hiding-place
美 
英
英漢雙解
1. | 隱藏處；藏身地a place where sb/sth can be hidden |
英漢解釋
例句
He was found two hours later, near a football stadium, which could have been a fantastic hiding place for a large, hairy, grunting primate.
兩小時之后，牠在一座足球場附近被找到了；對于一只毛茸茸、并會咕嚕作響的大型靈長類動物來說，這座足球場倒是一個絕佳的藏身處。
Did a clairvoyant help U. S. commandos ferret Saddam Hussein out of his hiding place in Iraq three years ago?
三年前是不是一個千里眼幫助美國突擊隊找到薩達姆的藏身地并一舉拿獲他的？
At this point, she also starts looking for a good hiding place for her bed.
在這個時候，它也會開始尋找一個合適的、蔽的地方作為它的休息地。
Lapan said the Pentagon control of intelligence, Gaddafi did not leave Libya. Gaddafi is not clear, but the U. S. current hiding place.
拉潘還說，五角大樓掌握的情報顯示，卡扎菲沒有離開利比亞。但美方也不清楚卡扎菲當前的藏身之處。
In the lower levels, Tux gives you an indication if you found a hiding place by marking the item with a black box.
在較低的階段中，小企鵝會藉著黑色方格標示物品，來指示你是否找到了隱藏的地方。
Then, virtually overnight, everything began to turn into pumpkins and mice. There was no hiding place.
但是，幾乎是一夜之間，所有東西都變得面目全非，沒有哪里可以藏身。
It seems to me, however, that there is no hiding place, no reservation, where one is safe from the virus of nihilization.
可在我看來，人們沒有任何藏身之處，任何保護區，可以令他們安全地躲過那種虛無化的病毒。
Now, I feel as if I have uncovered it from its hiding place.
現在，我好像找到了它藏身的地方，它仿佛藏身在天地萬物里。
She spoke so kindly that Miriam felt brave enough to come out of her hiding place and speak to the princess.
她說得如此和善，以至于米利暗覺得自己能夠勇敢地從藏著的地方走出來和公主說話。
SCULLY and REYES in their hiding place in Democrat Hot Springs. Surrounded by a bunch of alien replicants. BILLY MILES is one of them.
史高麗和瑞斯在他們的藏身處民主黨溫泉那里。被一群外星復制人圍著。比利邁爾斯在他們中間。
She found a hiding place among the bulrushes which grew by the river bank, and left the cradle there, floating gently on the water.
她在河邊的蘆葦中找到了一個隱避的地方，把搖籃放在那里，讓它輕輕地漂在水上。
She found it difficult to settle and calm down in the hiding place, because she was concerned about whether they would be discovered.
她發覺很難解決，讓自己平靜下來的藏身之處，因為她擔心的是他們是否會被發現。
Just when he was about to leave his hiding place and sneak on in any way , he saw movement in the trees ahead of him.
正當他要離開他隱藏的地方，不顧一切偷偷地向前走的時候，他看見他前面的樹叢中有動靜。
Even the most powerful microscopes may not be able to reveal viruses if they're lurking in a hiding place in the body.
即便是最先進的顯微鏡也不能顯示出藏在身體隱蔽處的病毒。
He said the colonel took just 10 steps after being dragged from his hiding place before falling injured to the ground.
他說，卡扎菲被人從藏身之處拖了出去，剛走了十步遠，就受傷倒地。
When the hunt has died down we shall be able to leave our hiding place.
追捕緩下來后我們才能離開隱藏的地方。
In a statement, they assured people of their security, told them to stay and said there would be no hiding place for Boko Haram militants.
在一份聲明中，他們保證確保民眾的安全，告訴他們留下來，稱BokoHaram分子將沒有藏身之處。
With his food running out, the men had to come out of his hiding-place.
由于食物吃完了，那人才不得不從藏身處出來。
Towards morning he crept out of his hiding place, feeling in a very bad temper with the climate.
早上他爬出了藏身之所，對鬼天氣是一肚子的怨氣。
As guests came to our door, he would light the pumpkin and have it pop out in front of them from a hiding place in the bushes.
