tethered
美 [?teð?r] 
英 [?teð?(r)]
- n.(拴牛馬等的)系繩；(知識,力量,權限等的)限度
- v.(用繩,鐵鏈)拴系；拘束
- 網絡系留；不完美；完美越獄
詞形變化
復數：tethers 現在分詞：tethering 過去式：tethered 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
This model, however, remains tethered to the ground at all times, as it has not been equipped with a propulsion system.
然而這個飛行器一直拴在地面，因為還沒有裝備推進系統。
Work will also be needed on the power supply for the robot, since at the moment it must be tethered to the power supply.
關于機器蛇的電源供應，也還需要進行繼續研究，因為目前機器蛇是被拴在電源上。
No longer do your users need to be tethered to a computer to access your Web sites, to conduct transactions, or to enter or retrieve data.
您的用戶不再是只能通過計算機才能訪問您的Web站點、開展業務或輸入或檢索數據。
He saw Evers thrashing her way along a line that was tethered to the boat. She clung to it, but was continually swamped by the water.
他看見伊芙茲沿著拴在小船上的繩子猛烈地撲騰。伊芙茲緊緊抓住繩子，但是卻不斷地被水浸沒。
Conversely, if peripheral Europe had not been tethered to the euro, its currencies would have fallen over the same period.
與德國的情形相反，要不是加入了歐元區，歐元區那些外圍國家的貨幣在同一時期將會貶值。
Of course my concept of a no-default workout assumes that Greece can resume growth while remaining tethered to the euro.
當然，我提出的避免違約的方案，有一個前提假定：希臘能恢復增長，而且仍留在歐元區內。
The 'whip' was a filament, cooler clouds of solar material that are tethered above the sun's surface by unstable magnetic forces.
這條‘鞭子’是一個暗條，太陽能材質的冷卻云，通過不穩定的磁力把它固定在太陽的表面。
The first generation of robotic tuna had to be tethered to a heap of electronics the size of a fridge.
第一代的金槍魚型的機器人必須拴一堆冰箱大小的電池。
One way round this would be to put the turbine on a floating platform, tethered with cables to the seabed.
對于此問題的解決方法是把風輪機建筑在一個浮動的平臺上，然后通過鐵鏈把平臺與海底連接起來。
If you haven't got it you are like an animal tethered to a post and can move only as far as the rope will allow.
如果你沒有自由，你就像拴在一根樁子上的動物一樣，只能走到繩子所允許的范圍那么遠。
Inflation expectations are not always tethered to objective economic reality.
通貨膨脹預期并不總是與客觀的經濟現實相一致的。
Conclusion. Spine-shortening vertebral osteotomy can be a safe and alternative surgical technique for tethered cord syndrome.
結論：脊椎截骨短縮術是一種安全可選擇的治療脊髓栓系綜合癥的手術方法。
She spent the first six weeks tethered between two trees by a cable attached to her ankle and forced to use a bucket as a toilet.
她花了六個星期的第一拴在兩棵樹之間隸屬她的腳踝，被迫使用一個廁所一只水桶的電纜。
An orbit-transfer scheme of a tethered satellite system (TSS) without the retrieval of the sub-satellite is discussed.
討論了不必回收子星的二體繩系衛星系統（TSS）的變軌方案。
I admit I'm one of those people who tend to self-flagellate and istoo tethered to my to-do list, sometimes defeated by it.
我承認我是那些趨向自我捆綁的人中的一員，并且過度依賴我的行程表，有時會受挫。
Next, he tethered the mated female in a box. At the other end of the box, he tied down a temptress.
接下來，他將交配過的雌性困在一個盒子里。在盒子的另一端，他拴了一個妖婦。
I was doing a hike through the jungle as a tourist. I saw these large elephants tethered to a small stake.
在一次叢林的徒步旅行中，我看見一群大象被拴在小小的木樁上。
Apple still requires its devices to be tethered to computers running iTunes to achieve this kind of synchronicity.
蘋果仍需要把iPad綁定到運行iTunes的電腦上方能實現類似的同步。
Even though it is tethered , andes its on a conical steel buoy, the motion of the sea causes the tower to sway slowly from side to side.
盡管風輪機有繩索固定，且安放于鋼制錐形浮標之上，海洋運動導致風輪機的塔身慢慢地左搖右擺。
Makani Power wants to use large kites tethered at high altitudes to take advantage of the better wind resource that exists up there.
