frenchman
美 [?frent?m?n]
英 ['frent?m?n] 
詞形變化
復數:Frenchmen
英漢解釋
英英解釋
例句
Plessis should have no problem settling in his new surroundings as he becomes the fourth Frenchman to join the Athens-based giants.
普萊西斯對適應新環境不存在問題,他已經是帕納引進的第四位法國球員了。
"I have always said we have to be patient with him, " said the Frenchman.
法國人說:“我一直都說嘛,我們要對他保持耐心。”
"I don't know if Gareth Barry will leave Aston Villa or not, but I am not on his case, " said the Frenchman.
“我不知道巴里是否會離開阿什頓維拉,但是我與他的事無關,”這位法國人說。
The Modern Olympic Games might have remained just a part of history without the dream of one Frenchman, Pierre de Coubertin.
如果沒有法國人皮埃爾?徳?顧拜旦的夢想,現代奧林匹克運動也許只能是段歷史。
I'm not sure how the language situation sorts itself out with two Scots and a Frenchman, but they seem to work it out.
我們不太清楚兩個蘇格蘭人和一個法國人之間的語言問題,但是看上去他們解決的很好。
Scouts sent out to run the rule over the Frenchman have reported positive feedback and an official move is now expected to be made.
馬拉加已經派出球探觀察了法國人,他回饋伊坦杰的信息時積極的,現在馬拉加官方希望這筆交易達成。
A Frenchman had arrived at a small Italian town and was staying with his wife at the best hotel there.
一個法國人到了一個意大利鎮和他的妻子住在那里最好的旅店。
'No complaints, we're in ideal condition' The only thing I can say is we are in an ideal condition to face them, " said the Frenchman. "
“我能說的唯一一件事就是我們處于最佳條件面對他們,”溫格說。
When the two men came head-to-head for the first time as bosses of rival clubs, it was the Frenchman who came out on top.
當兩家相互競爭的俱樂部老板首次見面時,是那個法國人占了上風。
For a Frenchman, a German or an Englishman friendship is usually more special and carries a heavier burden of commitment.
對于法國人、德國人或是英國人來說,友誼一般包含更為特殊的內容,承擔更多的義務。
But Van Gaal opened his arms invitingly and the little Frenchman jumped on top of him, nearly knocking him over in the process.
但是,范加爾張開了雙臂,小個子法國人躥到他身上,險些把他撞倒。
Frenchman would never dream of doing a thing like that. . . unless he was as cracked as you are.
一個法國人絕不會想到能這樣做……除非他跟你一樣瘋癲。
The Frenchman is a fine player, and certainly much better operating in the middle of defence than as a full-back, but superior to Carvalho?
這個法國佬是個不錯的球員,但他就一定在中后衛的位置上比卡瓦略干得更好?
"Thomas is quiet, wants always to do well, he's a hard worker as well as being mentally strong, " said the Frenchman.
“托馬斯話不多,一直都想踢好比賽,他是一個非常刻苦努力的人,也是一個精神力強大的人。”這位法國人說。
He won't have time to run away before the Frenchman will think of his gun, and knock him on the head.
如果法國人想起自己的槍,用刺刀刺殺他的話,他連跑都來不及了。
As the Frenchman didn't know much English, he looked it up in his dictionary.
由于這個法國人英語懂得不多,便拿出字典查了這個單詞。
The pretty young blonde thinks " I bet the Frenchman tried to fondle me in the dark, got the old lady by mistake, and she hit him. "
老婦人想,“我敢說那個法國人趁黑摸那個金發女郎,結果她扇了他一耳光。”
Player recruitment has always been a two-man job during the Frenchman's 10-year tenure in North London.
法國人在北倫敦的十年任期中,球員引進通常是一份兩人制的工作。
When he returned to the hotel, the Frenchman told his wife what had happened.
他回到旅館后,法國人把事情的經過告訴了他的妻子。
"To say that the Frenchman concerned was amazingly eccentric would be an understatement" wrote one contemporary diarist.
同時代的一個日記作者曾寫道:“要說這個法國人行為古怪令人好奇,那或許有些保守。”
The Frenchman had taken something out of him and nobody was writing that he should be considered for a shot at the title anymore.
法國人打掉了他的銳氣,沒人在報上再宣傳他有取得冠軍的希望了。
This telegram might be a cover for some jest, especially as it came from a Frenchman.