客人到我家門前時，他就把點亮藏在樹叢中的南瓜燈，在他們走到跟前突然伸出來。
What I must put down is so dangerous that the former hiding place of my papers will not do.
我必須寫下的這些材料是如此危險，以致我以前隱文藏稿的地方不能再使用了。
The escaped prisoner was dragged (out) from his hiding-place.
那逃犯從藏身處被拖了出來。
The criminal was flushed out from hiding place.
罪犯從隱蔽處被驅趕出來。
They yearn for a secret hiding place, where adults would not venture to follow them in case they ever did anything wrong.
他們向往有一塊隱秘的藏身之地，萬一他們做了什么錯事，大人們都不會輕易跟隨他們去到那里。
I told him how I'd followed the squirrel and taken the pecans from his hiding place.
我告訴他我會怎么跟蹤，并考慮到美洲松鼠從他的藏身之處。
When three goat herders discovered their hiding place, the men voted to let them go. Shortly after, they were ambushed.
三個牧羊人發現了特遣隊的藏身之處，但這三人討論后還是放了他們。
YTL's Mr Yeoh says there will soon be "no hiding place" for firms trying to live from old-fashioned rent-seeking.
YTL的Yeoh先生說那些企圖依靠老式的尋租來生存的公司的將很快“沒有藏身之處”。
He had already on his insect hunts learned to penetrate the Grimpen Mire, and so had found a safe hiding-place for the creature.
他已經在捕捉昆蟲的時候學會了怎樣走進格林盆泥潭去，因此能給那只獵狗找到一處安全的藏身之所。
The hungry criminal came out of his hiding place.
饑餓的罪犯離開了他的藏身之所。
What I must put down is so dangerous that the former hiding place of my papers will not do.
我必須寫下的這些材料是如此危險，以致我以前隱文藏稿的地方不能再使用了。
It leapt from its hiding place and up the bank.
它突然從隱藏的地方跳起來，向上游跑去。
Since the hiding place was uncovered during these bank inspections, a new one had to be found immediately.
因為查看一次就要挖開一次，所以每次查看之后還要立即找一個新的埋藏地點。
The prisoner hoped, by imparting his companions' hiding place to the police, to escape punishment on his own.
那個囚犯把同伴們的躲藏之處告訴了警方，希望以此免受懲罰。
Natasha, not stirring and hardly breathing, looked with shining eyes from her hiding-place.
娜塔莎屏住氣息，一動不動地從她躲匿的地方用那閃閃發亮的眼睛向外張望。
President Blair would have no hiding place: we will be with him wherever he goes.
如此一來，布萊爾主席就沒有藏身之地，他去哪里，我們就會出現在哪里。
Tess went to her bedroom and pulled a glass jelly jar from its hiding place in the closet.
苔絲走到自己的臥室，從壁櫥里一個隱蔽的地方翻出一只玻璃果醬罐子。
I was afraid I might disappoint you, so I found a good hiding place and secured your money.
我擔心會使你失望，所以我找到一個能包管你錢的地方。
Approximately a week before the attack, Dumbledore suggests that the Potters use the Fidelius Charm to protect their hiding place.
在案發之前大約一個星期，鄧布利多提議波特一家用保密咒來保衛他們的藏身之所。
There was no shelter or hiding place; he was continually exposed.
那里也沒有遮蔽的地方。他就一直這么僵持著。
The old war criminal is at last smoke out from his hiding place abroad.
這個老戰犯終于被人從他在國外的藏匿處查獲。
It is believed that Yoda chose Dagobah as his hiding place due to the dark side energies emanating from the tree.
據說尤達選擇達戈巴星作為藏身之處的原因，就在于這棵樹會發散出黑暗面。
Told through the eyes of his youngest daughter Dolores, The Hiding Place evokes life in the underworld of 1960s Cardiff.
《何處藏身》從戈西最小的女兒多洛莉絲的視角，再現了20世紀60年代威爾士首都加的夫下層社會的生活風貌。
The whisper died wholly out, now, for the three men had reached the grave and stood within a few feet of the boys' hiding-place.
41兩個孩子全都止住，不再低語。這時那三個人來到墳邊，站立的地方離孩子們藏身之處還不到幾英尺遠。
