haley
美 
英 ['heili:]
英漢解釋
例句
Did Helen Hunt has to slap Haley in real life during the making of Pay it Forward? Yes, she had to slap Haley, but she did a safe slap.
中，海輪亨特真的打了海利一個耳光嗎？是的，她打了海利。但是不重。
Haley: In other words, it's time for me to get over myself-which means it's time for you to go.
換句話說，是時候讓我來接管自己——同時意味著你該消失了。
Julie Haley, 33, of Reading, Mass. , went into labor Monday. As of Tuesday afternoon, she still had not given birth.
馬薩諸塞州里丁鎮33歲的茱麗·哈雷周一就進入了陣痛期，可直到周二下午，她還沒有分娩。
Often and often she walked mournfully round the place where Haley's gang of men and women sat in their chains .
她經常愁容滿面地從海利那一伙用鏈子鎖著的黑人身邊走過。
Haley and the stranger smoked a while in silence , neither seeming willing to broach the test question of the business .
海利和那陌生人默默無言地吸了一會兒煙，好象誰都不愿先提這筆生意中最傷腦筋的問題。
So far Haley Joel has found a lot of good in his adopted city.
到目前為止，海莉。喬在他移居的城市里已經找到了很多優點。
Mr. Haley and Tom jogged onward in their wagon, each, for a time, absorbed in his own reflections.
海利先生和湯姆駕著馬車一路搖搖晃晃地向前走去，各自想著自己的心思。
Haley, though, is not optimistic that Western companies will be able to make much of a dent in the way China's real estate market operates.
不過，哈萊對西方公司能影響中國房地產市場運作的前景并不抱樂觀態度。
While all the other hopefuls turned up to audition in sloppy T-shirts and baseball hats, Haley appeared in a button-down shirt and jacket.
其他的候選人穿著拉塌的T-Shirt和棒球帽就來試鏡了，但是Haley出現時，穿著扣得整整齊齊的襯衫和西裝外套。
Alex Haley served in the Coast Guard and began to make serious thoughts to the Thanksgiving Day that would become.
亞歷克斯·黑利在海岸警衛隊服役，在感恩節來臨之時，他開始認真思考這個節目。
Haley Starshine: Wait, so you've been a woman for all of five minutes and you already got some guy's room number?
等等，你變成女人總共才五分鐘你就已經有別人的房間號了？
But Haley Barbour, the Republican governor of Mississippi, is ready to take his spot.
但是另一位密西西比州的共和黨州長哈雷·巴伯已經準備好步桑福德的后塵。
Haley's ambition was to write a bestseller; in Malcolm, he recognized not a great man, necessarily, but a great story, even a dangerous one.
哈雷懷滿懷信心這本自傳將成為最暢銷書籍；在馬爾科姆身上，他一定沒有看到一個偉人的影子，但是在他身上有精彩，甚至是危險的故事。
Bill Haley's "Rock Around the Clock" (1954) is as close to the Spanish-American war (1898) as it is to us.
比爾?哈雷（BillHaley）的《晝夜搖滾》（RockAroundtheClock，1954）距離美西戰爭（1898）的時間，與距離現在一樣長。
Ms Haley says the new greeting will boost the morale of state workers and help her to sell the state.
黑利女士說，新的問候會激發州工作人員的士氣并且能幫助她推銷南卡羅來那州。
Haley claims that he is just a "normal" boy who also enjoys maths, basketball, golf, Robbie Williams , e-mailing and action movies.
海利宣稱他也只是一個喜歡數學，籃球，高爾夫，羅比威廉斯，電子郵件和動作電影的“正常”男孩。
By choosing to entrust his story to Alex Haley, Malcolm assured himself a lasting place in American culture.
通過選擇性地將他的故事委托給阿歷克斯·哈雷撰寫，馬爾科姆確保了自己在美國文化中長久的地位。
"Now! " said Haley, pushing his three purchases together, and producing a bundle of handcuffs, which he proceeded to put on their waists.
“走啦！”海利把他剛買的三個黑奴推到一起，拿出一串手銬來把他們一個個都銬上。
Haley Starshine: You know, I think those grapes I was eating must have fermented, because I'd swear that you're dressed as a.
我說，我想我剛吃的葡萄肯定已經發酵了，因為我發誓你穿得像個。
And Haley Barbour, the governor of Mississippi, was a Washington lobbyist for years and can likely tap into that wealthy network if he runs.
