heart-warming

美 　英

• adj.使人幸福愉快的
• 網(wǎng)絡(luò)暖人心房的；感人的；溫馨感人的

例句

A heart-warming story tells of a woman who finally decided to ask her boss for a raise in salary.

一則另人溫馨的故事，是關(guān)于一個女人最終決定向她的老板開口要求增加薪水的小事。

Remember the heart-warming story of British family that found a valuable Chinese vase in the attic?

記得有個英國家庭在閣樓上發(fā)現(xiàn)了一個價值連城的中國花瓶的感人故事嗎？

Read the story about Old Henry. imagine you work for the Heart warming project. Write a report about how you helped Old Henry last weekend.

讀了老亨利的故事，猜想你為熱心工程工作，上周末寫了篇關(guān)于你如何幫助老亨利的報道。

Perhaps at times their commendations are only a sort of civilities, but the effects are rather pleasurable and even heart-warming.

他們的稱贊，也許有些時候只是一種客套拉家常，但它的效果卻是讓人開心甚至溫暖的。

It was perhaps listening to Tequila Sunrise that you first experienced that adult rite of passage of drinking a heart warming spirit.

聆聽著《泰奎拉日出》，你也許第一次體驗了烈酒穿腸的成人典禮；

It has been heart-warming for us to see your response, and it is a measure of how seriously you take your responsibilities as Lightworkers.

這對我們來說真的很溫暖，看到你們的回應(yīng)，這是你們作為光之工作者認(rèn)真負(fù)起你們責(zé)任的一種測量方式。

Read the story about Old Henry. imagine you work for the Heart warming project.

讀讀這個有關(guān)老亨利的故事。想象你在進(jìn)行一項暖心工程。

I used to believe those heart-warming stories about how people's lives were changed by some small act of kindness.

我曾經(jīng)相信一個人被一件小小的善舉所改變人生的溫暖人心的那些故事。

Since 1994, trade unions at all levels have organized "heart-warming activities" every year to offer help to badly-off families.

自1994年起，全國各級工會組織每年開展對困難職工家庭的“送溫暖”活動。

These heart-warming images of a polar bear's introduction to the outside world were taken on the coast of Alaska.

這些令人暖心的照片是在阿拉斯加海岸照的，可以看出熊媽媽是帶幼仔來認(rèn)識一下外面的環(huán)境的。

In this crazy, twisted war, love is the only heart-warming light.

在這個瘋狂、扭曲的戰(zhàn)爭年代，愛情是唯一溫暖人心的明燈。

Within six months of daily practice of yoga, she experienced enormous relief and the experience shared was powerful and heart-warming.

在堅持每天練習(xí)瑜伽六個月內(nèi)，她經(jīng)歷了巨大的解脫，那種經(jīng)歷是強大且溫暖的。

Mr Huckabee's memoir, by contrast, is disguised as a book of heart-warming Christmas stories.

相反，赫卡比先生用溫馨的圣誕故事精心裝扮他的回憶錄。

These fresh and heart-warming sounds, restored hopes and confidences in people, as well as even in those who had lost heart.

這些清新而溫馨的聲音，讓再心灰意冷的人，也會重新貯滿希望和信心。

It is a heart-warming collection of beautiful images of cats and kittens that will leave cat-lovers purring with delight.

這是一部溫馨動人的美麗圖集，一幅幅貓咪會讓愛貓的人憐愛又開心。

Here is a heart-warming story to help you fight the freezing weather.

這是一個感人的故事，來幫助你與寒冷的天氣。

Those heart-warming comments touched the horseman deeply.

這些暖心的話深深的打動了騎馬的人。

weather, sports and heart-warming fluff pieces.

天氣，體育還有些溫馨感人的小節(jié)目

At present you have reached quite a high point, and it is heart warming to see the amount of Love and Light that is being generated.

目前你們已經(jīng)達(dá)到一個相當(dāng)高的點，看見愛與光的數(shù)量一直在生成是溫暖人心的。

this fiction is very heart-warming though the connection of friendship and love.

這套小說很感人，親情，友情穿插其中。

Since more and more people have been saved from ruins , more and more heart-warming stories have been discovered .

因為越來越多的人被從廢墟中拯救出來，越來越多的感人肺腑的故事發(fā)生了。

From Cynthia, this is Johnny Reid's newest hit, enjoy all, great song, very heart warming.

辛西婭，這是強尼·里德最新的要求，享有一切，美妙的歌曲，非常溫暖。

His concern for us is heart-warming.

他對我們的關(guān)心還是令人感動的。

We can conclude our discussion of attractiveness on a heart-warming note.

讓我們用一些令人鼓舞的話來結(jié)束有關(guān)外表美的討論。

They are really heart warming and they are started by the local people.

它們來自本地人，是多么讓人心靈溫暖。

That is heart warming as we have patiently worked at creating trust and friendship between us.

因為我們“耐心”的工作，“信任”和“友誼”在我們之間升起，真是溫暖人心。

You gave me constant encouragement, you said a lot of heart-warming words.

是你給我不斷的鼓勵，你說了很多溫暖人心的話語。

Remarks: Heart-warming townscape sketches of Paris and Hong Kong are depicted by Kiyoko Yamaguchi.

是次展出的巴黎和香港素描，由山口潔子繪畫。

I still find a comment by Prime Minister Goh Chok Tong in one of His speeches about one or two years ago rather heart-warming

大概是一、二年前，吳作棟總理講了一句話，我至今還感到溫暖。

Excerpt from Academy Tribute to Gregory Peck: Cecilia Peck's heart-warming speech in honour of her father

摘錄來自學(xué)院捐贈給格里高利·派克：塞西莉亞·派克動情講述敬意來自父親

applause from an audience is the most heart - warming response possible for the performing artist

觀眾的掌聲可說是對藝術(shù)表演者最溫馨的回應(yīng)。

To Louise With Heart Warming Passion

熱情滿懷