因?yàn)?/c>沒有人在家可以表示同情。
I shut the phone crying, in fact, I would not grateful, I just want him, but I can push him to the embrace of the others.
關(guān)上了手機(jī)我哭了，其實(shí)我要的不是感激，我只想要他，可我卻把他推向了別人的懷抱。
Seeing her mum crying, she wanted to comfort her. But she realized that all that could come out of her mouth was just a sigh.
看著母親在哭泣，女孩想安慰母親，但是他開口只發(fā)出兒一陣陣氣息，她再也無法開口說話了。
They were crying and seemed to be trying to pull the heavy machine, as if they could make it move faster toward their home.
他們大喊大叫，用力拉扯著這臺重型機(jī)械，仿佛這樣就能讓它更快地開到他們家。
Although I feel it was for the best, I still miss him terribly, and can't seem to stop crying.
雖然我覺得分手對我們來說是最好不過的事兒了，可是我仍然非常想念他，我沒辦法停止哭泣。
But now his occasional sob turned to a steady , silent crying, his eyes held tightly shut, his fist in his mouth trying to stop his sobs.
但是現(xiàn)在他不時(shí)的嗚咽聲變成了平穩(wěn)的哭泣，他的眼睛緊逼，他把拳頭放在嘴里試圖去停止自己的嗚咽。
Most parents can't stand the sound of a crying baby, but . . . that's one of the best sounds you could ever hear.
大多數(shù)父親不能忍受嬰兒的哭聲，但是…這是你所聽到過的最好聽的聲音。
As she slowly placed the phone back in its cradle, the two toddlers, drawn inside by the commotion, saw Anderson and started crying.
兩個(gè)剛學(xué)會走路的小孩，被屋里的響聲招了進(jìn)來，看到安德森的摸樣，嚇得哭了起來。
We both knew she was now on the road to Zion and with all our crying and the shedding of tears nothing could stop mama's journey.
我們清楚地知道，母親正在通往天堂的路上漸行漸遠(yuǎn)，我們無論如何痛哭，無論多少淚水，都阻止不了她的腳步。
She held a baby which was crying lustily.
她懷里抱著的嬰孩正在拼命地哭。
Why, she is crying!
啊，她為什么哭啊！
She was staring absently, thoughtfully; on a nearer view I could have certified she had been crying.
她沉思地凝望著：走近一看，我敢保證她是在哭。
The child wearies me with his endless crying.
那孩子整天哭喊使我厭煩。
The door opened, and I looked, half laughing and half crying in my pleasant agitation, for my mother.
門開開了，我在又快活又興奮的心情下，半哭，半笑，一心只想門里面一定是我母親。
The company is crying out for fresh new talent.
公司急需具有最新理念的人才。
They went for a little in silence, and then he saw she was crying.
他們默不作聲地走了一會兒，然后他看到了她在哭哩。
Seagulls followed the boat, crying loudly.
海鷗追隨著那條船，高聲鳴叫著。
He is crying in a short and ugly manner as a man cries when it is as though there is an animal inside that is shaking him.
他哭得氣咻咻的，難過極了，就象身體里有只野獸在折騰。
The mighty voice of a great multitude in heaven crying, "Hallelujah! "
天上大眾高聲歡呼：“哈利路亞！”
It's a crying shame to waste all that food.
那么些食物都浪費(fèi)了，真是太不像話了。
Try to pacify the child, he's been crying for hours.
快哄哄孩子，他哭了好幾個(gè)鐘頭了。
Then the shepherds heard from the summit of the opposite hill the deep toned voice of Romulus crying.
這時(shí)牧羊人聽到對面山頂上傳來了羅穆盧斯低沉的喊聲。
She tried to stop herself from crying out.
她試圖控制住自己不叫出聲來。
Come, Joan! You have had enough praying. After that fit of crying you will catch a chill if you stay here any longer.
行了，貞德。你禱告得夠啦。你剛哭了一大陣，再在這兒呆下去，會受涼的。
I found him crying his eyes out .
我看他哭得很傷心。
He was awakened at dawn by the sound of crying.
黎明時(shí)他被哭喊聲吵醒。
He felt like crying with rage.
