當(dāng)?shù)?/c>舉行。
She is someone that knows the Truth and I, a graduate of UC Irvine, am very honored to have such an enlightened master on our public campus.
我畢業(yè)于加州大學(xué)爾凡分校，非常榮幸有這樣開悟的明師來到我們的公開校園里。
During the jet's design phase, Parker sent three engineers and a program manager to Shanghai from its headquarters in Irvine, Calif.
在飛機設(shè)計階段，派克從加州總部派了三名工程師和一位項目經(jīng)理到上海。
Game testers must be able to work full-time at our headquarters in Irvine, California.
游戲測試人員必須能夠做全職工作時間，在我們的總部設(shè)在爾灣，加利福尼亞州。
Meeting Irvine, recommended by Noel Odell, the expedition's geologist, buoyed him up for the challenge.
他會見了探險隊地質(zhì)學(xué)家諾爾·奧德爾推薦的歐文，這重新喚起他應(yīng)對挑戰(zhàn)的干勁。
Irvine Robbins, who helped create this famous company, died in May at the age of ninety.
歐文.羅賓斯在今年五月去逝，享年90歲，他是這家公司的創(chuàng)始人之一。
Irvine was a man of impulse , a poet .
歐文是個詩人，容易感情沖動。
Now Irvine was a man of impulse, a poet.
歐文跟其他的詩人一樣，都是易于沖動的人。
Information provided courtesy of the Irvine Police Department, American Red Cross and Irvine Valley College.
資料提供感謝爾灣警察署，美國紅十字會和爾灣谷學(xué)院。
The current OMB metropolitan designation for Newport Beach lies within the Santa Ana-Anaheim-Irvine area.
目前OMB公司指定的大都市紐波特海灘位于圣安娜，阿納海姆，埃爾文地區(qū)。
"MEN are intimidated when they go into a jewellery store to buy their first diamond, " says Diane Irvine, the chief executive of Blue Nile.
“男人們走進珠寶店買他們第一件珠寶的時候總會有些壓迫感。”藍色尼羅河的總經(jīng)理黛安.厄文說。
On a snow slope, clinging to the steep North Face, he noticed, first Mallory, then Irvine approach a broad rock step.
在緊靠著陡峭的北坡的雪坡上，他先看到馬羅里，然后看見歐文到了一塊寬闊的巖石階上。
Legal analyst Erwin Chemerinsky of the University of California, Irvine, law school says the Arizona case is far from finished.
加州大學(xué)爾灣分校法學(xué)院的法律分析員埃爾文.喬姆倫斯基說，亞利桑那移民法一案要得到解決還需要很長時間。
Finding better ways to bring light to the poor is the goal of researchers like David Irvine-Halliday.
尋求更好的途徑把光明帶給這些窮人正是像大衛(wèi)·歐文·哈里戴這樣的研究人員的目標。
Professor Irvine-Halliday says many people spend well over $100 a year on the fuel.
歐文?哈里戴教授說很多人每年要花100多美元購買煤油。
On June 8th, Mallory and Irvine were spotted6 disappearing into clouds near the summit, but they were never seen alive again.
六月八日，有人看到馬洛里與厄文在山頂附近的云霧中漸漸失去蹤影，但從此再也沒有人見過他們了。
Although Irvine was young with no track record as a climber, he was strong, resourceful and good-natured.
雖然歐文年輕，還沒有登山記錄，但他體魄強壯，主意又多，而且性格隨和。
In their study, Baram and her UC Irvine colleagues identified a novel process by which stress caused these effects.
在這次研究中，Baram及他的同事還發(fā)現(xiàn)了一個新細節(jié)，而壓力正是通過這個途徑來產(chǎn)生副作用的。
JUST east of downtown Irvine, in southern California, a bucolic landscape is under construction.
在加利福尼亞州南部，歐文市（Irvine）市區(qū)的東部，正在建造一副田園般的風(fēng)景。
As Mallory and Irvine climbed slowly up towards the top . However , the weather.
馬洛里和歐文慢慢地向最高點攀登。然而，天氣。
Entrepreneur magazine is located in Irvine, California, a planned community.
