kierkegaard
美 
英
英漢解釋
un. | 1. 基克格德(Soren,1813—1855,丹麥哲學家、神學家,現代存在主義學派的始祖) |
例句
However, as the Danish existentialist Soren Kierkegaard acutely observed, the end result of this is often a life that is empty, not full.
然而，如丹麥存在主義者索倫?克爾愷郭爾（SorenKierkegaard）敏銳的評論：這樣做的最終結果，常常是導致一個空虛、而非圓滿的人生。
The Seducer's Diary, then, becomes Kierkegaard's attempt to portray himself as a scoundrel and thus make their break easier for her.
該誘奸的日記，然后，成為克爾凱郭爾的企圖描繪流氓自己是一個，從而使他們的休息方便她。
Everything that Kierkegaard articulates is only a reference to these great structural reference points.
齊克果表達的這一切，只是提到這些偉大的結構的指稱點。
Heidegger and Kierkegaard both see that the more the human being is conscious of his own endlessness , the more he can surmount himself.
海德格與齊克果則皆以為主體愈體察其自己的有限性，卻愈有自我提升的可能。
Feng Zhi also claimed that he had been influenced by Rilke and Kierkegaard during his creation of the Collection of Sonnets.
馮至本人也曾聲稱自己在創作《十四行集》時接受過里爾克、克爾凱郭爾等人的影響。
In a certain sense (let us think of Kierkegaard), it makes people cherish it.
從某種程度上說（我們可以想想克爾凱郭爾），它使得人們把這疾痛視為珍寶。
Scorning chronological order, I began with Kierkegaard and Sartre, then moved quickly to Spinoza, Hume, Kafka, and Camus.
不按照年代順序，我從克爾愷郭爾和薩特開始，然后很快看了斯賓諾莎、休謨、卡夫卡和加繆。
Soren Kierkegaard, The Great Leap of Faith, the nineteenth century philosopher.
索倫克爾凱戈爾《信仰的飛越》，19世紀的哲學家。
Kierkegaard thought that having total faith in God, and thus escaping despair, was extremely difficult as well as extremely important.
克爾凱郭爾認為，總有對上帝的信仰，從而擺脫絕望，是極其困難的，以及極其重要的。
In this part Kierkegaard discusses the merits of a social and morally proper life.
在這部分論述克爾凱郭爾的是非曲直社會上和道義上正確的生活。
Irigaray And Kierkegaard: Multiplicity, Relationality, And Difference.
里加灣和克爾愷郭爾：多樣性，相關性，和差異性。
Kierkegaard argues that only God is in the right and to approach God requires introspective faith.
克爾凱郭爾認為，只有上帝是正確的，并需要反省的辦法上帝的信仰。
This paper holds that Kierkegaard's philosophical thought is apt to return to the subjective world.
本文認為，克爾凱郭爾哲學思想的主要傾向是向主觀世界返回。
Kierkegaard held that the individual had lost oneself in this value orientation.
齊克果認為，在這種價值取向中，人迷失了自我。
Thus, it becomes too difficult to ascertain which propositions Kierkegaard himself upholds.
因此，它成為難以確定哪些主張克爾凱郭爾本人堅持。
Kierkegaard considers the religious life to be the highest plane of existence.
克爾凱郭爾認為，宗教生活是最高的平面的存在。
Kierkegaard uses marriage as an example of an ethical life choice.
克爾凱郭爾利用婚姻作為一個例子，一個道德的生活選擇。
while through criticize to double-minded, Kierkegaard drew a conclusion that willing the Good has indeed not come to pass.
而通過對心懷二意的分析，齊克果卻得出了“求善實在并沒有實現”的結論。
According to Kierkegaard, self-exploration is necessary for faith, the key requirement for a properly religious life.
據克爾凱郭爾，自我探索是必要的誠意，關鍵需要一個適當的宗教生活。
The now defunct Methodist Bookstore in Singapore helped me get most of the English translations of Kierkegaard's works.
已經停業的新加坡一間衛理書店，幫我買到大部分齊克果著作的英譯本。
According to the philosopher Kierkegaard, admiration for someone is like admitting defeat.
據哲學家克爾凱郭爾稱，崇拜某人就像承認失敗。
See the Overall Analysis and Themes for more on this and other interpretations of Kierkegaard.
見的總體分析和主題更就這個問題和其他的解釋克爾凱郭爾。
The problem is that there is a real sense in which we are trapped in what Kierkegaard called the "aesthetic" sphere of existence.
問題在于，在某種意義上，確實可以說我們被困于克爾愷郭爾所謂的“審美（也稱倫理、宗教）”層次的存在。
Kierkegaard believes that the religious level is the highest level that a human being can reach.
克爾凱戈爾將宗教層面視為人的存在可能達到的最高層面。
In order to return to the self, Kierkegaard moved towards Abraham in the fear of morals.
為了找回自我，齊克果在倫理恐懼中走向亞伯拉罕。
By its very disguise his anguish reveals itself. This is the anguish that Kierkegaard called "the anguish of Abraham. "
正由于他的掩飾，煩惱卻反而顯露了出來，這種煩惱，就是齊克果所謂的“亞伯拉罕的煩惱”。
TR: In The Design and Evolution of C++, you claim that Kierkegaard was an influence on your conception of the language. Is this a joke?
TR：在《C++語言的設計和演化》（TheDesignandEvolutionofC++）中，你說Kierkegaard對你設計語言概念有影響，是一個玩笑嗎？
Life can only be understood backwards, but it must be lived forward. -----Kierkegaard
只有向后才能理解生活，但要生活好，則必須向
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards. ( Kierkegaard)
只有向后才能理解生活；但要生活好，則必須向前看。（克爾凱郭爾）
Life can only be understood backwards It must be lived forwards. -- Soren Kierkegaard
向后看才能理解生活，活得好則必須向前看。
Kierkegaard's Concept of Christian Belief and Lu Xun's Criticism of Civil Belief
克爾凱郭爾的基督教信仰觀與魯迅的國民信仰批判
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Siren Kierkegaard, Danish religious philosopher)
暴君死了，他統治也就結束；烈士死了，他的統治剛開始。（丹麥宗教哲學家基爾克戈德.S。）
Individual's Existence Under Eternal Happiness--Kierkegaard's point of subjective existence
個體在永福之下的生存--淺談克爾凱郭爾的主體生存觀
The Spiritual Dimension of Existence: A Discussion of Kierkegaard's Thoughts on Human Nature
生存的精神性取向——克爾凱郭爾人性論思想探微
An Exploration of the Relations Between Kierkegaard and Hegel
克爾凱郭爾與黑格爾的關系探微
Kierkegaard's "Individual-Group" Model and Lu Xun's Criticism of the Masses
克爾凱郭爾的“個-群”對立模式與魯迅的群眾批判
On Modern Significance of Kierkegaard's Philosophy of Religion
論克爾凱郭爾宗教哲學的當代意義
Kierkegaard's Romantic Legacy: Two Theories Of The Self
克爾愷郭爾的浪漫主義遺產：兩個自我理論
Kierkegaard's Theory of Existence Spheres
克爾凱郭爾的生存境界論
A Lonely Knight of Faith--A Brief Study on Kierkegaard's Christian Thought
孤獨的信仰騎士--略論克爾凱郭爾的基督教思想
