incomparably
美
英 
例句
Meanwhile, jade was also incomparably endued with its enigmatic religious significance due to its unique role played on funerary occasions.
同時,玉在喪葬方面的特殊作用也使玉具有了無比的神秘宗教意義。
It is not a bad thing if the US, which used to be incomparably the most attractive market for blockbuster drugs, is getting a bit tougher.
美國曾經是無可匹敵的最有吸引力的暢銷藥市場;如果美國的監管變得嚴厲一些,也不見得是件壞事。
I suddenly said to her frankly, that I enjoyed her conversation and that I thought her incomparably more cultured and developed than I.
我突然對她說了,我欣賞她的言談,我認為她文化修養比我高得無法比擬。
Thus, we can say that "European merchants did not initiate, but rather, exploited, an existing slave trade and made it incomparably worse. "
所以我們可以說,「歐洲商人并非草創奴隸交易的人,然而他們卻擴展了既有的奴隸買賣并使得它糟糕到了極點。」
and his incomparably great power for us who believe. That power is like the working of his mighty strength.
神照著他強大的力量,向我們信他的人顯出的能力,是何等的浩大。
Fifth, this vehicle is firm incomparably, even links on the glass the glass also to be able to block the bullet the fire.
第五,這輛車堅固無比,甚至連車窗上的玻璃也能擋住子彈的射擊。
The many animals which have remained unchanged since the commencement of glacial period, would have been an incomparably stronger case.
有許多動物,自冰河時代初期以來,迄無改變,這是一個無可比擬的更特殊的例子。
And yet the life of the younger Strauss was incomparably the richer of the two.
但是二者之中,小施特勞斯的人生更加具有無比的豐富性。
The cost of an email is much lower than an ordinary letter. Meanwhile, it is incomparably quick to deliver and quite convenient to use.
電子郵件的成本比郵寄普通信件低得多,而且投遞無比快速,使用起來也很方便。
I shall be incomparably beyond and above you all.
我將要無可比擬地超越你們,在你們所有人之上。
My innermost feelings gathered full bitter and incomparably pity for your young past!
我內心蓄滿了辛酸,無比地憐昔你的夭折!
Grand meeting which gathers as the world athletes, this incomparably is not a small regret.
作為全世界運動員們聚集的盛會,這無比是一個不小的遺憾。
The singing sound is such peaceful, passes the lonely vicissitudes the melody, however is actually the incomparably lively joyful metre.
歌聲那樣平靜,顯露出孤單滄桑的音調,但是倒是非常輕盈愉悅的節奏。
Is is demonstrating the human incomparably formidable creativity and the vitality to the entire universe!
是向整個宇宙展示著人類無比強大的創造力和生命力!
Long separated for one year, return to the home of friend and mentor of Shenzhen, and new, old friend's friendship ties, incomparably glad!
闊別一年,重返深圳益友家園,與新,老朋友聯誼,無比高興!
The economic development and technological advancement have opened up an incomparably wide prospect for E-Commerce.
經濟的開展和科技的進步為電子商務開拓了無比寬廣的前景。
These are a disaster, it is incomparably gripping, leaving disaster among the great people who suffer the pain.
這些都是災難,令人無比的揪心,更讓災難之中的人承受著莫大的痛苦。
Egypt remains an incomparably better place than it was before the revolution that overthrew Mr Mubarak (see article).
和推翻穆巴拉克政權的革命爆發之前的埃及相比,現在的埃及要好很多。
It's incomparably portable without the usual ultraportable screen and keyboard compromises.
超級便攜,不需要折中使用一般的超輕型顯示屏和鍵盤。
The broad in scale fourth music movement fills the light and the incomparably happy mood, is cheers the victory the warm scene.
規模宏大的第四樂章充滿光明和無比歡樂的情緒,是歡呼勝利的熱烈場面。
Although incomparably is proud, but can cooperate closely, has won another lawsuit for own rich person customers.
固然都無比自傲,但又能合作無懈,為本身的富人客戶們打贏了一場又一場的訟事。
Dumplings here are lusciously plump and thin-skinned. Peking duck is incomparably tender and juicy.
北京餃子皮薄餡多,北京烤鴨肥嫩多汁,無與倫比。
And every piece of them was incomparably exquisite.
每一件都精美無比
In sleep, the pleasure, sweetness and delight in prayer are incomparably more than in the previous state.
在睡夢中,禱告帶來的喜悅、甜蜜和快樂比先前任何時候都多得多。
The FT was "incomparably the best newspaper in the country" , the judges said.
評委們表示,《金融時報》是“英國最佳報紙,當之無愧”。
That Lao Fang which swims does not decide can leave my body, but this moment I am satisfied, is happy, is incomparably real.
那個游走不定的老方就會離開我的身體,但是這一刻我是滿足的,是幸福的,是無比真實的。
She stands nearby the public transportation platform, and so on Yi Lun that ordinary evenings become suddenly incomparably clear.
她站在公交車站臺旁,等易倫的那個平凡的晚上忽然變得無比清晰。
This lets the human incomparably be moved, gives us the strong faith.
這讓人無比感動,給予我們堅強的信念。
Thesis is important, even was important incomparably once.
“論文”是重要的,甚至曾經無比重要過。
Montaigne once said: "Our lives are a natural Hau, which is incomparably superior. "
蒙田曾說:“我們的生命受到自然的厚賜,它是優越無比的。”
China is an incomparably large market for micro and rural finance with more than 700 million people in rural areas.
中國有7億多農村人口,是一個無與倫比的微小融資和農村金融的巨大市場。
It's a trend that began before Putin, but under him it became incomparably stronger.
這種趨勢始于普京,在他的支持下空前壯大。
Your voice is incomparably more attractive than hers.
你的聲音遠比她的更加吸引人。
But its purchasing power, and therefore the "new business" that it can stimulate, are incomparably smaller.
但是它的的購買力,以及由它可以帶來的新的商業機會卻相當小。
hi, honey! looked! the peach incomparably is bright, you eat it.
看!這桃無比鮮艷,你把它吃了吧。
The needs of India today are incomparably greater than the needs of America.
今天印度的需要要比美國的需要大得多。
Cleopatra used the hot springs here and moisturizing skin care body, but also adds to the original incomparably romantic desert colors.
埃及艷后用此地的溫泉滋潤肌膚,保養身材,也為原始的沙漠增添了無比浪漫的色彩。
Other industries, such as coal extraction, have incomparably higher death tolls and many more accidents.
其他的工業,像是采煤產業,有著極其高的傷亡數量和更多的事故。
I love football because it never-say-die mentality, I love football because it incomparably unity.
我愛足球,因為它永不言敗;我愛足球,因為它無比團結;
Painting in Song Dynasty was emphasized incomparably, because the emperor loved painting very much.
宋代極為突出繪畫的重要性,因為皇帝非常喜愛繪畫。