《企業(yè)家》雜志是一個規(guī)劃社區(qū)，位于爾文，加利福尼亞。
Jeffrey Wasserstrom is a Professor of History at UC Irvine and Asia Editor for the Los Angeles Review of Books.
杰夫瑞?瓦瑟斯壯是加州大學(xué)歐文分校的歷史學(xué)教授和《洛杉磯書評》的亞洲編輯。
The other members of their climbing team watched as Mallory and Irvine climbed slowly up towards the summit.
登山隊的其他成員看著Mallory和Irvine向著峰頂緩慢地攀登著。
Fisker is an Irvine, Calif. -based electric car maker that doesn't always announce its financing events.
Fisker是一家總部位于加州歐文的電動汽車生產(chǎn)商，該公司并不是總是公布融資交易。
Only Odell and Irvine were in a fit state to partner him.
只有奧德爾與歐文身體狀況尚好，可以陪同他。
WiseWindow, a marketing firm based in Irvine, California, uses social-media activity to forecast demand for products.
智慧視窗是一家坐落在加利福尼亞爾灣的營銷公司，它們使用社交媒體活動來預(yù)測產(chǎn)品的需求。
of Irvine, California, has introduced a nine-channel digital video recorder with JPEG2000 video compression.
推出了帶有JPEG2000視頻壓縮的九路數(shù)碼錄像機。
Pang never worked at Morgan Stanley nor did he attend or obtain any degrees from UC Irvine, the SEC said.
證交會說，彭日成從未在摩根士丹利任職，也沒有從加州大學(xué)爾灣分校獲得任何學(xué)位。
This week researchers at the University of California, Irvine, claim to have solved the mystery.
本周，加州大學(xué)歐文分校（UniversityofCalifornia，Irvine）的研究人員宣稱已揭開此謎。
"It's an excellent book, " says William Maurer, chair of the Department of Anthropology at the University of California at Irvine.
加州大學(xué)歐文分校人類學(xué)系主任威廉.默瑞（WilliamMaurer）說，這是一本非常棒的書。
The return of the Barbarian class feels like a change that was made after development of the title was moved to Irvine 3 years ago.
“野蠻人歸來”感覺就是艾爾文在3年前統(tǒng)帥團隊后帶來的變化。
They hope to piece together the many possible scenarios of Mallory and Irvine's last day.
他們希望將馬羅里與歐文最后一天生活片斷匯成多集片子。
as Mallory and Irvine climbed slowly up towards the top.
馬洛里和歐文慢慢地爬向山頂。
But some people wondered whether Mallory and Irvine had got there first.
但是令一些人迷惑不解的是馬洛里和艾爾文是否已經(jīng)首先到達過那里。
Two young men in Irvine found this lunch situation very frustrating.
兩個年輕的爾文人覺得這樣的規(guī)劃布局很讓人惱火。
Judy Rosener, of the University of California, Irvine, argues that women excel at "transformational" and "interactive" management.
加州大學(xué)歐文分校的茱蒂?羅森納認為女人擅長“轉(zhuǎn)型管理”和“互動管理”。
came up with this approach comes from the University of California, Irvine researchers than A Teli Seta Costa and her two students.
帶著這種方法了來自加州，比A特立瀨田科斯塔和她的兩名學(xué)生大學(xué)歐文分校的研究。
In this case, though, he's speaking in his capacity as a professor of physics at the University of California at Irvine.
既然這樣，盡管他是埃爾文加利福尼亞大學(xué)的物理教授身份發(fā)言。
Codenamed "YF, " this Sonata was penned at Hyundai's design studio in Irvine, California.
代號為“保溫板”，這是寫的索納塔在現(xiàn)代的設(shè)計工作室在加州。
File photo shows Hollywood actress Sharon Stone (L) bowing to the Dalai Lama at the University of California-Irvine.
資料照片顯示，好萊烏女星莎朗·斯通在加州大學(xué)向向達賴喇嘛鞠躬，莎朗·斯通從此激發(fā)了一股批評中國（政府）的怒火。
英 [??:vin] 
