hom-
美
英 
例句
Starts off with an intro with very distinct violin in the background. And Lee Hom sounds as if he's doing a commercial type of song.
專輯以一個很特別的小提琴聲音為背景開場,力宏唱得似乎有點商業的味道。
Better known as Lee Hom to his fans, Wang said filming for the movie would be wrapped up in another two weeks.
王力宏,歌迷更傾向于稱其力宏,透露影片還要兩周才能殺青。
Lee Hom was one of 150 individuals chosen to undertake a speech analysis to determine his own ancestral origins.
力宏為查明他自己祖先的起源成為了接受采訪分析的150個人當中的一個。
For one or two days he sat down with me, and I tried to teach hom.
他和我一起坐了一兩天,我試著去教他。
If you could pick only one of these three musicians to collaborate with, who would it be: David Tao, Jay Chou or Wang Lee Hom?
如果你只能選和一位歌手合作,那會是:陶哲,周杰倫還是王力宏?
Finally, Karin stood in front of Wang Lee Hom and he looked really puzzled as if he had seen an alien.
現在,開寧站在了王力宏面前。他的表情有點奇怪和迷惑,就像看到一個外星人——能不迷惑嗎?
One day one of her friends called and said enthusiastically: Karin, I have got free tickets for you to meet with Wang Lee Hom!
有一天,她的一個朋友打了個電話給她:“開寧,我有張門票給你,你可以見到王力宏了!”
A year previously when Leo called me up in my dorm and said, "Lee-hom, I just proposed to Stacy" , I was in a state of panic.
在此一年前,有一天哥哥打電話到宿舍告訴我:「力宏,我剛剛向Stacy求婚了。」我頓時慌張起來。
If no other phenomena to circumstantial evidence to this point, the home has a pair or a Hom 1 cylinder, will be able to confirm.
倘若能再有其他的現象來旁證這一點,那上家手里有一對或一坎1筒,便能夠證實了。
After two hours it started to panic, since we were all afraid that Lee Hom would leave without signing all the CD: s.
兩個小時后,人們開始有點害怕了,我們都怕王力宏會無法簽剩下的CD。
However, despite his parents' discouragement, Lee Hom's passion for music continued to grow and flourish.
盡管他的父母并不支持他,可是力宏對音樂的熱情與日俱增。
Lee Hom's every album released in Taiwan have all been liked by his fans and have been approved by the professional musicians.
力宏的每張專輯都在臺灣發行,都受到歌迷的喜愛和專業音樂人的好評。
Deeply influenced by the character, Lee Hom said he wrote the song as Yumin.
由于受到這個角色影響太深,力宏說他就是化名鄺裕民來寫「落葉歸根」。
In an interview some time back, Lee Hom had commented that traditional Chinese opera could be made accessible to the younger generation.
在之前的采訪中,力宏已說道中國傳統戲劇可以影響年輕一代。
On the subject of girlfriends, Lee -Hom is still available but interested ladies have to wait.
提到女朋友的話題,力宏還沒有對象,但有興趣的女士們可得等上一等。
The drive train is about to Tsim Sha Tsui East, please hold handrails ! The next station is: Hung Hom.
前往尖東嘅列車即將開出,請緊握扶手,下一站:紅勘。
This young man was Alexander Wang or better known to his ardent fans and veterans of the Asian music industry as Wang Lee Hom.
這個年輕人就是亞歷山大。王,更為他熱情的歌迷和亞洲娛樂圈所熟知的名字就是王力宏。
Despite objections from his family, Lee-Hom decided to attend Williams College to pursue his musician dream.
盡管家里反對,力宏還是決定去威廉斯學院追逐他的音樂夢想。
Not unexpectedly, Lee -Hom got a distinction for his thesis and he graduated with top - class honours.
果不期然,力宏以這個論文作品獲得極高的評價,最后拿到畢業生最高榮譽。
At night, the little boy hadn't came hom, so his father started worry about him.
