hopped-up

美 [?hɑpt ??p] 　英 [?h?pt ??p]

• 網(wǎng)絡(luò)加速的；興奮地

英漢解釋

adj.	1. excited by something, often because of taking illegal drugs

例句

The United States is the poster child for the ill effects of a country hopped up on easy credit.

作為一個(gè)國(guó)家渡過(guò)寬松信貸的不良影響來(lái)說(shuō)，美國(guó)是一個(gè)典范。

Though I occasionally hopped up on sidewalks when I felt uncomfortable in traffic, I found drivers to be reasonably accommodating.

盡管交通擁堵時(shí)我偶爾會(huì)有騎到人行道上去的念頭，我還是發(fā)現(xiàn)司機(jī)們都非常樂(lè)意給人方便。

You were hopped up on goofball, why should we believe what you say?

你當(dāng)時(shí)快成呆瓜了，為什么我們要相信你的話(huà)？

Police found Jones hiding in an opium den, among other men, all hopped up with the drug.

警察發(fā)現(xiàn)瓊斯躲在一個(gè)鴉片煙館里，和其他人一起抽鴉片抽得昏昏沉沉的。

He hopped up to Boston for the day.

他當(dāng)天坐飛機(jī)去了波士頓。

The famous violinistcould only give his best performance when he was hopped up.

那位著名的小提琴手只有服用興奮劑后才能作出精湛的表演。

hopped up to the bench.

雙腿齊跳著蹦到了長(zhǎng)椅上。

He hippety-hopped up the stage and interrupted the chairman.

他一下子跳上了講臺(tái)，打斷了主持人的講話(huà)。

A goat hopped up on one of the carts and then to the roof of the diligence.

一只小羊跳到一輛二輪馬車(chē)上，然后跳上驛車(chē)的蓬頂。

He hopped up the motor.

他給馬達(dá)增了壓。

(be hopped up)(informal)be stimulated or intoxicated by or as if by a narcotic drug

（非正式）（因?yàn)?/c>或似乎因?yàn)?/c>麻醉劑）使興奮，刺激