iseries
美 
英
例句
To look up the program that you want to call from your iSeries server.
來查找您想從iSeries服務器調用的程序。
Our benchmark testing was performed on various iSeries servers, but most of the findings can be applied to other platforms as well.
我們在各種iSeries服務器上進行了基準檢驗測試，但是在其他平臺上多數結果都是相同的。
Now we are ready to create a service component that will invoke our iSeries Web Service.
現在我們可以創建將調用iSeriesWeb服務的服務組件了。
In effect, pSeries has been able to leverage some of the iSeries technology that was initially derived from the zSeries systems.
pSeries已經可以有效地利用最初從zSeries系統繼承來的一些iSeries技術。
Two Domino partitions were configured for the iSeries environment, with data points up to and including 4000 users.
為iSeries環境配置了兩個Domino分區，數據點逐漸增加至4000個用戶。
The maximum number of partitions on an iSeries system is 32 which can be realized with four or more processors.
在iSeries系統中分區的最大數目為32，可以通過4個或者更多個處理器實現。
One of the existing applications is written in RPG and runs on an IBM iSeries system.
其中一個現有應用程序是使用RPG編寫的，并運行于IBMiSeries系統。
Linux for iSeries and pSeries is in the unique position as a development environment of offering many different compilers.
針對iSeries和pSeries的Linux作為一種提供多種不同的編譯器的開發環境是無與倫比的。
Dave Johnson is currently a member of the iSeries System Performance area with a focus on Domino performance.
DaveJohnson現在是iSeriesSystemPerformance領域的成員，致力于Domino性能方面的研究。
iSeries machines are often configured with an effective free memory pool size.
iSeries計算機通常配置了有效的可用內存池大小。
Linux can be installed in up to 31 partitions on many iSeries servers.
在很多iSeries服務器上，Linux都可以安裝在多達31個的分區上。
Linux distributions run in a secondary partition on iSeries and are given, at a minimum, their own processor resources and memory.
Linux發行版本在iSeries上的某個二級分區中運行，并獲得其自己的最少程度的處理器資源和內存。
A more simple web service would be to execute commands (or a batch of commands) on iSeries using a web service command.
更加簡單的Web服務會在iSeries上用Web服務指令執行命令（或者批處理命令）。
What is the best way for an RPG application running on iSeries to connect to a DataPower appliance?
在iSeries上運行的RPG應用程序連接到DataPower應用程序的最佳方式是什么？
IBM has announced a statement of direction to run AIX in a partition in a future iSeries release.
IBM已經宣布在將來的iSeries的分區上可以運行AIX。
iSeries provides a virtual Linux console for each Linux partition through a unique mechanism.
iSeries通過一種獨特的機制為每個Linux分區提供了一個虛擬Linux控制臺。
Linux distributions on both iSeries and pSeries systems run in a logically partitioned environment (LPAR).
在iSeries和pSeries上，Linux發行版本在一個邏輯分區的環境（LPAR）中運行。
As noted earlier, each partition on iSeries is explicitly given its own processor and memory resources.
如前所述，在iSeries上的每個分區都會顯式地分配到其自己的處理器和內存資源。
The iSeries and pSeries specific diagrams shown here illustrate the slightly different hypervisor structures.
下方展示了iSeries和pSeries的一些特定圖表，闡明了hypervisor結構的細微差別。
Our plan is to merge these Office documents into the new iSeries boxes we are going to purchase.
我們的計劃是將這些Office文檔合并到我們將購買的新的iSeries機器上。
The Network Server Description gives the iSeries machine a way to start and stop a guest partition and its associated Virtual LAN.
網絡服務器描述（NetworkServerDescription）給iSeries機器一個啟動和停止客分區及其相關虛擬LAN的方式。
On the POWER-based servers, both pSeries and iSeries servers, you can run your Linux applications on enterprise-strength reliable servers.
在基于POWER的服務器（包括pSeries和iSeries服務器）上，您可以在可靠性為企業級的服務器上運行Linux應用程序。
Expand the iSeries icon for the system where you want to create the database file.
展開您要創建數據庫文件的系統的iSeries圖標。
One undeniable advantage to deploying your application on Linux on iSeries, is the ability to consolidate several Linux servers.
將應用程序部署到iSeries上的Linux中，不可否認的一個優點是可以合并多個Linux服務器。
Improved support for migrations, where the source and the iSeries machine are not accessible on the same network.
對遷移的改進的支持，同一個網絡上不能同時訪問源和iSeries機器。
Many iSeries models support up to 31 Linux partitions.
很多iSeries服務器可以支持多達31個Linux分區。
Therefore, an iSeries database can hold multiple code pages, even ASCII code pages, depending on the specific code page.
因此，一個iSeries數據庫可以容納多個代碼頁，甚至是ASCII代碼頁，這取決于指定的代碼頁。
In Domino 7, this limitation has been removed, and on iSeries we were able to run 18, 000 users in our test configuration.
在Domino7中，這個限制已經取消了，在iSeries上可以在測試配置中運行18,000個用戶。
iSeries and pSeries servers can use the VisualAge compilers from IBM, to generate well-optimized code for these systems.
iSeries和pSeries服務器可以使用來自IBM的VisualAge編譯器來為這些系統生成高度優化的代碼。
Filtering of database objects is supported for optimal performance on iSeries and zSeries servers.
支持篩選數據庫對象，從而實現iSeries和zSeries服務器的最佳性能。
On DB2 UDB for iSeries, a code page can be specified per physical file or table within a database.
在DB2UDBforiSeries上，數據庫中的每個物理文件或表都可以指定一個代碼頁。
This article describes how to install and set up Linux as a guest operating system in an iSeries environment.
本文描述了如何在iSeries環境中將Linux安裝并設置為一個客戶操作系統。
To know more about iSeries data conversions, visit the iSeries Information Center.
如果想了解更多的關于iSeries數據轉化的知識，請訪問iSeries信息中心。
We will focus on the specifics of the iSeries install, including booting the installer and partitioning the storage.
我們將著重于iSeries安裝的特殊細節，包括引導安裝器和對存儲器進行分區。
This provides an optimal design time experience on remote servers, like iSeries and zSeries.
這提供了對遠程服務器，如iSeries和zSeries等的最佳設計時體驗。
Domino 7 provides substantial performance benefits for iSeries environments.
Domino7為iSeries環境提供了實質性的性能提高。
We used multiple iSeries server models for the tests described in this article.
本文中描述的測試使用了各種iSeries服務器型號。
Can I run any Linux application that has been compiled on a pSeries server, on the iSeries platform?
我可以在iSeries平臺上運行之前在pSeries服務器上編譯的任何Linux應用程序嗎？
Here, DB2USER is the user profile that was used to connect to the iSeries server.
其中，DB2USER是用來連接iSeries服務器的用戶配置文件。
When the Application Server gets ready, it calls the application, then submits the jobs to iSeries.
當ApplicationServer準備就緒時，它調用應用程序，然后將作業提交到iSeries。
