tiresome

tiresome

美 [?ta?rs?m] 　英 [?ta??(r)s(?)m]

• adj.討厭的；令人厭煩的；煩人的
• 網絡令人厭倦的；無聊的；累人的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

But Tiny was not at all pleased; for she did not like the tiresome mole.

不過她一點也不感到高興，因為她的確不喜歡這位討厭的鼴鼠。

She said she was delighted to see Miss Glover, thinking meanwhile that this estimable person's sense of etiquette was very tiresome.

她說她很高興見到格洛弗小姐，一邊又想著這位可尊敬的人的繁文縟節太令人厭倦了。

"And O, how stupid and tiresoMe. ! " said the Rain. "Blow on Me. please, that I may revive a little. "

“而且很枯燥無味！”雨天說道。“吹吹我，好讓我恢復清醒。”

It's too delightful of you to be so nice to him, and put up with all his tiresome stories.

你對他那么好，那么耐心地聽他的無聊故事真叫人高興。

The dollar's slide also means that trying to set student fees in advance is a tiresome guessing game for college officials.

而美元的貶值也意味著提前設定學費對于大學行政人員來說是個麻煩的估算工作。

Then she began to bother me, and I said I'd had enough plague with the tiresome thing.

然后她開始來纏我，我說我對這煩人的東西已經夠累了。

But since she only torments me with international politics, I can only remark: What a tiresome off-the-spot old woman!

可是既然她只會拿國際政治來折磨我，我只能說：真是個離題太遠的討厭的老太婆！

Forgive me the tiresome few hours which I inflicted on you, and rest assured that I shall never forget the happy moments which I owe you.

請原諒我使您度過了一些難受的時刻，不過請放心，我永遠也忘不了您賜給我的那段幸福時刻。

It was tiresome of him to arrive so late.

他這么晚才來真讓人討厭。

In the end, he found he was no interested in doing business. He found all the subjects to be tiresome.

在最后，他卻發現，他并沒有興趣在經商之道。他發現，所有科目須勞累。

I rather believe that this gentleman came here with you because you found it tiresome to come alone.

我看您是因為一個人來覺得無聊才請這位先生陪來的。

This was all very British and all very tiresome, and made me resolve to wear my ambition with more honesty in future.

這完全是英國式的答案，非常地索然無味，讓我決心在未來日子里更坦誠地展現自己的雄心。

A tougher editor might have clamped down on some of Mr Bryson's lazy habits, such as the tiresome re-use of the phrase "very real" .

嚴厲的編輯有可能會揪住布萊森先生的一些懶習慣，譬如“很真實”這短語的重復使用就挺煩人的。

Of course, this can be solved by having them sign a contract, but it would still tiresome to have to get another artist.

當然這可以通過和他們簽訂合同來解決，但找另外一個美工仍然很麻煩。

We went down accordingly into the waste, and began to make our tiresome and devious travel towards the eastern verge.

于是我們走下山坡，進入了荒原，開始踏上了向東面邊緣前進的疲勞而迂回的旅途。

MRS BENNET: My dear Mr Bennet, how can you be so tiresome! You know that he must marry one of them.

班奈特太太：我的好老爺，你怎么這樣討厭！他得挑一個咱們的女兒做老婆呀。

I should have abandoned the facts and made her a nagging , tiresome woman .

我本該拋開事實，把她寫成一個嘮嘮叨叨、惹人生厭的女人。

By August 2010 the Parkinsonian symptoms had become tiresome but my quest for a "normal" existence had been, by and large, successful.

到2010年8月，帕金森癥狀已經很明顯了，但是總體上生活還算正常。

"My dear Mr. Bennet, " replied his wife, "how can you be so tiresome! You must know that I am thinking of his marrying one of them. "

“親愛的貝內特先生，”太太答到“你怎么這么討厭！告訴你吧，我在琢磨他娶她們中的一個做太太呢。”

Well, wise up and try or struggle to make it clear that exercise won't be that tiresome. It's only but a mental exercise.

