lebanese
美 
英 [?leb?'ni:z]
- adj.黎巴嫩的
- n.黎巴嫩人
- 網絡黎巴嫩餐；黎巴嫩國防軍事眺望；黎巴嫩文
英漢解釋
例句
So it seems to have migrated from Western Europe relatively recently into the Lebanese population of Christians, but not Muslims.
威爾斯說，“看起來是相對比較近的年代這些基督徒從西歐遷移到黎巴嫩，但不是穆斯林。”
They, too, were somewhat better educated and less likely to be poor than the typical young Lebanese man of the time.
同樣，與同時代的普通黎巴嫩青年相比，他們的受教育程度更高一些，受窮的可能性更低。
Ma'ruf said Israel was trying to cover up for killing thousands of Palestinian and Lebanese civilians.
馬優福還提到以色列曾試圖掩蓋殘殺數千名巴勒斯坦和黎巴嫩平民這一事實。
ELIAS KHOURY'S "As Though She Were Sleeping" follows Meelya, a young Lebanese woman, as she dreams her way into marriage with Mansour.
埃利亞斯?扈利的《她仿佛一直在睡》隨著一位年輕的黎巴嫩婦女梅麗雅夢想著與曼蘇爾的結婚方式而展開情節。
He would spend the next several years locked in an acrimonious struggle with Syria and its Lebanese allies.
薩阿德曾稱將在接下來的幾年里與敘利亞和其黎巴嫩同盟作斗爭。
Such a revelation, sadly for the weary Lebanese people, might prove just as explosive as solid proof of Syrian complicity.
這樣一個對黎巴嫩疲勞民眾來說傷心的結果，或許會成為敘利亞同謀的鐵證。
He said Lebanese President Emile Lahoud and his council are expected to ratify the plan during the coming week.
他說，黎巴嫩總統拉胡德和議會將在本星期認可這個計劃。
Vice President Biden said he was not trying to influence the elections, saying it is for the Lebanese people to decide on their government.
副總統拜登表示，他并沒有試圖影響選舉。他說黎巴嫩人民將決定他們自己的政府。
"The result of this has been unprecedented in Lebanese history, " he said. "What's happening has brought the country to its knees. "
“轟炸造成的損失是黎巴嫩歷史上前所未有。”他表示。“轟炸已使這個國家陷入癱瘓。”
What we want to wear is a badge that would be worn by an American, by an Ethiopian, by a Lebanese, by any nationality, he said.
他說：我們希望佩戴的是一個徽章，一個由美國人、埃塞俄比亞人、黎巴嫩人等任何國籍的人佩戴的徽章。
A group of Lebanese Shiite pilgrims have returned home safely after being caught up in a kidnapping ordeal in neighboring Syria.
一群黎巴嫩什葉派朝圣者在敘利亞邊界經受被綁架的磨難后已經安全返回家鄉。
Lebanese gay-rights organizations have frequently expressed their desire to see the law annulled.
黎巴嫩的同性戀權利組織多次表示將這條法律廢除的愿望。
The problem is exacerbated by the fact that five months after parliamentary elections, a Lebanese government is only now being formed.
國會選舉五個月后，黎巴嫩政府才得以建立，也因此，這個問題進一步惡化。
Lebanese authorities prevented the boat from leaving Tripoli, Lebanon , citing problems with the boat's registration papers.
黎巴嫩當局以注冊文件有問題為由不準這艘船駛離港口城市的黎波里。
Many Lebanese fear that, in advance of any possible fight with Iran, Israel will try to remove the threat of Hizbullah's retaliation.
許多黎巴嫩人擔心，一旦以色列與伊朗爆發戰爭，以色列會先鏟除真主黨這個威脅，以防其報復。
Parsley is used in foods such as tabouli, a traditional Lebanese salad, and is often served with lamb, fish and beef dishes.
歐芹經常像tabouli（一種傳統的黎巴嫩色拉）一樣使用在食物中，常常用在羊肉、魚、和牛肉中。
No one of his stature can now gently counter Hizbullah's claim to represent all Lebanese Shias or question its fealty to Iran.
接替他的任何人都無法挑戰真主黨代表所有黎巴嫩什葉派的要求或者質疑它對伊朗的忠誠。
The head of the Israeli army's northern command said troops had been caught in a "premeditated" ambush by Lebanese soldiers.
以色列軍隊北方司令部負責人表示軍隊已經在黎巴嫩士兵的“預謀”伏擊中遭殃。
Former Lebanese President Amin Gemayel says it would not be acceptable for Syrian troops to stay within Lebanon's border.
前黎巴嫩總統杰馬耶勒說，如果敘利亞部隊留在黎巴嫩境內，那他無法接受。
Sheik Hassan Nasrallah's appearance on Lebanese television came after Israeli forces pulled out of a Hezbollah stronghold border town.