MakaniPower想在高海拔處拴上大風箏，以此利用高處存在的更佳風力資源。
Although Ross talks down the obvious dangers involved, he understandably keeps the rocketbelt tethered to a frame during testing.
盡管羅斯對裝置顯而易見的危險性輕描淡寫，他在試飛時還是將背帶系在了一個架子上。
After watching the video over and over again. I can say that a tethered blimp is out of the question.
在再三看了視頻后，我能夠地說，它不可能是一個繩系阻塞氣球。
Both the camera and picture viewer docking station are made of up two components tethered to each other by reinforced multicore cabling.
通過增加多芯電纜，照相和圖片瀏覽剪輯由兩個相互限制的部件組成。
The free mind is not a barking dog, to be tethered on a ten-foot chain.
沒有束縛的心靈不是一條咆哮的狗，得被十呎長的鏈子所牽引。
A workman is tethered near the Virgin Mary statue at the Roman Catholic shrine at Lourdes, southwestern France.
在法國西南部的盧爾德，一名工人懸掛在羅馬天主教神殿的圣母瑪利亞雕像旁。
Thousands are without jobs and many are tethered to Michigan, unable to sell their homes.
成千上萬人失去了工作，而許多人被栓在密歇根，無法賣掉房子。
There, in the centre of what will soon be someone's sleeping place, was a tethered sheep.
在圓頂屋當中，在過一會有人睡覺的地方，有一頭用繩子系著的羊。
If you brought your laptop to work, it essentially became a small desktop, tethered forever to the wall for network access.
如果你帶著筆記本去工作，它就變成了一個小的臺式電腦，以為它被永遠的束縛在有網絡接口的墻邊。
However, that option is not open to public sector entities; for better or worse, their credit risk is tethered to the West.
但是，這一選項不適用于公共部門機構；無論是好是壞，它們的信用風險已經和西方牢牢綁在了一起。
Materials and Methods MRI manifestations of 32 patients with neurogenic bladder due to tethered spinal cord were retrospectively analyzed.
資料與方法對32例經MRI檢查的脊髓栓系神經源性膀胱患者資料進行回顧性分析。
Snapped into place on a waist, the PDA immediately transforms the wearer from galactic voyager to tethered back-office schlub.
如果把PDA掛在腰間，佩戴者立即從一個星際漫游者變成一個飽受束縛的工作狂。
The technology comprises of a turbine attached to a wing and rudder which is tethered to the ocean floor by 100 meters of cable.
這一機械由一個風翼和舵組成。它將被安置在海床上并用100米的電纜進行連接。
However, case series of this novel procedure for tethered cord syndrome have not been reported in the English literature.
然而英文文獻還沒有報告這種治療脊髓栓系綜合癥的新術式的病例系列研究。
These paintings typically show cats poised under chairs, sometimes collared or tethered, and often eating from bowls or feeding on scraps.
這些畫作通常描繪的是貓安穩地待在椅子下，有時戴著項圈或拴著繩子，不是正從碗里吃東西，就是被喂以剩菜剩飯。
A few buffalo were tethered under coconuts, browsing the parched verges.
一些水牛被栓在了許多椰子底下，啃食著焦熱的椰子邊緣。
To find out, researchers strapped hatchlings into custom Lycra bathing suits, tethered to a tracking unit.
為了尋找答案，研究人員給海龜套上特制的萊卡泳衣，并附上跟蹤裝置。
This article summarizes the newborn and infant children with tethered cord syndrome of perioperative nursing points.
總結了新生兒及嬰幼兒脊髓栓系綜合征患兒的圍手術期護理要點。
The cockatoos aren't hurt, because the predators are tethered to the building, but their presence on the building acts as a deterrent.
鸚鵡不會受傷，因為捕獵者被栓在了建筑物上，不過它們在建筑物上出現能起到一種震懾作用。
Objective To investigate the therapeutic efficacy of microsurgery on tethered cord syndrome(TCS) in children.
目的研究顯微手術治療兒童脊髓拴系綜合征的療效。
Initial ground testing of the Model 38 concept involved tethered runs of a testbed using gaseous propane for fuel (Fig. 4).
初始地面試驗示范38個概念涉及栓運行的試驗使用氣體丙烷燃料（圖4）。
