hammered
美 [?hæm?rd] 
英 [?hæm?(r)d]
- adj.爛醉
- v.“hammer”的過去式和過去分詞
- 網絡錘成的；千錘百煉；錘成型
英漢雙解
英漢解釋
英英解釋
例句
We were running up and down the court, laughing our asses off as the players got hammered with no whistles.
我們在場上跑上跑下，面帶譏諷地看著場上一名球員被狠狠犯規之后沒有哨子的樣子。
Jitters about whether the emergency loan package would be enough to stem the euro zone's sovereign debt crisis also hammered Spanish stocks.
緊急貸款計劃是否足以遏制歐元區的主權債務危機，這點亦令人擔心，也讓西班牙股市.IBEX受挫。
When tearing down the walls, he found that there was a lizard stuck there because a nail from outside was hammered into one of its feet.
當拆除的墻壁，他發現有一種蜥蜴，有堅持，因為指甲從外面被打成一個其英尺。
Beethoven thought of an air, hammered at it, altered it again and again.
貝多芬想起了一個曲調，就專心致志地研究它，一遍又一遍地修改它。
The exhausted Lev reached the temple and hammered with his failing strength on the door. At least he'd made it to here. . .
精疲力盡的列弗到達廟宇，用他僅有的那點力量錘擊著大門。至少他已到了這兒…
The cover, which had already heed roughly fitted into position, was now hammered down.
蓋子已大致放在要釘的位置上了，用錘子把釘子釘牢。
Petersburg again, that statues of him are toppling everywhere and that the country he hammered together is falling apart.
他的雕像紛紛倒下，他用鐵腕統一的國家也陷于四分五裂，這已經夠糟的了。
Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number nails hammered daily gradually dwindled down.
過了幾周，因為他學著去控制自己的情緒，每天所釘釘子的數量逐漸減少。
The cover, which had already been roughly fitted into position, was now hammered down.
這個馬馬虎虎安在那兒的蓋現在已經被釘住了。
With the details of an additional bail-out for Greece still to be hammered out, Germany wants private investors to share the burden.
伴隨著對希臘施以額外幫助的細節仍在敲定當中，德國希望私人投資者能夠分擔負擔。
Every bank investor has been hammered in the past two years, of course, but some have done much better than others.
每一位銀行的投資者在過去的兩年都受到了損失，當然一些人比另一些人要好點。
Over the next few weeks as he learned to control his anger the number of nails hammered gradually dwindled down.
后來的幾個禮拜，他開始學會控制自己的憤怒，他釘釘子的數量慢慢減少了。
Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily dwindled down.
又過了幾周，隨著他學會控制自己的怒火，釘子的數目日益減少。
They made the lampstand of pure gold and hammered it out, base and shaft; its flower like cups, buds and blossoms were of one piece with it.
他用精金做一個燈臺；這燈臺的座和干，與杯、球、花，都是接連一塊錘出來的。
Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily gradually dwindled down.
在以后的幾個星期里，他漸漸學會了如何控制自己的怒氣，這樣每天釘進籬笆的釘子的數目也越來越少。
And the author might have hammered even harder on how the phenomenon is affecting our response to issues like climate change.
而作者也就能對這種現象正如何影響我們對氣候變化等問題的反應給予更有力的敲擊。
sailing ship. Instead, it was hammered into a simple fishing boat and was taken.
第二棵樹那天也被制成東西。它并沒有成為海上的艦艇，反倒被造成一艘小。
In the early dawn civilization mankind discovered that a heated piece of metal was more easily hammered into different shapes.
在早期的文明社會，人們發現經過加熱的金屬更容易打造成各種各樣的形狀。
If it overestimates, the company fears getting hammered in a bust.
如果過高估計的話，公司擔心會遭受業績不佳的突然打擊。
It seems Pongracz had gotten hammered and decided to take her drunken anger out on the old man.