還有密西西比州長哈雷-巴勃，他曾經長時間的在華盛頓從事公關工作，一旦他準備參選，將很有可能發動他所擁有的富人網絡。
Mr. Haley and Tom jogged onward in their wagon, each, for a time, absorbed in his own reflections.
海利先生和湯姆駕著馬車一路搖搖晃晃地向前走去，各自想著自己的心思。
"Now! " said Haley, pushing his three purchases together, and producing a bundle of handcuffs, which he proceeded to put on their waists.
“走啦！”海利把他剛買的三個黑奴推到一起，拿出一串手銬來把他們一個個都銬上。
The man who had addressed Haley, and who seemed not destitute of compassion, bought her for a trifle, and the spectators began to disperse.
剛才和海利說話的那個漢子倒頗有點惻隱之心，花了不多幾個錢把她買下來，接著看熱鬧的人就都散了。
Of the millions who saw Haley's comet in 1986, ho w many people will live long enough to see it return i n the twenty-first century.
1986年看見哈雷慧星的千百萬人當中，有多少人能夠長壽到足以目睹它在二十一世紀的回歸呢？
Haley Barbour suggesting that the civil rights era in Mississippi, with its sometimes fatal strife, was not that bad.
他說密西西比州的人權狀況也還不差，雖說有幾次嚴重沖突。
The man who had addressed Haley, and who seemed not destitute of compassion, bought her for a trifle, and the spectators began to disperse.
剛才和海利說話的那個漢子倒頗有點惻隱之心，花了不多幾個錢把她買下來，接著看熱鬧的人就都散了。
Haley Starshine : What was I going to do, take a percentage of their dirt?
我能怎么著，從他們的土里拿提成？
Haley Starshine: You want to pull the strings, you got to pay the piper!
你想把我們當提線木偶，就得付錢給伴奏！
One of you plays the role of Haley, and the other the role of a reporter.
你們中有一人扮演哈利，另一個扮演記者。
At one time, it was assumed that security tools would be developed to help users see where a link was directing them, Haley said.
人們曾經以為，會有各種安全工具被開發出來，用以幫助用戶明了連接的指向地址，哈里說。
Haley was not at all in accord with the Nation's theology or its vehement ideology of racial separatism.
哈雷一點都不贊同“伊斯蘭民族”組織的神學思想和其激烈的種族分離主義的意識形態。
Alex Haley once said that the best way to begin a speech is "Let me tell you a story. "
AlexHaley曾經說過演講最好從“我來講一個故事”開始。
"Other kids would just run past, " says Haley, "but I was always glad to have a conversation. "
“其他的小孩通常都會溜過去”，海利說，“但我總是高興舉能有對談的機會。”
Haley Starshine: Not the point!
問題不在這！
They talked until dawn, accumulating much of a first chapter, which Haley titled "Nightmare. "
他們一直聊到黎明，為第一章節積累了很多素材。哈雷并將這章命名為“噩夢”。
Performers like Elvis Presley and songs like Bill Haley 's " Rock Around the Clock" made rock music widely popular.
像貓王這樣的歌手以及像哈利的RockAroundtheClock這樣的歌，使搖滾音樂普遍地受到歡迎。
Haley decided to celebrate the true meaning of Thanksgiving by writing three very special letters.
黑利決定寫三封不同尋常的信，以此來紀念感恩節的真正意義。
Haley Starshine: Besides, it was kinda fun, and we got to beat up some ogres.
另外，這很有趣啊，而且我們狠揍了幾個食人魔。
Haley, the slave trader, purchases Uncle Tom, Shelby's most loyal servant, and five-year-old Harry, a child of a maid called Eliza.
奴隸販子哈雷買下了謝爾比最忠實的仆人湯姆叔叔和女仆伊麗莎五歲的兒子哈利。
Malcolm clearly made his deepest impression on the American consciousness through his collaboration with Alex Haley.
馬爾科姆在和阿歷克斯·哈雷合作的過程中清晰地表現出了他給美國意識留下的最深印記。
Foreign-owned companies generally offer the best conditions. But China business expert George Haley says cost pressures are high.
通常外企會提供最好的工作條件。但是中國商業專家喬治·哈利卻說成本壓力很大。
Of the millions who saw Haley's comet in 1986, how many people will live long enough to see it return to the twenty-first century.
1986年看見哈雷慧星的千百萬人中有多少人能夠長壽到足以目睹它在二十一實際回歸呢？
Haley Starshine: You know what, the servants are off getting more grapes anyway, I'll go get V.
你知道嗎，既然仆人們離開去拿葡萄了，我去叫V。
