship.

坦誠是友誼的基礎(chǔ)。

Burton accurately conveyed, for the first time, the sexual frankness of the original.

伯頓史無前例的準(zhǔn)確傳達(dá)了原著在性方面的坦誠。

Frankness is the child of honesty and courage.

率真是誠實(shí)與勇敢之子。

If art "s works have two conditions, it is really art" s works of the frankness and the unruliness, they would great, affirm and praise.

這類作品有此二者，便是真正具有率性恣肆之美的藝術(shù)作品，應(yīng)該大加肯定和贊揚(yáng)。

English was important and More particularly encouraged letter-writing, an art requiring "simplicity, frankness, humour and wit" .

英語非常重要，而莫爾尤其是鼓勵(lì)他們進(jìn)行書信寫作，因?yàn)?/c>這門寫作藝術(shù)強(qiáng)調(diào)“表達(dá)清楚、坦白直率、機(jī)警幽默并充滿智慧。”