hand-me-up

hand-me-up

美 　英

• n.（送給年長親屬的）舊東西
• 網絡上一輩撿下一輩的舊東西；我爹娘

例句

"Beg your pardon, sir, " said Patsy Conroy, "but would you hand me up that shilling that just dropped out of my hand? "

派西?康樂說：「請你把剛剛從我手上掉下去的那一先令拿給我好不好？」

Hand-me-up is a used object, especially an article of clothing, passed from a younger person to an older person.

Hand-me-up就是年輕一代用過的然后傳給比自己年長的一代人繼續使用的物品，多指衣物。

That two pairs of hand me up, and Paidiao me gray;

那兩雙手把我扶起來，拍掉我身上的灰；