他氣得想哭。
The baby kept crying all night.
嬰兒哭了一夜。
Come, there's no use in crying like that!
得啦，這么哭有什么用！
She busted out crying.
她放聲大哭。
Many people are crying out against the high taxes.
許多人對高稅率提出強(qiáng)烈抗議。
I spent most of the afternoon and evening down by the beach crying & thinking about Mark, and how much he will be missed.
我花了哭泣的海灘與馬克的思維，有多少他將錯(cuò)過了下午和晚上了大多數(shù)。
And I got to the end -- he was crying and I was crying -- and then he looked at me, and he said, "Yes. "
我讀到最后--他哭了，我也哭了--接著他看著我，說：“好的。”
Stop crying about the fight you had with your boyfriend. You're making a mountain out of a molehill. It isn't as bad as you are making out.
別再說你和你男朋友吵架的事了。你太小題大做了，事情不像你想的那樣糟糕。
Recently, the heart often feel pain, seems to hurt the general, in crying, trembling.
近來常常感到心的疼痛，彷佛受傷了一般，在哭泣，在顫抖。
Crying susceptibly is often considered as the nature of females.
愛哭往往是被認(rèn)為是女性的特征
She was crying hysterically saying that her baby daughter, Lindsay (who was slightly less than 10 months old) was found dead in her crib.
她歇斯底里地哭著說她的小女兒Lindsay死在嬰兒床上（Lindsay還不到十個(gè)月）。
It hurts so much to go through this For yet another time. And it hurts to see that you are fine. While I'm the one who's crying.
再一次經(jīng)歷這樣的分離是痛苦的看見你安然無恙而我傷心哭泣更讓人心痛。
When he wasn't at the hospital, he would spend most of his time alone in his room, crying as if it was him that was dying.
不在醫(yī)院的時(shí)候，他大都會獨(dú)自一人呆在屋里哭泣，就好像即將離世的人是他一樣。
In Africa I met a girl, who was crying as if her heart would break and said that she had had no food for two days.
在非洲，我碰到了一位小女孩，她哭得很傷心，并且說她已經(jīng)兩天沒有吃過東西了。
It's been a long day and your body is crying out for a delicious moment of rest.
你已經(jīng)度過了漫長的一天，你的身體正在大聲疾呼要享受一下這美妙的休息時(shí)刻。
The small boy ran down the street, crying his eyes out because he had lost his mother.
小男孩在街上一邊跑一邊哭，因?yàn)?/c>媽媽不見了。
No looking over at me during sad parts to see if I'm crying.
看到悲情片斷時(shí)，不準(zhǔn)打量我看我哭了沒有。
There was a terrible sound then, as if the whole forest were crying out in protest.
繼而突然發(fā)生了一聲可怕的聲音，好像整個(gè)森林都在抗議。
I tried to get her to settle down and eventually got her to stop crying.
我試著讓她平靜下來，終于使她停止了哭泣。
Susan can't help crying by the thought of the dead of her mother.
一想到母親的死，蘇珊就禁不住抽泣起來。
His sins flooded up within him and he wept out his repentance, crying "Jesus, I'll even preach for you if you'll save my soul. "
他的心里充滿了罪惡感。他哭著懺悔，喊道：“耶穌，如果你拯救我的靈魂，我甚至愿意為你布道。”
she whispered, hardly audibly , peeping up at him from under her eyelids, smiling and almost crying with excitement.
她低聲細(xì)語，幾乎聽不清楚，皺著眉頭向他瞧著，臉上露出微笑，激動得幾乎要哭出聲來。
For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower.
她其實(shí)是不愿意讓小王子看到自己哭泣。她曾經(jīng)是多么高傲的一朵花。
When he came in and found she was crying, he immediately came out of the house without saying any words.
他進(jìn)來，看見他在哭，沒支聲，就走了。
Frances asked if she could stick her hand in the water, but Beatrice walked straight to her room. She was crying. She was scared.
弗問她是否可以把手插在水中，但比徑直走進(jìn)了自己的房間里。她哭喊著。她被嚇到了。
英 ['kra???] 
