hessel
美
英 
例句
Everyone else ought to get indignant too, and do something, though Hessel never quite says what.
每個(gè)人都應(yīng)感到憤怒,并去做些什么,盡管埃塞爾從未說(shuō)清楚到底該做什么。
To Hessel, that declaration simply continued the ideals of the French Resistance.
對(duì)于埃塞爾而言,上述宣言不過(guò)是延續(xù)了法國(guó)抵抗運(yùn)動(dòng)的理想。
The system is the brainchild of Lior Hessel.
這個(gè)系統(tǒng)是萊奧·郝塞爾大腦的產(chǎn)兒。
As Hessel himself has admitted, his ideas aren't very original "in themselves" .
埃塞爾本人也承認(rèn),他的想法“本身”并不太新穎。
But Hessel's sales also reveal something about France, and about the left everywhere.
但除此之外,埃塞爾作品的銷量還揭示了有關(guān)法國(guó)及各國(guó)左翼群體的一些事情。
Hessel merely tells the French what to be indignant about now.
埃塞爾不過(guò)是告訴法國(guó)人,現(xiàn)在應(yīng)該對(duì)什么憤怒。
Perhaps Hessel should run instead.
也許,埃塞爾自己應(yīng)該參選。
What Hessel desires now is that his friend Martine Aubry, leader of France's Socialists, be elected president next year.
埃塞爾現(xiàn)在的理想是,他的朋友、法國(guó)社會(huì)黨(Socialists)領(lǐng)導(dǎo)人馬蒂娜?奧布里(MartineAubry)明年能當(dāng)選法國(guó)總統(tǒng)。
Like Obama in 2008, Hessel made himself the narrative.
與2008年的奧巴馬一樣,埃塞爾讓自己成了故事本身。