lumpur

美 　英

• 網(wǎng)絡吉隆坡國際展覽中心；波德申；愛化摩莎

例句

Sabah DAP feels that Madam Tan has no reason to lie that she was asked to refer to Kuala Lumpur about her case.

沙行動黨認為，陳女士沒有理由撒謊，并且據(jù)了解她的案件被轉到吉隆坡處理。

The European Commission representative office in Kuala Lumpur was unable to comment on the matter.

歐洲委員會的代表在馬來西亞首都吉隆坡辦事處無法就此事發(fā)表評論。

The stories in the news the next day were filed from Jakarta or Kuala Lumpur, not Dili. It was all secondhand news.

第二天新聞上的故事居然是從雅加達或者吉隆坡發(fā)來的，而不是從帝力來的——完完全全的二手消息。

'We have had permission to speak to him and he is coming up for talks, ' said Dalglish, shortly after arriving in Kuala Lumpur.

“我們已經被允許和他交談，并且他也即將參與到談話中，”達格利什在抵達吉隆坡后不久說到。

Lenovo Group, a major PC supplier based in Beijing, confirmed Friday that it had opened two concept stores in Kuala Lumpur, Malaysia.

總部在北京的主要計算機供應商聯(lián)想集團周五確認，公司在馬來西亞吉隆坡開了兩家概念店。

Kuala Lumpur is one of the busiest airports in Asia, with thousands of passengers traveling through every week.

吉隆坡機場是亞洲最繁忙的機場之一，每周接待成千上萬的旅客。

Private land had been found, close to Kuala Lumpur International Airport (KLIA). Malaysia's cabinet had given its approval.

為修建該機場，已找到一塊靠近吉隆坡國際機場的私人土地，馬來西亞內閣也下了批文。

In an age of globalization, central bankers can't just look at inflation as a yardstick, economists said in Kuala Lumpur.

在全球化時代，央行不能通脹看作唯一的標準，在吉隆坡參會的經濟學家們表示。

Malaysia Kuala Lumpur the booming industry is less than 150 years of history, and it is a new form of tin scratch mining cities.

馬來西亞吉隆坡第三產業(yè)開始蓬勃發(fā)展吉隆坡的歷史還不到150年，這是一座以錫礦起家而形成的新興礦業(yè)城市。

I was on a bus between Singapore and Kuala Lumpur the other day that had power outlets all over the place.

有一次我在從新加坡到吉隆坡的大巴上發(fā)現(xiàn)，車上到處都是電源插座。

Kuala Lumpur is a city that showcases the very best of Malaysia's diverse splendour. Make a date now to experience it for yourself!

吉隆坡是一個最能展示馬來西亞絢麗多彩的城市。現(xiàn)在就約定一個行期，去親自體驗一下吧。

A refugee from Burma living in Kuala Lumpur, this woman has been the sole provider for her family of six since her husband fell ill.

這是一名居住在吉隆坡的緬甸難民，自她的丈夫病倒以來，這個女人成為了她的六口之家的唯一支柱。

She is back in Manila for the holidays after working hard for two years as a front desk officer in Kuala Lumpur, Malaysia.

在馬來西亞吉隆坡做了兩年前臺之后，她回到馬尼拉休假，希望可以得到暫時的喘息。

Malaysian Prime Minister Najib Razak mounted a strong defence of police actions at the rally held in Kuala Lumpur on Saturday.

馬來西亞總理那吉強烈為在周六吉隆坡公眾集會的警方行動辯護。

Uzbekistan prepared well and it was difficult getting used to the heat in Kuala Lumpur but I am satisfied to have a win in our first game.

烏茲別克斯坦準備的很好，他們很難適應柬埔寨的悶熱天氣，我們在首場比賽就取得勝利，我感到很滿意。

Another case in point is Kuala Lumpur's decision to add a low-cost terminal to help develop AirAsia, the region's biggest budget carrier.

另一個例證就是吉隆坡決定增加一個低成本航站樓，以助推東南亞地區(qū)最大廉價航空公司AirAsia的發(fā)展。

"Kuala Lumpur, " he said. "It's a very nice place. "

“吉隆坡”，他說道。“那真是個不錯的例子?！?/jz>

JULIA: And then by 1996, the Petronas Towers were constructed in Kuala Lumpur, Malaysia and was claimed to be the tallest.

朱莉婭：到了1996年，在馬來西亞的吉隆坡建造了帕特隆納斯塔，當時它號稱是世界上最高的建筑。

Between them, the two airlines link Kuala Lumpur with Tianjin, Hangzhou, Chengdu, Shenzhen, Guangzhou, Guilin and Haikou in China.

兩家航空公司已有的航線把吉隆坡與中國天津、杭州、成都、深圳、廣州、桂林和?？?/c>連接起來。

Besides, everyone else is piling their plates high enough to make Kuala Lumpur's Twin Towers look like Dwarf City.

