he'll
美 [il] 
英 [i?l]
英漢解釋
英英解釋
例句
He'll love and hate equally under cover, and esteem it a species of impertinence to be loved or hated again.
他把愛和恨都掩蓋起來，至于被人愛或恨，他又認為是一種魯莽的事。
After all his is her brother. But he's such a wet blanket I'm afraid he'll spoil the party for all my other guests.
湯姆畢竟是她的哥哥，但是湯姆又是這樣一個令人生厭的家伙，我怕他會弄得其他客人都很掃興。
Now to reach the beach, he'll have to find his way. . . forge new friendships, impress the locals.
他得找到到達海濱的方法，結交新朋友，吸引當地人。
He'll just tell me to put it out of my mind for my own good.
告訴我別再想這件事為了我自己好
He'll want to show Liverpool supporters what he is all about, as he did against West Ham.
他會希望在比賽中向利物浦球迷全面展現自己的能力，就像戰勝西漢姆時他做到的那樣。
"I'm sorry, " the stewardess said. "He's in economy. If he wants juice he'll have to pay. "
“抱歉了，”空姐這樣回答，“他是經濟艙的，如果他想喝果汁，他得花錢買。”
While I'm sure he'll be delighted just to be on the pitch, it would be a dream comeback if he was to score a goal on his return.
我確定他意志只是高興的在程度上，如果他在他的回返之上對得分是一個目標，它會是一個夢卷土重來。
"If I shine shoes on Broadway, " Mr. Abraham said he told him, "he'll be shining shoes next to me. "
亞伯拉罕對大衛說“我會像兄弟一樣對待他，和他同進退。”
And I'll be one of you, and he'll hate me forever.
我將會是你們中的一員而他將永遠恨我
If he's interested, he'll stroke his cheek up and down with the back of his fingers, touch his ears, or rub his chin.
如果他對你感興趣，他會用指背來來回回地摸自己的臉頰，耳朵，或是摩擦下巴。
He'll get more done in a weekend than 10 years of your courts, so just stay out of his way.
比起你們十年的法庭工作他會帶來更多的（正義），所以不要檔著他的去路。
an' dementors won't kill him! The Dark Lord wants Potter's life, not his soul. He'll be easier to kill if he's been Kissed first!
攝魂怪不會殺死他的！黑魔王要的是波特的命，不是他的靈魂。如果他先被吻過，再要殺死他就容易了！
'He'll know what will get you laid, ' she said, 'The first step toward a relationship is making him want you.
“他知道怎樣才能把男人騙上床，”她說，“起關系的步讓他對你產生欲望。”
"If I send him a free one, he'll probably retaliate, " she said. "But I don't think he'll actually spend a dollar. "
“如果我送給他一個免費的，他也許會回贈，”她說，“但是我不認為他真的會花一美元來回贈我。”
He'll tell me that people are staring at me, and I will have had no clue.
他會告訴我人們在盯著我看，而我則完全沒有意識到。
When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket.
在辦理入住手續時，詹姆斯總是衣冠楚楚，通常他會穿一套西服或者是休閑褲配夾克衫。
Sister Jude: I don't know. I'm hoping for the best. None of us can judge that. I hope he'll say, Come on, come on in. I'm glad to see you.
裘德修女：不知道，但我很樂觀。誰也說不準，我希望主會對我說，來吧，來吧，見到你很高興。
Like I said, he'll be with you shortly.
正如我所說的，他一會兒就可以見你。
I'm sorry. Look, it's not so bad. I bet in a year he'll look back on this whole thing and laugh. Ok, maybe, chuckle.
抱歉。瞧，這也沒那么糟。我敢打賭一年以后當他回頭看這整件事的時候會大笑，好吧，或許，竊笑。
If a doctor stares at blood all day (dark red) and closes his eyes, he'll see the "opposite" of that color.
比如，一個醫生，整天盯著血液（暗紅色），當他閉上眼睛，他就會看到“互補色”。
He'll be back on Monday.
他星期一會回來。
He'll buzz along now.
他現在即將離開。
He'll be back soon.
他快回來了。
'He'll come back, ' Susan assured her.
“他會回來的。”蘇珊安慰她道。
He'll sell me the house for $ 15, 000.
他要把房賣給我，出價15000美元。
He'll be bowing out at the end of the week, after presenting the programme for ten years.
他表演節目10年之后，將于本周末作最后一次露面。
He'll not seem to you so gentle and kind at first, perhaps, because it is not his way.
也許一開始你覺得他不怎么和氣仁慈，因為他的作風不是這樣。
Look at him now! He's gone back to his books, and he'll be as happy as a king.
你看他！他又在查書了，快樂得象個神仙。
He'll order me to leave you alone.
那他就會打發我走，讓你一個人留下。
He'll kick and scream when your suggestion turns out to be unhelpful.
當你的建議最終沒能對他有所幫助時，他會對你大聲抱怨的。
He'll swear eternal devotion to half a dozen fair damsels, and ride away rejoicing, while they are left to weep upon one another's bosoms.
他會對半打美妙少女發誓始終不渝，然后無憂無慮地跑開，扔下她們抱作一團哭泣。
He'll never hear of it, I'm thankful to say.
