hebrews
美 [?hi?bru?z] 
英 [?hi:bru:z]
- n.“Hebrew”的復數；【圣】《希伯來書》
- 網絡希伯來人；希伯萊人；耶烏雷爾
英漢解釋
n. | 2. 【圣】《希伯來書》,《耶烏雷爾》,圣經新約中的一書 |
英英解釋
例句
Hebrews 1 : 13 But to which of the angels said he at any times, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
來1：13所有的天使，神從來對哪一個說：“你坐在我的右邊，等我使你仇敵作你的腳凳”？
It struck me that those questions did not trouble the Hebrews in the Sinai wilderness.
但我很驚訝地發現，那些在西奈曠野行走的希伯來人卻不受這些問題困擾。
Then Saul had the trumpet blown throughout the land and said, "Let the Hebrews hear! "
掃羅就在遍地吹角，意思說：“要使希伯來人聽見。”
Then say to him, 'The Lord, the God of the Hebrews, has sent me to say to you: Let my people go, so that they may worship me in the desert.
對他說：‘耶和華希伯來人的上帝打發我來見你，說：容我的百姓去，好在曠野事奉我。
It was only until then that the pharaoh reprimanded Moses and asked him to immediately lead the Hebrews out of Egypt.
法老才斥責摩西立刻帶領所有的希伯來奴隸離開埃及。
The Hebrews also used this method to produce cooking fat, as due to religious reasons they were unable to use pork fat.
希伯來人也用此方法烹調產生脂肪，因為由于宗教的原因，他們無法使用的豬肉脂肪。
For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.
我實在是從希伯來人之地被拐來的。我在這里也沒有作過什么，叫他們把我下在監里。
Rather his aim was to consummate the faith of Israel for the benefit of the world by fulfilling the promises God had made to the Hebrews.
不如說他的目標是：為了全世界的利益，通過實現上帝對希伯來人許下的諾言，使對以色列的忠誠信念達到極致。
Hebrews tells us that Jesus appealed with " vehement cries and tears to Him who was able to save Him from death" (5: 7).
希伯來書告訴我們，耶穌「大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的主」（5章7節）。
now notice the author of scripture is not, in Hebrews, Moses necessarily, although he would believe Moses did write it.
現在注意希伯來圣經的作者，不一定是摩西，雖然他會相信是出手摩西之手。
He wanted to serve God so much and according to Hebrews 11: 25 he had chosen to identify himself with the Children of Israel.
當時，他迫切想事奉神；按照希伯來書十一章25節的記載，那時的他已決意承認自己是以色列人。
The writer of Hebrews wants to keep hope alive as Jewish Christians try to live the Jesus life in a hostile world.
希伯來書的作者希望猶太基督徒在一個敵對的世界里活出耶穌的生命時，常存活潑的盼望。
While most of their fellow Hebrews were already knee-deep in compromise and apostasy, these Hebrew boys stood firm and would not compromise.
當大多數的希伯來同胞已深陷妥協和變節的泥沼時，這幾個希伯來男孩卻可以站立得穩，不愿妥協。
Hebrews 4 : 16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
來4：16所以我們只管坦然無懼地來到施恩的寶座前，為要得憐恤，蒙恩惠，作隨時的幫助。
And Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, Let the Hebrews hear!
掃羅在遍地吹角，意思說，要使希伯來人聽見。
The writer of Hebrews pictures the hard task of following Jesus in a way like a sports event.
希伯來書的作者將跟隨耶穌這艱巨的任務比作體育競賽。
For I was forcibly carried off from the land of the Hebrews , and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon .
我實在是從希伯來人之地被拐來的；我在這里也沒有做過什麼，叫他們把我下在監里。
Abel's sacrifice was "more excellent" (Hebrews 11: 4) than Cain's, and was accepted by God.
因為亞伯的祭獻比該隱的“更優秀”，所以為上帝所接受。
In most of Hebrews, therefore, I said, is a comparison between two liturgies, two leitourgiai.