何況其他人也把盤子疊得高高的，相比之下，連吉隆坡的雙峰塔也變成了小人國。

Late that month, eight people were arrested for suspected roles in the firebombing of a Pentecostal church in the capital of Kuala Lumpur.

一月底，八人因涉嫌在首都科倫坡策劃一起靈恩派教堂爆炸案被逮捕。

I'm off to Kuala Lumpur for a few days next month.

本人到去下個月將去吉隆坡幾天。

Malaysia dancing troupes perform traditional dances during The Colors of Malaysia Parade at the Independence square in Kuala Lumpur Sunday.

周日于吉隆坡獨立廣場上舉行的「色彩繽紛的馬來西亞」游行上，舞群正表演傳統(tǒng)舞蹈。

Kuala Lumpur's iconic Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur is one of the urban landscape.

吉隆坡的雙子塔是吉隆坡標志性的城市景觀之一。

As the transportation hub of the entire country, Kuala Lumpur shares the largest percentage of public transportation trip.

作為整個國家的交通樞紐，吉隆坡是全國公共交通出行比重最大的城市。

Further more, under the Federal Capital Act the only person that has executive power in Kuala Lumpur is the Datuk Bandar Kuala Lumpur.

另外﹐在聯(lián)邦直轄區(qū)法令下﹐唯一在吉隆坡市區(qū)內擁有執(zhí)行權力的人是吉隆坡市長。

He was speaking during a dinner to present the million-dollar sales award to its dealers in Kuala Lumpur.

他在吉隆坡出席百萬銷售大獎的頒獎晚宴上發(fā)表上述談話。

Eighteen finalists for Miss Malaysia Tourism pose for a group photo at a hotel in Kuala Lumpur.

十八名馬來西亞觀光小姐決賽者在吉隆坡一家旅館合照。

Meanwhile, downtown Kuala Lumpur returned to normalcy yesterday as all train services resumed and roads were reopened.

同時，吉隆坡市中心在昨日恢復常態(tài)，所有的列車服務都恢復正常，道路也都開放了。

Eight countries plan to begin discussions on Friday in Kuala Lumpur, Malaysia on East Asian security issues. North Korea is not among them.

八個國家的代表計劃星期五在馬來西亞的吉隆坡就東亞安全問題進行討論，朝鮮不在其列。

Kuala Lumpur is a gigantic "World Expo Building Museum, " shape unique architectural styles vary throughout the whole city.

吉隆坡是一個碩大無比的“世界建筑博覽館”，外形別致風格各異的建筑遍布全城。

At Wang's meet-the-fans session in Kuala Lumpur, there were actually some fans who had traveled all the way from Fuchow, China, to be there.

在力宏吉隆坡的歌迷見面會上，有些歌迷實際上是遠從中國福州過來參加的。

Kuala Lumpur, satellite will play in the southwest of check the spirit was the first satellite industry.

吉隆坡西南部的衛(wèi)星城必打靈查亞是全國第一個工業(yè)衛(wèi)星城。

In Kuala Lumpur, be equal to is the body in the food shopping and entertainment paradise.

在吉隆坡等于就是身在了購物和美食娛樂的天堂。

Investors look at the share index at a private stock market gallery in Kuala Lumpur, Malaysia , as share prices take a tumble.

馬來西亞吉隆坡，在一家私人股票市場的畫廊，投資者觀看股價指數(shù)，當時股票價格下跌。

Kuala Lumpur was the cheapest city, followed by Mumbai, Buenos Aires and Delhi.

吉隆坡的消費最低，其次是孟買、布宜諾斯艾利斯和德里。

If you have never been to Kuala Lumpur, the capital of Malaysia, let us welcome you to one of Asia's most exciting gateway cities.

如果你從來沒有到過吉隆坡，馬來西亞首都，讓我們歡迎您來到亞洲最令人興奮的城市。

So, two days in Kuala Lumpur - possibly not the most environmentally sound thing I've ever done, but fantastic fun.

這就是我在吉隆坡的兩天——或許不是我經歷中環(huán)境最愜意的一次，卻也非常精彩有趣。

The first project is being prepared in conjunction with the Regional Hydrology Centre for the Humid Tropics in Kuala Lumpur, Malaysia.

在區(qū)域水文中心（RegionalHydrologyCentre）的合作下，第一個項目正在準備過程中——旨在研究吉隆坡、馬來西亞的熱帶潮濕地區(qū)。

The team, currently in the Malaysian capital, Kuala Lumpur, had planned to stay at the Ritz-Carlton this weekend.

球隊目前正在馬來西亞首都吉隆坡，原本計劃本周末下榻麗思卡爾頓酒店。