informix
美 
英
例句
But since the temp tables had not been defined and realized in IWA, Informix handled the second query as a normal query.
但是，由于在IWA中無法定義和實現臨時表，所以Informix像處理普通查詢一樣處理第二次查詢。
The actual schema of the table (Listing 1) used in the Informix port of this agent includes how much virtual memory is allocated and used.
該代理的Informix端口中使用的表的實際模式（清單1）包括分配和使用多少虛擬內存。
Although not required, this property enables you to set the number of seconds that Informix dynamic server waits for a lock.
雖然不是必需的，但是這個屬性使您能夠設置Informix動態服務器等待某一鎖定的秒數。
Informix has always been a great datamart and data warehouse server.
Informix一直有一個很大的數據集市和數據倉庫服務器。
The following table is designed to make it easier for you to determine the unique characteristics of each Informix edition.
下表被設計用于使您更容易地確定每一個Informix版本的獨特特性。
Informix Growth Edition supports up to two high-availability cluster secondary nodes of any type.
InformixGrowthEdition支持兩個任何類型的高可用性集群輔助節點。
To speed up the process, Informix has the ability to read the next data page into memory when the first one is still in the memory.
為了加速這個過程，當第一個頁面仍然在內存中時，Informix就可以將下一數據頁讀入內存。
Many customers new to Informix do not realize they must update statistics, and see poor performance due to the lack of optimizer statistics.
許多Informix新客戶沒有認識到他們必須更新統計數據，因此由于缺少最新的優化器統計數據，他們的數據庫性能很差。
Unless you've been hiding under a rock for the last few months, you know that IBM is pretty excited about the latest release of Informix.
除非您過去幾個月一直躲在巖石后面，那么您肯定知道IBM對Informix最新版本頗感興奮。
Some users also cited the comparative ease with which non-DBAs could be trained to handle Informix administration tasks.
有些用戶還提到了Informix的相對易用性，經過訓練，非DBA也可以處理Informix任務。
Purchased editions of Informix can be licensed through one of several pricing metrics depending on your needs.
Informix的付費版本可根據您的需要通過多個定價指標之一進行授權。
The Informix community is accustomed to the investment IBM has continued to make in the platform it relies on.
Informix社區已經習慣了IBM繼續對其依賴的平臺進行投資。
Informix allows you to manually add space to this pool and automatically return space to this pool when a chunk is dropped.
Informix允許您手動向該池添加空間，并在塊被刪除時自動返回空間給該池。
It is also exciting to see IBM invest so heavily in Informix and its role as a data warehouse engine.
看到IBM在Informix上的投入如此之多，以及它所扮演的數據倉庫引擎角色，我非常激動！
With a proven history of stability and reliability, Informix is an obvious choice for retailers, banks, and communications companies.
其穩定性和可靠性已經過驗證，故Informix是零售商、銀行和通信公司的理想選擇。
Informix free editions can be downloaded and used for development and test.
可下載Informix免費版本，它適用于開發和測試。
Running this query with IWA took nine minutes, and we were able to reduce the size of the Informix memory buffers.
在結合IWA技術的情況下運行此項查詢只需花費9分鐘時間，我們可以減少Informix內存緩沖。
Informix versions before IDS V10 did not prevent you from doing parallel backups without saving your logical logs.
Informix的IDSV10之前的版本不允許在沒有保存邏輯日志的情況下進行并行備份。
Some portion of installation had to be run as one user (informix) and another portion as a different user (root).
安裝的某些部分必須作為某一個用戶（informix）運行，另一些部分則作為不同的用戶（root）運行
When was the last time you had to reboot the Informix database on the server?
您上次不得不在服務器上重新啟動Informix數據庫是什么時候？
It also meant that a lot of the sophisticated disk layout tuning that you can do with Informix did not help.
它還意味著您可以執行大量復雜的磁盤布局調優，而這些調優是不可能使用Informix完成的。
Overall, DBA staffing for Informix was reported to be between two and four times less than for other databases.
據報告，總的來說，與其他數據庫相比，Informix需要的DBA人數要少2到4倍。
If none of its current chunks are extendable, Informix can automatically allocate a new chunk to the storage space using the storage pool.
如果當前塊都不可擴展，Informix可以使用存儲池自動分配新塊給存儲空間。
Support is community-based though an optional for-charge service, and a support package is available for Informix Innovator-C Edition.
雖然可選的付費服務和支持包可用于InformixInnovator-CEdition，但是支持是基于社區的。
The article uses, by way of example, an Informix database in which a table stores unstructured content in a BLOB datatype.
本文通過一個例子來使用Informix數據庫，在該數據庫的表中以BLOB數據類型存儲了非結構化的數據。
High reliability and availability of the Informix platform were confirmed as well.
Informix平臺的高穩定性和可用性也得到了證實。
By default, Informix Dynamic Server throws an exception if it cannot acquire a lock immediately.
在默認情況下，若InformixDynamicServer無法立刻獲取某一鎖定，就會拋出異常。
All the dbspaces can be used by any other databases of the same Informix instance.
同一個Informix實例中的任何其他數據庫都可以使用所有的dbspace。
IBM Informix Dynamic Server has many features that cater to a variety of user groups, including developers and administrators.
IBMInformixDynamicServer提供豐富的特性，能夠滿足不同用戶群的需要，包括開發人員和管理員。
In several cases, the number of DBAs required for administration fell from three or four to one after moving to an Informix database.
在幾個案例中，遷移到Informix數據庫之后，管理需要的DBA人數從3到4個降低到1個。
ISA is a Web-based cross-platform database server administration tool, used to monitor multiple Informix servers.
ISA是基于Web的跨平臺的數據庫服務器管理工具，用于監視多個Informix服務器。
In most cases, these companies have grown without requiring significant infrastructure upgrades because Informix is so efficient.
在大多數情況下，這些公司都在無需重大基礎設施升級的情況下發展起來，因為Informix是如此的有效。
When creating a foreign key, Informix automatically creates a B-Tree index on the child table when creating a foreign key.
創建一個外鍵時，Informix自動地在子表上創建一個B-Tree索引。
Only the first installation of the Informix ODBC driver is registered with the system.
只向系統注冊InformixODBC驅動程序的第一次安裝。
Informix family: Delivers superior application performance for transaction-intensive environments.
Informix家族：針對事務集中的環境提供高級應用程序性能。
You now should have a fully configured Informix database instance that is ready to run on the target.
現在，有了一個完全配置好的Informix數據庫實例，隨時可以在目標系統上運行。
Could the new Informix instances produce any ill effects on the original instance in terms of performance?
新的Informix實例在性能方面是否會對原始實例產生負面影響？
Informix 11. 7 offers one of the industry's most comprehensive sets of high-availability options in a platform-independent environment.
Informix11.7在獨立于平臺的環境中提供業內最全面的高可用性選項。
David said that someone from some IBM magazine wanted to know if I would write an article about Informix.
David說IBM雜志社有人想問我是否愿意寫一篇關于Informix的文章。
Informix 4GL supports editing UTF data with the same key strokes used for English characters.
Informix4GL支持使用與英文字符鍵盤對應的擊鍵來編輯UTF數據。