納斯魯拉在以色列軍隊撤離一個真主黨的邊界據點后出現在黎巴嫩電視上。
On October 7, the Lebanese Government proposed to abolish the French position in the republic.
10月27日，黎巴嫩政府提議取消法國在共和國的地位。
The Secretary of State also noted the Lebanese people have endured a great deal during 15 years of civil war and unrest.
她還指出，黎巴嫩人民在15年的內戰和動蕩中承受了巨大的痛苦。
We believe that Lebanon is bound to regain past prosperity soon with the unremitting efforts of the hard-working and brave Lebanese people.
我們相信，通過勤勞勇敢的黎巴嫩人民的不懈努力，黎巴嫩必將很快恢復昔日的繁榮。
As in Iraq, the Lebanese Army won't find it easy to rid its country of terrorists.
如同在伊拉克，黎巴嫩軍隊要讓它的國家擺脫恐怖主義并不容易。
And the likelihood of the Lebanese army or a UN force trying to disarm Hizbullah against its will is zero.
因此黎巴嫩政府軍或是聯合國部隊想要違背真主黨的意愿解除他的武裝的可能性幾乎為零。
Unfortunately both for Israelis and Lebanese, the strategy did not deter Hizbollah's missiles.
對以色列人和黎巴嫩人都很不幸的是，這個策略并未能威懾住真主黨的火箭。
In Beirut, Lebanon's defense minister said the Lebanese army will defend the country's borders if Israel invades.
在貝魯特，黎巴嫩國防部長說，如果以色列進犯，黎巴嫩軍隊將保衛國家邊界。
So even though I ate out in Brussels yesterday, I plumped for a veggie option: a delicious Lebanese mezze.
因此，盡管昨天我外出去布魯塞爾吃飯，也還是選擇了素食：一份美味的黎巴嫩Mezze。
President Suleiman assured Mr. Biden that the Lebanese state was preparing to "carry out the election in a fair and transparent way. "
總統蘇萊曼向拜登保證，黎巴嫩全國正在準備舉行“公平以及透明的選舉”。
Barak said he wanted to resume the Lebanese negotiations. And if not, he wanted to break for several days and come back.
巴拉克說想要恢復黎巴嫩和談，如果不行的話，他想休會幾天再重開。
This agreement went into effect on Monday, after the Israeli and Lebanese cabinets agreed to its conditions.
在以色列和黎巴嫩內閣同意協議規定的條件后，這項協議已于星期一生效。
It encourages efforts to settle the issue of Lebanese prisoners detained in Israel but does not explicitly call for a prisoner exchange.
決議鼓勵有關方面做出努力解決被扣押在以色列的黎巴嫩囚犯的問題，但沒有明確要求交換囚犯。
The leader of the Lebanese militant group Hezbollah says two of its members have confessed to spying for the American CIA.
黎巴嫩真主黨頭目表示，兩名成員供認他們是美國中央情報局的間諜。
A few days later, Suha discovered the small Lebanese grocery, which only took slightly longer to get to from the apartment.
過了一段時間，蘇嘉驚喜的發現離家不遠的地方有一家黎巴嫩人開的小雜貨店。
Lebanese officials spoke of at least four such attacks in the past two weeks, in which at least one Syrian soldier was killed.
黎巴嫩官員在過去的這兩個星期內，至少做了四次類似襲擊的發言，其中至少有一名敘利亞士兵遇難。
Information from new radar also could potentially help the Lebanese Shiite militia Hezbollah with its missile arsenal and air defenses.
來自新雷達的情報也有可能潛在地幫助黎巴嫩什葉派和真主黨民兵的導彈武庫和空防。
Other military operations are reported in towns near Damascus and Homs and a village near the Lebanese border.
在大馬士革，霍姆斯附近的城鎮和黎巴嫩邊境附近的一個村莊也有報告出現了軍事行動。
In one of these he has a fellow-Lebanese remark: "We constantly wear two faces; one to ape our ancestors, the other to ape the West" .
有一次，他讓一個黎巴嫩人說“我們常常帶著兩幅面具，一個代表我們的祖先，另一個代表西方社會。”
But even in Lebanon it was a daring project to tackle as the film's subject was unbeknownst to Lebanese authorities.
但是即便是在黎巴嫩這也是個大膽的計劃，黎巴嫩當局對這部電影的主題并不知情。
All Lebanese, he says, should vote for whom they please, because (democracy) is not something many other peoples around the world enjoy.
哈里里說，所有的黎巴嫩人都應該投票給他們喜歡的人，因為世界上有很多人無法享受民主。
The journey across the countryside from the Lebanese border to Homs would be idyllic in better times.
若非戰火，從黎巴嫩邊境到霍姆斯的鄉間旅程會是一派田園風光。
