haran
美
英 
例句
When he left Haran, he took Lot, the cause of much trouble later.
當他離開哈蘭的時候,仍然帶著羅得,以致后來惹來很多麻煩。
Acting on the urgent advice of his mother, Jacob fled to Haran to stay with his Uncle Laban until Esau got over his anger.
雅各在母親急迫地催促下,逃到哈蘭去與他的母舅拉班同住,直至以掃息怒為止。
Haran and I are always getting treats while Nahor is trying to be good, and never gets anything.
我和哈蘭總是能得到父親的獎勵,而一直做對的事的納曷爾卻從來沒有得到過獎勵。
Now then, my son, do what I say: Flee at once to my brother Laban in Haran. Stay with him for a while until your brother's fury subsides.
現(xiàn)在我兒,你要聽我的話,起來逃往哈蘭我哥哥拉班那里去,同他住些日子,直等你哥哥的怒氣消了。
Haran and I rejoiced. All of us wanted to go hunting with Father, so he could show us how to catch animals for food.
我們所有人都很希望能和父親一起打獵,那樣父親就能教我們怎樣抓到獵物了。
So he left the land of the Chaldeans and settled in Haran.
他就離開迦勒底人之地住在哈蘭。
Mr. Haran concluded, "As always, the seasonality of our business makes it difficult to predict our future results. "
丹尼哈倫先生結束時,和往常一樣,敘述我們生意的季節(jié)性會使我們的將來的營業(yè)額成長有些許的困難。
How I wish we could once more live in the comfort of the clay homes in Haran.
我多么希望在哈蘭我們能再一次住進粘土造的房子里啊。
Of the dozen of witnesses in the restaurant, only three have haran previous experience.
這家餐廳十二名女婢中,只要三名先前有過干這類活的經(jīng)歷。
"Hahaha! " Haran and I laughed together as we sat in Father's tent.
“哈哈哈!”我和哈蘭坐在父親的帳篷里開心的一起笑著。
Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.
納曷爾,你被罰替亞伯蘭和哈蘭放羊。
When Terah had lived seventy years, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.
他拉活到七十歲,生了亞伯蘭,拿鶴,哈蘭。
Lived in the Ur of the Chaldees before moving to Haran and then to the land of Canaan and the Negev.
亞伯拉罕原來住在迦勒底的吾珥,他遷移到哈蘭,然后到迦南和南地。
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.
伯寧拉,伯哈蘭,都是堅固城。他們又壘羊圈。
We all shouted as we got Haran to come along.
我們都對著哈蘭喊道。
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
雅各對牧人說,弟兄們,你們是哪里來的,他們說,我們是哈蘭來的。
God had indicated Canaan as his destination. But notice again in 11: 31, 'When they came to Haran, they settled there.
神已指示他目的地是迦南,但請留意十一章31節(jié)說:「他們走到哈蘭,就住在那里。」
They came to Haran, and lived there.
他們到了哈蘭,就在那里住下了。
Gen 11: 26 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
創(chuàng)11:26他拉活到七十歲,生了亞伯蘭、拿鶴、哈蘭。
Haran! Hurry up!
快點,哈蘭!
Then Jacob said to the herd men , My brothers, where do you come from? And they said, From Haran.
雅各對牧人說、弟兄們、你們是那里來的.他們說、我們是哈蘭來的。
Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.
亞伯蘭出哈蘭的時候年七十五歲。
And Jacob said to them, My brothers, where are you from? And they said, We are from Haran.
雅各對他們說,弟兄們,你們是那里來的?他們說,我們是哈蘭來的。