因此在《希伯來書》大部分內容，是對兩個leitourgiai之間的對比。
You might say that you see traces of Platonism in, say, the letter of Hebrews, or in the Gospel of John.
你甚至可以看到一點柏拉圖哲學的影子，例如《希伯來書》，或者《約翰福音》
It cannot be said that the promised land was ever completely in the grasp of the Hebrews.
并不能說這塊上帝許給的土地曾經完全被希伯來人控制過。
"For mypeople, " The pharaoh said, "I shall put you Hebrews into slavery. "
“為了我的子民，我要把你們希伯來人都貶為奴隸！”這個新法老說道。
God blesses him with great military victories. Jephthah is also commended in Hebrews 11 for his faith in God.
神祝福他戰績輝煌，希伯來書第11章亦稱贊他對神的信心。
Aaron: In the Old Testament, the elder brother of Moses who helped lead the Hebrews out of Egypt.
《舊約》中摩西的哥哥，幫助他引導希伯來人逃出埃及。
Hebrews is a masterful document written to demonstrate the exclusiveness and superiority of the new covenant.
希伯來書可謂是一部“專橫的”文獻，它展示了新約的優越性和獨有性。
While in Babylon in the 6th century B. C. , the Hebrews, now known as Jews, formed synagogues to practise their religion.
公元前六世紀的時候，希伯萊人，也就是今天的猶太人，在巴比倫建造了自己的宗教會堂，開展宗教活動。
Ancient Hebrews believed dreams were connections with God. However bad dreams were the work of Demons.
古代希伯來人相信夢連接神。然而壞夢是魔鬼的勞動。
hebrews 10 : 25 - let us not give up meeting together , as some are in the habit of doing , but let us encourage one another.
希伯耒書10：25-你們不可停止聚會，好像那些停止慣了的人，倒要彼此勸勉。
We read in Hebrews 9 that our consciences have to be cleansed by the blood of Jesus.
我們在希伯來書9中讀到過，耶穌的血會洗刷我們的良心。
God gave that ministry to a prophet even greater than Moses: Jesus Christ, the author and finisher of our faith (see Hebrews 12: 2).
于是，神把這職事交給比摩西更偉大的先知，就是為我們的信心創始成終的耶穌基督（參希伯來書12：2）。
What is the name of the laws that God gave to the Hebrews through Moses?
上帝借著摩西頒布給以色列人的律法叫什么名字？
The writer of Hebrews tells us the reason, "For the joy set before him, he endured the cross, despising its shame. "
希伯來書的作者告訴我們：靠著在他前面的喜樂，他忍受十字架的痛苦和羞辱。
Some Hebrews even crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.
有些希伯來人過了約旦河，逃到迦得和基列地。
the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel.
希伯來人的古代希伯來語作為以色列的官方語言復興起來。
First semester: From The Hebrews through Greece and Rome, into the medieval world.
第一學期：從希伯來人開講，學習古希臘和古羅馬的歷史，直到中世紀。
In their suffering, the Hebrews called out to God to rescue them from their ordeal.
他們在困苦中呼求上帝，拯救他們脫離痛苦。
He realized he was looking for a better place-a heavenly place. And God is not ashamed to be his God (Hebrews 11: 15-16).
他明白到自己在尋找更美的家鄉，就是天上的家鄉，而且神被稱為他的神，并不以為恥（希伯來書11：15-16）。
During the period of their settling in Egypt, Hebrews married with Egyptians which lead to the enlargement of their population.
希伯來人在定居埃及期間和埃及人彼此通婚，從而擴大了以色列人的規模。
I wish I knew a New Testament song so I would know exactly where to find Hebrews.
我希望我會唱一首新約歌，這樣我就能準確地找到《希伯來書》了。
How could a man whose personal life was so messy and sinful be listed among the heroes of faith in Hebrews 11?
一個私生活如此雜亂和多過犯的人怎可能在希伯來書第11章中位踞信心英雄之列呢？