所以，動動自己的腦子，嘗試著或者掙扎著去想明白，根本就不累的，那只不過是一種思維上的鍛煉。

She said she was delighted to see Miss Glover, thinking meanwhile that this estimable person's sense of etiquette was very tiresome.

她說她很高興見到格洛弗小姐，一邊又想著這位可尊敬的人的繁文縟節太令人厭倦了。

He was tiresome in contending for the value of his own labours.

他老為他自己勞動的價值而爭強斗勝，令人生厭。

Working in the garden all day is very tiresome.

整天在園子里干

Charm and nothing but charm at last grows a little tiresome.

魔力且只有魔力最后變得有點疲憊。

Then there is the tiresome business of trying to make what is subjective into something that can be measured objectively.

然后就是那種試圖將主觀問題轉換成可以進行客觀衡量的無聊工作。

As president, he might even help to dispel more of those tiresome stereotypes.

作為總統，他甚至有助于改變一成不變的呆版狀況。

One who disapproves of the opinion thinks that keeping them can be a tiresome business. They will be turned into another life burden.

不贊成的人認為，養他們很麻煩，它們會成為他們的另一個生活負擔。

Competing on a racetrack gets a bit tiresome after a while.

在普通賽道上跑一段時間后會覺得有些無聊。

An ill-planned attempt to start a new life in the South Pacific is irrelevant and tiresome.

一次打算在南太平洋開始新生活卻計劃不周的嘗試脫離了主題，令人厭煩。

The noise, traffic, and rude drivers can be tiresome. A lot of the time I feel that I am being cheated in stores and markets.

噪音，交通和粗魯的司機很煩人。很多時候覺得自己在商店和小市場上被騙了。

i had planned to go to your party , but you know i had to finish that tiresome paper.

我原本打算去參加你的晚會，可你知道我還得完成那令人厭倦的考卷。

London's tiresome planning laws prevent you from knocking down your 17th-century palace and replacing it with a more functional skyscraper.

煩人的倫敦規劃法令不容許推倒17世紀的豪宅再以更加實用的摩天大樓取而代之。

It was diverting enough at the time, but so much ambition and greed gets tiresome.

這在當時非常有趣，但過多的野心和貪婪會令人厭煩。

Never, ever present a homepage with a tiresome over-complex design involving animation with the legend "Skip the intro" .

永遠不要在主頁加入過于復雜的設計，或者標有“跳過該動畫”的顯示。

He was tiresome in contending for the value of his own labours.

他老為他自己勞動的價值而爭強斗勝，令人生厭。

As for the color of the letters however it did cause me a tiresome trouble!

不過，改文字顏色時，我可真真遇到了麻煩！

Editing your copy and spinning your articles can be tiresome, yes, but often there's a more difficult challenge.

編輯您的復制和旋轉你的文章可以無聊，是的，但往往有一個更加困難的挑戰。

"My dear Mr. Bennet, " replied his wife, "how can you be so tiresome! You must know that I am thinking his marrying one of them. "

“我的班老爺，”班尼特太太回他：“你怎么這么沒勁啊！你肯定明白，我在想他要是和咱姑娘中的一個結婚的話該多好。”

The repetition of the same music became tiresome whereby these boxes would be quickly retired.

重復同樣的音樂，成為勞累，讓這些箱子將很快退休。

There is no conflict, no stress, no tiresome bosses, just the satisfying, absorbing business of working away on a project you invented.

沒有沖突，沒有壓力，沒有討厭的老板，只有滿足，只有投入，因為你在做你所自己創造的項目。

Sometimes it is only a change of view point that is needed to convert a seemingly tiresome duty into an interesting opportunity.

一個看似無聊的工作，往往因著一念之差能轉變成有趣的契機。

It's tiresome to have to remember to plug in my phone, my ipod, my laptops and anything else I routinely use on the go.

必須記得給自己的手機，筆記本電腦和許多日常用的設備充電很是令人心煩。