因?yàn)?/c>你一直付他錢去清潔一輛不用的車，而他沒(méi)有清潔，任何改變都會(huì)是改進(jìn)。
Ralf is finally rescued as he wished, but he feels extremely sad. He weeps incessantly for the fall of humanity of his friends. . .
拉爾夫最終實(shí)現(xiàn)了他被拯救的愿望，但他卻感到異常悲痛，為同伴們人性的淪喪而不停地哭泣……
the grand staircase, I say, trickled incessantly into the place, like a cascade into a lake.
這樣，我說(shuō)呀，那道大臺(tái)階有如淌水，不斷注入廣場(chǎng)，好似一道飛瀑瀉入湖泊一般。
And yet you incessantly stand on your head-- Do you think, at your age, it is right?
可你老是頭朝下倒立著，像你這把年紀(jì)，這合適嗎？
mental coercion in different ways, one of the most common one is the child nagging, complaining incessantly.
精神強(qiáng)迫的方式有多種，其中最常見(jiàn)的一種就是對(duì)孩子嘮叨不休、抱怨不已。
However, true artists should need to incessantly question, explore and exceed themselves. Their fate is like that of Sisyphus .
然而，真正的藝術(shù)家就是要不斷質(zhì)疑、探索并超越自己，他們的命運(yùn)像西西弗一樣。
Most of us plough incessantly the soil of the mind, but we never seem to sow.
我們中大部分人都在孜孜不倦旳開(kāi)墾我們思維旳土壤，但是我們似乎老是不播種。
Well then, undoubtedly, nothing much more satisfying, than to always, incessantly, renew, a certain number of circuits.
無(wú)可置疑的，除了在某些迴圈內(nèi)，不斷地更新，沒(méi)有其它事情，能令人更心滿意足。
'The city is like an intense beehive with people working incessantly.
香港像是一個(gè)巨大的蜂箱，人們像蜜蜂一樣在不停忙碌。
The "Thriller" video was broadcast incessantly all around the world, pumping up the album's sales.
Thriller（顫栗）的MTV不停地在世界各地播放，有力促進(jìn)了唱片的銷售。
After her funeral, my mind was incessantly occupied by the cause of her death.
葬禮過(guò)后，在洗衣服清理房間時(shí)，她的死因一直縈繞在我的心頭。
But what he saved in office rent, he lost in productivity, thanks to a neighbor's incessantly barking dog and nearby construction work.
但鄰居家不停叫喚的狗和附近建筑工地的噪音令他無(wú)法靜心工作。雖然省下了辦公室租金，但也大大降低了工作效率。
The incessantly loud grumbling from her is driving him crazy.
她不間斷的大聲抱怨真使他受不了。
He spoke incessantly about a "code of honor, " and often clashed with his counterparts at the U. N.
他口上總掛著“榮譽(yù)準(zhǔn)則”，與聯(lián)合國(guó)的同僚沖突頻頻。
That desktop office air conditioning, in the past few days have been wasted, drops clicked, like my heart in tears flowed incessantly.
辦公室那臺(tái)臺(tái)式空調(diào)，這幾天一直在流水，滴滴嗒嗒，像我內(nèi)心的眼淚在一直流個(gè)不停。
But, in the 2010 State of the Union address, President Obama adopted exactly the same metaphor and began using it incessantly.
但是，在2010年的國(guó)家聯(lián)盟講話中，奧巴馬總統(tǒng)采取了完全相同的比喻，并且一直用了下去。
Herdsmen come to see Gongjue living Buddha incessantly.
牧民們還是接連不斷地來(lái)找貢覺(jué)活佛。
Hartwood worked incessantly, first from the room I offered him, then from his own freshly-restored home, which.
哈特伍德不停地工作，先是從我給他提供的房間，再后來(lái)是他自己剛剛復(fù)原的家，在那里他對(duì)德賽特有了。
When summer came on, he elected to sweat out a hot and dusty existence in the city and to toil incessantly.
一到夏天，他反而喜歡在城里揮汗度過(guò)酷熱的、污濁的生活，勞苦不休。
The hands of the sisters Death and Night incessantly softly wash again, and ever again, this soiled world.
死亡與黑夜一對(duì)姊妹的手一而再再而三地不斷輕輕洗揉這個(gè)污穢的世界。
When summer came on, he elected to sweat out a hot and dusty existence in the city and to toil incessantly.
一到夏天，他反而喜歡在城里揮汗度過(guò)酷熱的、污濁的生活，勞苦不休。
Like the women who sat in front of roaring fireplaces, drinking tea incessantly from silver trays full of scones and crumpets.
