liberalization
美 [?l?br?la?'ze??(?)n] 
英 [?l?br?la?'ze??(?)n]
英漢解釋
例句
Asia needs to get on with financial liberalization if it wants one day to see its financial power match its economic might.
如果亞洲希望有一天能看到其金融實力與其經濟實力相匹配的話，那它就需要在金融自由化的道路上繼續邁進。
The common (and comforting) Western assumption was that China would have to choose between political liberalization and economic failure.
更常見的假設是中國將會在政治自由化和經濟失敗兩者之間做艱難的選擇。
There has been a stampede of foreign firms into the Mainland China as a sequel to market liberalization within the WTO framework.
在WTO的架構下，中國進行市場自由化，外國公司隨即爭先恐后，搶入中國。
But after the liberalization reforms, this address, which had been used for decades, slowly stopped being used by people.
但是改革開放以后，這個用了幾十年的老稱呼漸漸地沒有人用了。
I think it's too early to speculate that this might be a form of liberalization.
我覺得，大家把這次解禁看作某種形式的自由化還為時過早。
The Soviet Union might have gone the way of China and had an economic liberalization that ignored human rights.
蘇聯當時或許會走上中國式的道路，實行（河蟹爬過）的經濟自由化。
Deregulation and liberalization took place in many economies in this region to facilitate international trade and capital flows.
解除管制，貿易自由化在這個地區促進國際貿易和資本流動。
But achieving trade liberalization is not something developed economies can achieve alone, he said.
但他說，實現貿易自由化不是發達國家能單獨做到的。
He said that such moves would require significant further liberalization of the yuan, which is now tightly controlled.
他說，這將需要進一步大幅放寬對人民幣的控制，而目前人民幣受到嚴格的控制。
Mr. McCormick also said he hopes Beijing doesn't bring a halt to the liberalization of its financial system in response to recent events.
麥考密克還說，他希望中國方面不會因最近的事件而停止金融體系的自由化。
The United States and South Korea are each gearing up for a crucial vote to ratify a major trade liberalization deal.
美國和韓國都在為舉行批準一項重要的自由貿易協議的表決而加緊準備。
In the short run this hypocritical point of view has led to liberalization, an increase in living standards, and a booming economy.
短期內這種假設的觀點會導致自由化、生活標準的提高和經濟的蓬勃發展。
But evidence suggests that trade liberalization has not always gone hand in hand with reductions in inequality.
但是，有證據表明，貿易自由化并不總是去攜手減少不平等。
By contrast, liberalization has been a mixed blessing for Indian cities, producing both enormous progress and enormous problems.
和中國相比，自由化對印度城市的影響喜憂參半，巨大的發展和巨大的問題相伴而來。
Note that the liberalization of touch, up to repeat three times, after such treatment, re-use original charger "adjustment" charge.
注意，一觸即放開，最多重復三次即可，經過這樣處理后，再用原裝充電器進行“調整期”充電。
1260, There has been a great movement towards the liberalization of women's rights over the last 50 years.
婦女解放運動在過去五十年里取得了很大的進展。
The U. S. government has made no plans to respond to an offer of a significant liberalization of trade in agricultural products.
美國政府還沒有計劃對農產品貿易的明顯自由化提議作出反應。
APEC is scheduled to be in the Asia-Pacific to achieve the objectives of trade liberalization, the ASEAN Community would be built.
APEC按計劃將實現亞太貿易自由化的目標，東盟將建成共同體。
In our identified sectors for a voluntary liberalization, membership should be allowed the freedom of choice in terms of participation.
確定部門優先自由化，也應堅持由各成員自由選擇，自主決定，自愿參加。
Finally, in a comprehensive consideration, the total effects from trade liberalization make the carbon emissions problem much more serious.
貿易自由化的總效應使得我國碳排放量增加。
Nowadays, due to the influence of non-governmental trade barriers under WTO, the trade liberalization has not been completely realized.
現階段，WTO條件下，由于民間貿易壁壘等因素的影響，世界貿易遠沒有實現自由化。
We've got to look at more liberalization in the securities industry, so companies can raise capital more easily.
我們必須研究證券行業如何更放寬限制，讓企業更容易集資。
Some price liberalization in the energy sector means oil and gas companies may be able to maintain better margins as their costs rise.
能源行業價格已在一定程度上放開，所以油氣公司或許能夠在成本上升之際維持更好的利潤率。
Japan sets up "the government form of Fifth Five-Year Plan Period" after the war, requires educational liberalization.
日本戰后建立“五五政體”，要求教育自由化。
Connection charges should be further reduced when liberalization measures provide consumers with a wider choice of broadband access .
當開放措施為消費者帶來更多寬頻上網的選擇時，收費應會進一步下調。
compelling evidence that market liberalization is compatible with a wide range of economic, social and political preferences.
這充分證明了市場的自由化與大多數經濟，社會以及政治形態相適應。
Why did we do this? Because there was an ideological trend in favour of liberalization.
為什么做這件事？因為有一股有利于自由主義化的思潮。
But even they could benefit politically from a global trade liberalization agreement, she said.
她說，即便是這些國家，也能在政治上從全球貿易自由化協議中受益。
The rich countries want a lot more out of them in terms of trade and investment liberalization.
富國希望在貿易和投資自由化方面從這些國家撈到更多好處。
One option to continue fostering global liberalization is to recognize trade facilitation as part of a development plan.
繼續推進全球自由化的一種方案是將貿易便利化納入發展計劃。
Liberalization of interest rates in the primary government debt market would be an essential prerequisite.
可是國債發行利率的自由化是一個關鍵的前提條件。
We have already coped with the recent widespread ideological trend in favour of bourgeois liberalization and made some changes of personnel.
我們已經解決了最近發生的資產階級自由化思潮泛濫的問題，并且作了人事調整。
The FACT that corruption has become such a serious problem is related to their failure to resolutely combat bourgeois liberalization.
腐敗現象很嚴重，這同不堅決反對資產階級自由化有關系。
Financial liberalization and capital account opening are necessary, but they should be carried out in a gradual way.
對于發展中國家來說，金融自由化、資本項目開放是必要的，但必須采取循序漸進的步驟，不能急于求成。
The United States has long pursued a policy in Asia in which it provides security while promoting economic and political liberalization.
為亞洲提供安全保護以促進該地區的經濟政治自由化是美國長期以來奉行的政策。
Liberalization of international economic system was widely perceived as a way to avoid recurrence of a similar calamity.
人們廣泛地認為，避免重遭類似災難的一條途徑是放寬國際經濟體系。
It would seem erroneous to believe that economic progress must be coupled with political liberalization.
現在看來，經濟發展必須與政治自由化相結合的想法似乎是錯誤的。
Because economic adjustment cost of Intra - Industry Trade (IIT) is relatively small during the course of trade liberalization.
在貿易自由化的進程中，產業內貿易發展的經濟調整成本相對較小。
As part of the whole financial system, the securities market will inevitably tend to open up along with the liberalization of finance.
證券市場作為整個金融體系的一部分，在金融自由化的大背景下，其開放己經成為一個必然趨勢。
Throughout the course of socialist modernization the Party must adhere to the Four Cardinal Principles and combat bourgeois liberalization.
在社會主義現代化建設的整個過程中，必須堅持四項基本原則，反對資產階級自由化。