到了晚上,小男孩還沒有回家,他父親有些著急。
Oh, Lee Hom, I'm very happy for you. Congratulations. (WL: Thank you. ) Thank you so much.
力宏,我真為你感到開心,恭喜恭喜!(王:謝謝。)真是太謝謝你了。
At the risk of sounding like a gushing fan, I must admit that attending a Wang Lee Hom concert is an experience to remember.
冒著看起來是一個瘋狂宏迷的危險,我必須承認參加王力宏的演唱會是一次非常難忘的經歷。
Owned company is located in Hangzhou, known as a paradise - Hangzhou Xiaoshan District Hom Road Town - commerce No. 632.
公司位于擁有天堂之稱的杭州——杭州蕭山區坎山鎮商貿路632號。
Lee-Hom was willing to take this risk and his choice has proven to be a wise one.
雖然這是個冒險的舉動,但是他的選擇無疑是明智的。
Today, Lee Hom is a celebrated singer-songwriter-music producer-actor. . . and still adding to his list of credentials.
現在,力宏是一個著名的歌手、詞曲者、音樂制作人……而且他的資歷仍在加強。
Last weekend was an unforgettable experience for Wang Lee -hom fans in Taiwan.
上周末,對臺灣的王力宏歌迷來說是難忘的經歷。
Perhaps the only thing we make life difficult for the Hom, not pain and loss, but our hearts, and the other us, alone.
或許,我們唯一過不去的坎,不是病痛與失去,只是我們的心,另一個我們,僅此…
Pretty rock song and i know Lee Hom was singing something about climax. And he strained his vocals pretty hard here too.
這是一首搖滾歌曲,我知道力宏在唱一些高音,他會把他的聲音拉得很緊。
The sound of a hom from the car behind us prompted me to look up.
從我們車后傳來的喇叭聲立刻使我抬頭望去。
A highlight of the concert was a collaboration between Singaporean singer-songwriter JJ Lin and Lee Hom.
演唱會上的一個亮點是新加坡創作型歌手林俊杰與力宏之間的合作。
Like i said earlier, if you love Lee Hom's ballads, you will love this album.
就象我之前所說的,如果你喜歡力宏的歌曲,你一定會喜歡這張專輯。
I read again and again, just like lee -hom was talking to me, to share his feelings.
我看過一次又一次,就像李磡是在跟我說話,分享自己的感情。
The extra people would be women, often highly educated ones. Quite a lot of Korean women stay at hom.
這些增加的工人通常是受過高等教育的女性。韓國很多女性即使她們通常比男性教育程度高,但卻待在家里。
It reminds me of the old Lee Hom during the Unbelievable era.
它讓我想起了力宏的《不可思議》時期。
From the current situation, Vaughan - Weaver and Marcus - Hom in a we have the opportunity to become a training camp.
從目前的情況看,沃恩-韋弗和馬庫斯-坎中的一位有機會成為我們訓練營的一員。
One can't deny Lee Hom's devotion and talent although it may be difficult to appreciate his highly eclectic and unconventional music.
雖然也許你很難欣賞他高度折衷又突破傳統的音樂,但你無法否認力宏的全心投入和非凡才華。
After all, or genuine warrior than the boss to attack tough to counterfeit, soon boss a bit Hom But others.
畢竟,還是真正的勇士比老板攻擊很難偽造,很快老板有點磡但別人。
At his Taipei concert, Lee Hom was kissed by a female dancer who later ripped off his shirt on stage!
在這次臺北演唱會,一位女舞者親吻力宏,隨后在臺她撕去了他的襯衫。
In mid-September, Hom enters its most charming time of the year.
9月中旬,禾木開始進入一年中最迷人的季節。
Lin sang and played Lee Hom's song You're Not Here on the piano and was later joined by Lee Hom on another piano.
林俊杰用鋼琴彈唱了力宏的歌曲《你不在》而隨后力宏彈奏著另一架鋼琴加入演出。