這封電報,特別是一個法國人打來的,可能是一個惡作劇。
Crevecoeur's own answer, the considered opinion of a Frenchman who lived long in the New World, may still be read with profit.
克瑞夫谷爾本人的答案,一個在新大陸居住多年的法國人的審慎意見,現在讀來,仍可獲益。
The Frenchman claims not to read the press and is in no doubt Benitez will steer the club through its dip in form.
法國人表示他沒有讀更多的報紙,他毫不懷疑貝尼特斯可以讓俱樂部轉危為安。
A Frenchman told me that he drank like a fish after his wife passed away.
一個法國男人告訴我,他在妻子去世以后便開始酗酒。
"You would not be surprised that I disagree with that [criticism of Arshavin], " said the Frenchman.
“我對那些批評阿爾沙文的言論并不認同,”這位法國人說。
As soon as he heard the shout, the Frenchman put his head out of the window and tried to look at what was happening. What happened?
就在這時這個法國人聽到了叫喊聲,他把他的頭伸出窗外試圖看看發生了什么事。
Steve Finnan is another Houllier signing, but one who came into his own only after the Frenchman had departed.
芬南是霍利爾的另一筆收購,但是在霍利爾離開后他才被重用。
This push from Mr Sarzoky led to a more sensible regime, with a Frenchman running EADS and a German at the controls of Airbus.
由法國人管理EADS,由德國人管理空客,來自薩爾科齊先生的這一推動力給空客帶來了更合理的管理體制。
The Frenchman had taken something out of him and nobody was writing that he should be considered for a shot at the title anymore.
法國人打掉了他的銳氣,沒人在報上再宣傳他有取得冠軍的希望了。
The Frenchman has been out of action since Saturday's training session, when he twisted his left knee and had to be carried off the field.
法國人自從周六訓練課扭傷左膝,并被抬出球場后就沒再運動了。
The Frenchman is happy with a squad, and is expected to sign a contract extension soon to develop the group "to its full potential" .
他對現在的陣容感到滿意,并且希望很快續簽合同,以充分挖掘現在這支球隊的“潛力”。
We are meant to understand the difference of a warring commander in the body of a fat little Frenchman.
我們在這里(即指這篇文章)應該了解在這個矮胖的法國人身體中的那個交戰司令的不同之處。
The Frenchman is now on his way to Senegal to visit his family and will sign a contract with the Rossoneri on his return to Europe.
法國人現在已經前往塞內加爾探親的路上了,當他探親結束返回歐洲,將和紅黑軍團正式簽約。
"If I don't find better than what we have [then I will not buy], " said the Frenchman.
“如果我沒有找到一個比我現在的球員更好的,我不會出手的,”這位法國人說。
Although it has been reprinted as a true story all over the world, it is, in fact, a fantasy written by a Frenchman for Vogue magazine.
盡管人們把它當做真實的故事在世界各地一再轉載,實際上它只是一位法國人為時尚雜志編寫的幻想故事。
The Frenchman told the club's official website: & quot ; I feel you have to respect the desire of the player - and it was to leave.
這位法國人在球隊的官方網站上發表聲明:“我認為你應該尊重一位球員的想法,即使是要求離開。”
Joke: WomenA Sikh, an Italian & a Frenchman were drinking in a pub when the subject of WOMAN came up in their conversation.
笑話:女人Sikh,意大利人和一個法國人正在一個酒館中喝當主題女人在他們的交談發生了。
By the time the final whistle sounded we knew the Frenchman would not play in the return game after picking up a suspension.
在終場哨聲響起后,我們確信法國人因累積黃牌而無法在第二回合比賽中上場。
The Frenchman believes he is still learning his way in the game and that his experiences will make him stronger in the future.
法國人認為自己經驗還在學習中,隨著經驗的積累自己會變得更強。
The Frenchman had a disappointing World Cup and missed the vital spot-kick in the penalty shoot-out with Italy in the final.
盡管在本屆世界杯上,特雷澤蓋的表現讓人失望,且在法國隊與意大利隊的決賽中打失了關鍵的一粒點球。
The Austrian Habsburgs, and other European nations, may not be entirely willing to see a Frenchman or French nominee as King of Spain.
奧地利哈布斯堡王朝,和其他歐洲國家,可能不完全愿意看到法國或法語提名為西班牙國王。
"My dream would be to see Juve winning the Champions League and St Etienne the UEFA Cup, " concluded the Frenchman.
我的夢想就是尤文贏得冠軍聯賽獎杯,圣埃蒂安贏得聯盟杯。