kwong
美
英 
例句
Wary of widespread fraud, Mr. Kwong said he had turned down numerous offers from immigration lawyers to be a witness in asylum cases.
鄺治中對猖獗的欺詐行為感到擔憂,他稱自己拒絕了移民律師讓他為避難案件作證的大量請求。
The only explanation is available, the company has been out of the Wong Kwong Yu's personal influence.
唯一的解釋是,但該公司一直是黃光裕的個人影響力了。
mr kwong wui chun , chairman of asia aluminum holdings said : " the prc continues to be our largest and most promising market" .
亞洲鋁業主席鄺匯珍先生稱:中國仍然是集團最大的市場,業務前景亦最可觀。
Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong said the case was a total breach of customs guidelines.
保安局長李少光表示,日本做法是違反所有海關守則。
Even if the lifespan is known as the Tie Shan Hui Kwong Kam, although the tail of a burr, but the actual view is also very beautiful.
即便是被稱為鐵扇的壽惠廣錦,雖然尾部有毛刺,但是實際看來也是很漂亮的。
Kwong, as he presides over displays of the yellow-tinged liquor at the Angkor Rice Wine Workshop, a distillery and souvenir shop he owns.
鄺先生說,他在“吳哥窟米酒場坊”主持展示這種淡黃酒品,這家米酒禮品店是他開的。
However, Shou-risk status of the first major shareholder Wong Kwong Yu does not undertake to renounce the right to public subscription.
但險守第一大股東地位的黃光裕并沒有承諾放棄公開認購的權利。
'It's beyond my control, ' Kwong Wui Chun said in an interview about the company's financial situation.
鄺匯珍在接受采訪時談到了公司的財務狀況,他說,這是我無法控制的。
But when asked if he would have his actual wedding at the same place, Mr. Kwong demurred.
不過在鄺先生被問到是否要在同個地點舉行正式婚禮時,他有別的想法
Jau-kwong said the three refers to Jinggangshan Mountain, Putuo Mountain, Beijing's Babaoshan.
洪昭光所說的三座山是指井岡山、普陀山、北京的八寶山。
As China's largest home appliance chain store sales of the head, Wong Kwong Yu detained the news quickly became the focus of attention.
作為中國最大的家電銷售連鎖店的掌門人,黃光裕被拘查的消息迅速成為人們關注的焦點。
Kwong Siu-hing, the matriarch, is the company's largest shareholder but is not on the board.
他們的母親郭鄺肖卿(KwongSiu-hing)是公司的最大股東,卻并未在董事局任職。
Yue Kwong has a very close friend, with whom he did not play for very long time.
樂廣有一個極為親密的好友,很長時間沒有來玩了。
Back at the party for Mr. Kwong and Ms. Tse, the hostess was leading guests through a rowdy game involving balloons.
回到鄺先生和謝女士的聚會上,餐廳接待員帶著賓客嘻嘻鬧鬧地玩一個氣球游戲。
The source said that in the course of the inquiry appears to be extremely Wong Kwong Yu may not be appropriate.
該人士稱,在調查的過程中,黃光裕顯得極其不配合。
During the donation, Professor Poon Chung-kwong also Zhangjiajie Jishou University campus to give lectures and carry out the visit.
捐贈期間,潘宗光還在吉首大學張家界校區進行了講學和參觀。
Clearly Kwong's example failed to inspire self-introspection within the KMT.
鄺的例子,顯然也沒給國民黨太多啟示。
So far, most of the media on the future Wong Kwong Yu is still no definite news.
到目前為止,大多數媒體對黃光裕去留仍沒有確切消息。
" Before, it was Mou Qizhong , today there's Wong Kwong Yu, " Wang says. " Tomorrow, who will it be ? God only knows . "
“之前是牟其中,現在有黃光裕,”王說,“明天會是誰?只有天知道。”
Kwong Lum , born in Guangdong province, is a famous artist, poet and expert about collection and identification in New York.
