jumpest

[d??mp]
vi.
跳,躍;跳躍;彈跳:
He jumped with joy when he heard the good news.
當他聽到這一好消息時高興得跳了起來。
How high can you jump?
你能跳多高?
The horse jumped across the deep ditch.
那匹馬跳過了那條深溝。
(從座位上)一下子站起:
He jumped to his feet at the sight of his father.
他一看見他爸爸立刻一躍而起。
to jump from seat
從座位上突然站起
(因驚奇或震驚而)急動,猛地一跳:
The scream made me jump.
尖叫聲嚇我一跳。
(用降落傘從飛機上)跳傘:
At 4 a.m.parachuters began to jump.
凌晨4點鐘,傘兵們開始跳傘。
匆促下結論(或做出判斷):
Don't jump to a conclusion.
不要匆促下結論。
立即行動(以抓住時機):
He jumps at the chance when it occurs.
當機會出現時,他及時抓住了。
隨意從一件事(或一個話題等)轉移到另外一件事(或話題);突然變動:
He jumps from one topic to another. I can't make out what he is driving at.
他從一個話題跳到另一個話題,我不知道他究竟想說明什么。
The young man jumps from job to job.
那個年輕人不停地變換工作。
(價格等)暴漲,突升;猛增:
Oil prices jumped in the past year.
在過去一年中,石油價格猛漲。
The steel output is jumping.
鋼產量正在猛增。
越級晉升:
She jumped rapidly from secretary to manager.
她很快從秘書越級晉升為經理。
積極行動,奔忙;活躍:
As soon as the plan is mapped out,he jumps at once.
計劃一制訂好,他就立即行動起來了。
The whole town is jumping.
整個城鎮一片活躍。
跳躍正常位置:
My typewriter jumps and I have to stop my work.
我的打字機老是跳鍵,我不得不停下手里的活。
【橋牌】跳叫:
He jumped from 3 clubs to four spades.
他從梅花3一下子跳叫到黑桃4。
【西洋跳棋】跳吃對方的棋子
一致,符合(常與with,together連用):
His opinions jump with mine.
他的意見與我的一致。
Her tastes and her means don't jump together.
她的愛好和她的收入很不相稱。
【計算機】離開指令執行的正常序列,轉移
(電視影像的)抖動;跳動
[口語]活躍;(爵士樂等)奏出強烈節奏:
The party was jumping when we left.
當我們離開時,晚會正進行得紅紅火火。
[口語](出其不意地)突然攻擊,猛撲
[口語]嚴厲批評,呵斥
(報刊中將文章一部分)轉入他頁;由他頁轉來
vt.
跳躍,跳過:
A dog jumped the fence.
一條狗跳過了籬笆。
to jump a ditch
跳過溝塹
使跳躍,使跳過;使顛動:
to jump a horse across a ditch
縱馬跳過塹溝
The mother is jumping her baby up and down on her knees.
那位母親正把她的小孩放在膝上上下顛動著。
略過,跳過:
You can jump this chapter.
你可以跳過這一章不讀。
The clever boy jumped the fifth grade in school.
那個聰明的男孩跳過了小學五年級。
使驚起,使跳起:
The noise jumped me out of my chair.
這噪聲把我從椅子上驚起。
越(級)晉升;使越級晉升:
The captain jumped several grades and now was a colonel.
這名上尉一連跳過了好幾級,現在是上校了。
The college jumped him from instructor to full professor.
學院突然把他從講師越級提升為正教授。
使(物價等)猛漲;使猛增:
The country jumped their oil prices.
該國突然大大提高了石油價格。
[美國英語]跳上(或跳下),搭上(車輛等):
He jumped an express train for Beijing.
他跳上了一輛開往北京的特快列車。
(火車等)出(軌):
The train jumped the track.
火車出軌了。
[美國俚語](偷偷地)突然離開;擅離(職守);(因犯罪或負債)逃離,逃避,潛逃:
I don't think he will jump his hotel bill.
我認為他不會不付旅館賬單就溜掉的。
to jump ship
棄職離船
to jump a contract
未履行合約而離開
(從隱藏處)突然襲擊,猛地撲向;[美國俚語]搶劫,攔路搶劫:
Two robbers jumped him last night.
昨晚,兩個強盜襲擊了他。
[口語](賽跑、開車等)搶在(規定或信號)前出發:
The driver is trying to jump the green light.
司機試圖搶綠燈把車開過去。
【橋牌】跳級叫牌
(報刊中)把(文章一部分)轉入另頁
[口語]猛攻,叱責:
He jumped his son out.
他把他的兒子痛罵了一頓。
(在煎鍋中)搖動著煎煮
【跳棋】跳吃(對方棋子)
非法侵占,霸占(他人土地或采礦權):
to jump a claim
霸占土地(或采礦權)
【地質學】在(巖石)上沖擊打眼
【電子學】跨接,跳線
[美國英語]交流;交換
【計算機】轉移
[廢語]冒…的危險;冒險做出
n.
跳,躍,跳躍
一跳的距離(或高度)
驚跳,突然的一跳
(從飛機上的)跳傘
[the jumps][俚語]震顫,心神不定;舞蹈病;神經性顫搐
需跳越的障礙
突變,突然轉換
【田徑】跳躍運動(如跳高,跳遠)
(物價等的)暴漲;猛增
略去部分;跳過部分
短途旅行;短程
(起步、出發時的)搶先,占先
【跳棋】跳吃
【橋牌】跳叫
(報刊文章的)轉頁,轉版
【計算機】(電腦程序指令的)轉移
[俚語]搶劫
[俚語]節奏強而快的爵士樂
[俚語]舞會,社交聚會
[俚語]性交
【建筑學】大放腳的樓梯
[廢語]冒險
adj.
[美國俚語]節奏強而快的爵士樂的
跳傘的,傘兵的
adv.
[廢語]精確地;確切地
短語:
a jump ahead
搶先一步,超前一步
(at a) full jump
[美國英語]全速地,迅速地
at one jump
[美國英語]立刻,一下子
at the jump
一開始
be all of a jump
膽戰心驚
for the high jump
[俚語]
(因為行為不端)受審
一定要受懲處
from the (first) jump
從一開始
get (或 have) the jump on
[俚語]搶在…之前,先發制人;對…占優勢,勝過
give someone a jump
[口語]使某人嚇一跳
jump a claim
見 claim
jump all over someone
[俚語]叱責某人,責罵某人(尤指不給人以申辯余地)
jump ball
(籃球比賽開始時的)跳球
jump bail
見 bail1
jump down one's throat
見 throat
jump in the lake
見 lake1
jump in (或 into) with both feet
見 foot
jump off the deep end
發脾氣
[美國俚語]倉促行事;采取果斷行動
jump on board
= jump aboard
jump out of one's skin
見 skin
jump over the broomstick
見 broomstick
jump pass
【體育】跳傳球
jump salty
[美國俚語]發怒,上為
jump ship
見 ship jump smooth [美國俚語]
心平氣和,態度友好
誠實處置
jump the bite
見 bite
jump the gun
見 gun
jump the queue
見 queue
jump through hoops
以完成某些任務來證實自己的能力;在別人操縱下行動
jump to it
立即行動,馬上著手干活
jump to the eye(s)
見 eye
one jump ahead
= a jump ahead
on the high jump
= for the high jump
on the jump
在移動中;在忙碌中,來回奔忙
迅猛地;急忙地;突然地
神經緊張,坐立不安
on the keen jump
迅猛地,趕快地
take a jump up the line
(巡回馬戲團等)奔下一站而去