她就像坐在爐火熊熊的壁爐前的女人，不時(shí)從裝滿蛋糕和松脆餅的銀盤(pán)中取東西喝。
It rose gradually and was incessantly renewed; hence a twilight which made even the broad daylight turn pale.
它緩緩上升，還不斷得到補(bǔ)充，以致光線越來(lái)越蒙眬，甚至使白晝也變得陰暗起來(lái)。
Or they may incessantly suggest that the idea or dream as a whole is utterly ridiculous because nobody really cares.
他們還可能會(huì)一直說(shuō)，你的點(diǎn)子或者夢(mèng)想太荒謬，因?yàn)?/c>沒(méi)人會(huì)當(dāng)一回事兒。
princes incessantly give or receive death, the religion of the Christians renders their princes less timid, and consequently less cruel.
而在基督教的國(guó)家里，宗教使得君王不那么怯弱，因而他們也就不那么殘忍。
Pigeons aren't considered the smartest of our feathered friends, but the incessantly cooing, bread-crumb-eating birds have their uses.
在我們長(zhǎng)著羽毛的朋友中，鴿子不被認(rèn)為是最聰明的，但是這些不斷咕咕叫的、吃面包屑的鳥(niǎo)有它們的用處。
Our idea is "Incessantly innovating, Keep developing" ; our tenet is "Credibility is the business survival guarantee" .
公司的理念是一直創(chuàng)新、不停發(fā)展，以“誠(chéng)信是企業(yè)生活的保證”為宗旨。
Those who most let the man be able bear is wife's talking incessantly, sweetheart's tear, the young person friend's misunderstanding.
最讓男人受不了的是妻子的嘮叨，情人的眼淚，紅顏知己的誤解。
In my wanderings I once saw upon an island a man-headed, iron-hoofed monster who ate of the earth and drank of the sea incessantly.
在我四處閑逛時(shí)，曾在一座島上看見(jiàn)一頭長(zhǎng)著人頭鐵蹄的怪物，在無(wú)休止地吃著泥土，喝著海水。
Critics have incessantly described these high-profile projects as bullish expressions of the nation's budding global primacy.
評(píng)論聲不絕于耳，這些高調(diào)的工程項(xiàng)目張揚(yáng)地表達(dá)著這個(gè)國(guó)家成為全球中心的蠢蠢欲動(dòng)。
The Fuzhou city is the capital of the Fujian province, its urbanization and space expansion has incessantly expedited in recent years.
福州市作為福建省的省會(huì)城市，其城市化推進(jìn)和城市空間擴(kuò)展在近年來(lái)呈現(xiàn)出不斷的加劇態(tài)勢(shì)。
Too many women have told their boyfriends their real number, only to be nagged incessantly for explicit details.
太多的女人曾經(jīng)向男友坦白過(guò)真實(shí)的性伴侶數(shù)量，最終卻被不斷地逼問(wèn)詳盡的細(xì)節(jié)。
The prayer wheels turned incessantly, and the sound of coins falling into the money boxes was sweet as music to our ears.
不斷的禱告，車輪的聲音的硬幣掉進(jìn)錢盒甜如音樂(lè)傳到我們耳中。
Tesla puzzled incessantly about how to make a spark-free motor as he pursued his studies in Graz and then in Prague.
在格拉茨與后來(lái)在布拉格求學(xué)時(shí)，特士拉便不停地思索要如何做出不會(huì)迸出火花的馬達(dá)。
The application of reliability analysis in rock and soil engineering is a gradual transitional process which makes it incessantly perfect.
可靠性分析方法在巖土工程中的應(yīng)用有一個(gè)逐步過(guò)渡、不斷完善的過(guò)程。
Maximising profit and incessantly maintaining economic growth are central to the western industrial economic model.
讓利潤(rùn)最大化和不斷維持經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)對(duì)西方工業(yè)經(jīng)濟(jì)模型至關(guān)重要。
constantly, continually, continuously Her tongue was incessantly scolding.
她嘴里不斷地訓(xùn)人。
Each retail sales enterprise all price war form emerges one after another incessantly, dazzling, goes should to the market competition.
每個(gè)零售企業(yè)都的價(jià)格戰(zhàn)形式層出不窮，琳瑯滿目，去應(yīng)對(duì)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)。
The only perpetual evidence is the constant movement of life which is recreating incessantly.
唯一持久的是生命的不斷運(yùn)動(dòng)。
One white, plump leg was incessantly moving with a rapid, spasmodic twitching.
一條雪白的大粗腿快速不停地、像發(fā)瘧疾似的抖動(dòng)著。
英 [?n'sesntl?] 