林緝光出生于廣東省,在紐約是個有名的藝術家、詩人及專業的收藏家。
A motion moved by Hon CHEUNG Man-kwong on "Enhancing the Quality of Early Childhood Education" was passed by the Council.
張文光議員就“提升幼兒教育質素”動議議案,并獲立法會通過。
Is located in the Pearl River Delta area, near the airport high-speed, wide flowers, Kwong-ching high-speed, traffic is very convenient.
地處珠江三角洲地帶,鄰近機場高速,廣花、廣清高速,交通極為方便。
From Two International Finance Centre through the footbridge and the covered walkway in Man Kwong Street.
由國際金融中心第二期經行人天橋及民光街的有蓋行人路。
The most recent version of that list was topped by Wong Kwong-yu, a 37-year-old appliance retailer whose wealth totaled $2. 3 billion.
在最新的排行榜上,位居榜首的現年37歲的黃光裕,這位電器零售大亨的財富總價值高達23億美元。
Wong Kwong Yu believes that the fledgling Chen Xiao has violated the shareholder fiduciary duty.
黃光裕認為羽翼漸豐的陳曉已經違背了大股東的信托責任。
Temples, Xiangfu Temple, Chi Kwong Temple, Temple and throwing bowl Cuiwei Temple, known as "four jungle. "
寺廟之中,祥符寺、慈光寺、翠微寺和擲缽禪院,號稱“四大叢林”。
Kwong Siu-hing, the family matriarch, was yesterday appointed both as a non-executive director and chairman.
郭氏家族的家長、他們的母親鄺肖卿(KwongSiu-hing)昨日被任命為主席及非執行董事。
The so-called "opening Kwong Road, musicians and their sound to" [3], to the public courtesy to music and people, is the reason.
所謂“禮以道其志,樂以和其聲”[3],以禮節民,以樂和民,就是這個道理。
Different trend Wong Kwong Yu's two A-share listed companies yesterday's market performance is entirely different.
不同的趨勢黃光裕的兩家A股上市公司昨日的市場表現卻完全不同。
The Kwong Wah Hospital was the first hospital on the Kowloon peninsula established in 1911.
廣華醫院于1911年成立,是九龍半島的第一家醫院。
Yesterday evening, said Wong Kwong Yu has to go home, but the news with their "arrested" the same side of Gome was not confirmed.
中英文對照:昨天晚間,有消息稱黃光裕已經回家,但這一消息與其“被拘”一樣未獲得國美電器方面的證實。
Shou-Hui Kwong Kam each has its own unique tail stretching difference.
每條壽惠廣錦都有各自獨特的尾部伸展的差別。
Hebei Province "Hengshui Kwong Yuen Petrochemical Machinery Parts Co. , Ltd. " , founded in 1987, is located in Hengshui city.
河北省“衡水廣源石化機械配件有限公司”,始建于一九八七年,座落于衡水市區。
Shan Kwong water, the landscape is like a soundtrack.
山光水聲,猶如一幅配樂的風景畫。
But King Kwong Shing emphasized that her concert will definitely start on Thursday!
但金廣誠強調,阿梅的演唱會一定會如期在本周四開鑼!
Dr Hon LAW Chi-kwong raised a question on the use and regulation of rapeseed oil as vehicle fuel.
羅致光議員就使用及規管芥花籽油作車輛燃油一事提出質詢。
A motion moved by Hon CHEUNG Man-kwong on "Improving the teaching environment in schools" was passed.
張文光議員就“改善學校教學環境”動議的議案獲得通過。
Alone just after the birth of the juvenile tail determine whether the individual truly Hisae Kam Kwong and it is not strict.
僅僅靠剛剛出生后的幼魚尾形判斷其個體是否真正為壽惠廣錦是十分不嚴謹的。
In a survey conducted in 2006, Wong Kwong Yu brothers were not detained by public security departments.
在2006年的一項調查中,黃光裕兄弟均未受到公安部門的拘押。
Present Condition: Admitted to Kwong Wah Hospital in stable condition.
現時情況:在廣華醫院接受冶療,情況穩定。