謝天謝地，他根本不會知道這件事情。
He'll draw her to the dogs.
他會把她毀了的。
This way he'll be so embarrassed he won't be able to face the boys.
這樣教訓他一下，他就威風掃地，沒臉再見同伙了。
You are his little pet, you are his favourite; he'll do anything for you.
你是他的小寶貝，你是他所寵愛的人，為了你，他什么都肯做。
There's a slight chance that he'll be back in time.
他及時趕回來的可能性不大。
You can believe in him; he'll never let you down.
你可以信任他，他不會使你失望。
He'll be up soon and I can last.
他馬上就會上來，我可以撐得住。
Whether he drives or (whether he) flies, he'll be on time.
不管他坐車來還是坐飛機來，他都將準時到達。
He'll have hard feelings about it for a long time.
他會別扭很長時間的。
He'll stay for the cast party on Saturday, won't he?
禮拜六他會留下來參加劇組聚會，是吧？
He'll skin you alive for being late for five minutes.
如果你遲到5分鐘，他就會嚴厲申斥你。
He'll never come round to our way of thinking.
他絕不會改變觀點與我們的想法一致。
Surely he'll come tomorrow.
明天他會來的。
He's just gone out; he'll be back soon.
他剛出門，一會兒就回來。
"He'll call you in the morning, " she carolled.
“他早晨再跟你通電話，”她好聲好氣地說。
He expected to see me again tomorrow, and there he'll be so disappointed: and he'll wait for me, and I shan't come! '
他希望明天再看見我的。可他要失望啦：他要等著我，而我又不會去！
'He wants you to leave. He'll take you safely out of the country and give you a hundred thousand pounds. '
他要你離開。他會幫你安全地離開這個國家。而且會給你10萬英鎊。
If he made a mistake in judgment on some of this he'll pay for it.
如果他在這件事上作出了錯誤決斷，那么他是要為此付出代價的。
You know Fernando is one of the best strikers in the world and I'm sure he'll prove that for Chelsea.
費爾南多是當今足壇最優秀的射手之一，我相信他在切爾西同樣會證明這一點。
He 's out of control you know , Monica . Forget the X- Files, he 'll take you down with him.
你現在失去控制了，你要知道，莫妮卡。忘掉X檔案吧，他也會毀了你的。
Eventually, by giving it to you, he'll have one more cause to appear on the scene again, at least to get back what belongs to him.
最后一點就是，通過把夾克給你，他將會得到再一次會出現的理由。至少是為了把屬于他的衣服取回來。
I don't think he'll be able to Moonwalk his way out this time.
我不認為他這次能夠用月球漫步的方式脫身。
So they'll let me carry on seeing him, and like everything else, he'll be an escape for me, he'll stand for what I'd like to be.
因此他們會讓我繼續與他見面，象其它東西一樣，他會是我回避現實的一種方法，他代表了我所希望成為的那種人。
He 'd better watch out ! Once I see him on the streets , I 'll make sure he'll be beaten up into a pieces! = He had better.
他最好給我小心點兒！若他讓我在路上看見他，我一定非把他打成碎片不可！
You don't know Gaddafi if you think he'll give in to international pressure and take the path of a negotiated exile.
如果你認為他將屈從于國際壓力，選擇協商流亡的方式，那只能證明你不了解他。
If you joke with him, he'll think you're looking down on him on purpose.
要是你拿他開玩笑，他會認為你是有意看不起他。
He'll do that by consigning the goods to his own order or to the order of a bank.
可由他們自行簽發或由銀行指示簽發，而將貨品轉讓。
I fear that Wade's presence in the backcourt will push Derrick off-the-ball too much and he'll develop shoot-first tendencies.
我擔心羅斯會大大地遜色于韋德的后場表現，從而會有種先出手投籃的趨勢。
Professor Dodge will act as a mentor to the tutors-he'll be available to help you with lesson plans or to offer suggestions for activities.
道奇教授將擔任這些家庭教師的顧問。他會幫你制訂教學計劃或提供活動的建議。
I'm not sure. He didn't say when he'd return. If you'd like, you can leave him a message, and he'll get back to you the moment he's free.
我不太確定，他沒說，如果你愿意的話，我可以給他留言，他得空會回你電話。
He makes time with his touch and skill and no matter how much quicker the game gets, he'll always be ahead of it.
即使在比賽節奏變的非常快的時候他也能夠憑借他的技術控制住比賽的進程，他很善于這樣。
He'll adjust and before you know it your pet will be acting like the king or queen of the new castle.
它會像你之前了解的一樣調整過來，成為新城堡的國王或者女王。
STEVEN: Then Mike will shoot a news show in the studio in a few days. He'll need the whole studio, and we won't rehearse for a week.
史蒂文：邁克幾天后將在演播室拍一部新聞片。他需要整個演播室場地，這樣一來，有一個星期我們都不會再排練了。
I have no cramps, " he said. " He'll be up soon and I can last. You have to last. Don't even speak of it.
我沒抽筋，“他說。”它馬上就會冒出水來，我熬得住。你非熬下去不可。連提也別再提了吧。
I set them and its going to be a rough recovery, but as I said he'll be fine.
我把它們接好了，恢復起來有些困難，但就像我說的，他會沒事的。