起因似乎是芳河茲被捶打了，由于她已經喝醉，決定把氣出在可憐的老男友身上。
We hammered out a question in friendly debate.
在友好的辨論中我們弄清了這個問題。
I hammered on all the doors to raise the alarm .
我敲打所有的門讓大家警覺。
For a fast dash of flash, top a dark countertop with a piece of hammered-aluminum sheet metal, available at home centers.
為了飛速閃亮的效果，在昏暗的廚房工作臺面裝上一個用金屬做成的鋁片，使它能在家的中心照明。
Just as bad is the now common practice of "binge drinking, " otherwise known as getting hammered on the weekend.
同樣壞的情況是目前“豪飲”的風氣，另一種說法是在周末酩酊大醉。
But the Japanese take great pride in the agreement hammered out in their country, as they do their environmental efforts generally.
但日本對于這項在該國敲定的協議深感驕傲，正如對日本國人普遍環保感到驕傲一樣。
In the first week of my Yale career it was hammered home to us that plagiarism was the capital crime in the academic world.
在耶魯上學的第一周，我們就牢牢記住了剽竊在學術領域是一種重罪。
This point is hammered home by Moscow, the great loser of the cold war.
冷戰大輸家俄羅斯非常透徹地強調了這一點。
So the next morning when he was out taking a walk in the roof garden, she hammered anvil exactly where the fly had stayed.
于是，第二天早上他到樓頂花園散步時，她把一枚釘子釘在了蒼蠅停過的地方。
When fuel prices started falling back to earth in the second half, a credit crunch and economic slump hammered sales of any kind of vehicle.
下半年燃料價格回落到底，但是次貸危機和經濟蕭條打擊了所有車型的銷售。
The speaker hammered away at her point but the crowd did not believe her.
演講者反復強調她的觀點，但是聽眾就是不相信。
Frosty reception , a winter storm, yes, another one, hammered parts of the midwestern and northeastern of United States this week.
寒冷的天氣，冬天的暴風雪，是的，另一個是本周對于美國中西部和東北部造成重大打擊的。
The buds and the branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
球和枝子是接連一塊，都是一塊精金錘出來的。
By the end of the month details have been hammered out and a modus vivendi has been established to create the foundations for future growth.
月底前，細節問題要仔細推敲，一種生活方式將建立起來，它會為未來的發展奠定基礎。
For many, even while experiencing weekend fun, we dread the numerous tasks with which we'll be hammered on Monday morning.
對于許多人來說，即使過完了愉快的周末，我們還是會懼怕周一早上那大量的工作帶來的打擊。
The oligarchs hammered out a secret deal that would enable them to acquire key industries at a knockdown price.
寡頭們達成了一項秘密協議，使得他們能夠以極低的價格獲取一些關鍵的企業。
Ultimately, the two companies agreed to work together and hammered out a unique revenue-sharing deal.
最后，兩家公司同意合作并敲定了一個獨特的收入分成協議。
The conditions imposed by the government were hammered out over a week of negotiations.
政府定下的條件是經過一周的談判后敲定的。
I got hammered and fell on the coffee table knocking all their drinks all over the place.
我喝多了，跌到了咖啡桌上，把他們的飲料弄得滿地都是。
What does that mean? We can never come back to it often enough, even though I think I have hammered it out a little.
（第二）那是什麼意思？我們永遠無法時常回到它，即使我認為，我已經熱烈地討論它。
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have hammered out a common position on the euro debt crisis.
德國總理AngelaMerkel和法國總統NicolasSarkozy經過討論后確立了兩國在歐元區債務危機中的共同立場。
When they hammered out a joint programme for government, the main theme other than austerity was decentralisation.
兩個黨派在敲定一項政府改革的聯合方案時，主要議題不是緊縮而是分權。
Some theories on why the chain armor that knights used to wear was called mail include the idea that it was hammered together.
一些理論考證說，曾經穿在騎士身上的鎖子甲之所以叫做mail（鎧甲），和它是被敲打而成有關。
