compliance

美 [k?m?pla??ns] 　英 [k?m'pla??ns]

• n.遵從；順從；服從
• 網(wǎng)絡(luò)順應(yīng)性；依從性；合規(guī)

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One of the basic goals of a compliance program is to push inspection up the supply chain.

對遵約程序的基本目標(biāo)之一是推動了供應(yīng)鏈的檢查。

Companies seeking expansion in the booming oil-flush region found a new form of finance that tapped the vogue for Shariah-compliance.

那些尋求在這個蓬勃發(fā)展的富油地區(qū)大舉擴張的公司，找到了一種新的融資模式，而這種模式也順應(yīng)了虔誠遵奉伊斯蘭教義的投資風(fēng)尚。

Yet the poultry industry is an important source of income and it will not be easy to ensure compliance or provide appropriate compensation.

但是，養(yǎng)雞業(yè)是一種重要的收入來源，所以將很難確保執(zhí)行控制措施或提供適當(dāng)的補償。

Investment will also be made to help the firm anticipate the next stages of health and safety compliance.

投資也將幫助公司預(yù)測健康和安全規(guī)定的下一階段。

Garment association chairman Aung Win says reaching U. S. compliance requirements can take up to a year and can be expensive.

服裝協(xié)會的昂溫說，可能最多要用一年的時間才能達到美國標(biāo)準(zhǔn)，而且成本不低。

Healthcare businesses can be alerted to HIPAA compliance errors, detections of illness outbreaks, or to find lost or contaminated blood.

衛(wèi)生保健企業(yè)可以接到有關(guān)HIPAA遵從性錯誤、疫情暴發(fā)檢測或查找丟失或污染血液的警報。

It has no compliance department to oversee the personal investments of the 20 or so employees who support Mr Buffett in Omaha, Nebraska.

對于公司除巴菲特以外約20名員工的個人投資，伯克希爾哈撒韋沒有設(shè)立任何進行監(jiān)督的合規(guī)部門。

Upon the application accepted by the Company and the subscriber's compliance of this Agreement, the subscriber becomes a Member.

2在本公司在接受訂閱者的申請及在訂閱者遵守本協(xié)議規(guī)定的情況下，訂閱者即成為會員。

If you were a CEO of a financial institution, what model would you use to try to drive regulatory compliance?

如果你是一家金融機構(gòu)的首席執(zhí)行官，你會用什么模式來促使員工遵守規(guī)章？

Compliance with the tolerances and the requirements for the general condition lies within the responsibility of the manufacturer.

一般條件的容差和要求的符合性在制造商的責(zé)任中列出。

As soon as she joined Koch, the company flew her to Wichita to attend an internal compliance conference, she says.

她說，一加入科赫，公司就派她飛往維奇多總部參加公司的內(nèi)部合規(guī)會議。

For creators, whether they're writing DOAP by hand or creating tools to output it, a validator shows compliance to the specification.

對于創(chuàng)建者，不管他們是手工編寫DOAP還是通過創(chuàng)建工具輸出DOAP，驗證程序（validator）都會保持與規(guī)范的一致性。

This fall, the company hired a new general counsel and chief compliance officer as part of a broader overhaul of its compliance system.

今年秋季，該公司雇請了新的法律顧問及首席執(zhí)法長，這是對其遵紀守法體系進行全面改革的組成部分。

Once again, we seem to be having a rash of uploads that are not in compliance with upload rules of this site.

再一次，我們正在有一輕率的在符合這一個位置的上傳規(guī)則的作法中是不的上傳。

IX. Regulations on the storage of software guidebooks should be in compliance with that of computer software.

第九條軟件說明書的保管規(guī)定應(yīng)與計算機軟件的保管規(guī)定一致。

Nursing shift sheets did not fully indicate the methods used to train patients in medication compliance.

交班單未完全標(biāo)示所有個案之藥物訓(xùn)練方式。

It appears there is a bit of a difference between compliance issues in the east and the west.

似乎東西方在依從性問題的認識上存在一定差異。

The regulation also seeks stepped-up monitoring for mercury and a more accurate means of demonstrating compliance with soot limits.

此項法規(guī)還將加強對汞的監(jiān)控，以及通過更為精確的手段反映煙塵排放標(biāo)準(zhǔn)的達標(biāo)情況。

I have a PCI compliance issue with a website and I need it to be fixed. Please let me know exact budget and time of completion.

我有一個網(wǎng)站PCI規(guī)范的問題，我需要它是固定的。請讓我知道確切的預(yù)算和完成時間。

in the human resources work , the company is in compliance with the system of lead , and on the need to set a good example i can keji.

從事人力資源工作，對公司制度的遵守既是在以身作則，而能夠以身作則就需要我能夠克己。

Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.

遵照建筑規(guī)程的第6條實施了安全措施。

The gas bubbles affect the acoustic properties of the line by energy dissipation as well as by added compliance.

氣泡改變了管道的聲學(xué)性質(zhì)，這是由于能量的耗散和增加了順從性的緣故。

France's president, Nicolas Sarkozy, who chaired the summit, said he would visit Moscow and Tbilisi to check on Russian compliance.

歐盟輪值主席國法國總統(tǒng)薩科齊（NicolasSarkozy）宣稱，將會訪問莫斯科和第比利斯調(diào)查俄國是否遵守協(xié)議。

The FDA has interacted with the company throughout the regulatory process to help ensure compliance with applicable requirements.

FDA已通過規(guī)定程序與賽諾菲?巴斯德公司進行了協(xié)調(diào)，以保證遵守可適用的要求。

Therefore, it is logical to conclude that this aspect of interoperability has not been formally tested as part of WS-I compliance.

因此，可以合理地推斷這方面的互操作性作為WS-I一致性的一部分并未經(jīng)過正式測試。

We told you and I tell you again, that all your loved ones are protected, as far as it is in compliance with their choice.

我們曾告訴過你，我再次告訴你，你所熱愛的人都被保護著，只要這順從他們的選擇。

Such alterations shall constitute final compliance with the terms of this Convention, unless and until the ship be re-registered.

直到該船舶重新登記時，這種改裝才應(yīng)構(gòu)成最終符合本公約的要求。

Having taken so long to reach this point, the WTO will take a great deal longer to force compliance, especially if China does appeal.

要達成一項協(xié)議需要非常長的時間，特別是在中國上訴的情況下。

Randomized controlled trial is called golden design of clinical trial, but it has a strict condition and a low compliance.

隨機對照試驗是臨床試驗的金方案，但其實施條件嚴格，臨床依從性低。

It is possible to edit the logical datacenter diagram in Logical Datacenter Designer to force compliance with the system you are deploying.

可以在邏輯數(shù)據(jù)中心設(shè)計器中編輯邏輯數(shù)據(jù)中心關(guān)系圖，以強制與您所部署的系統(tǒng)兼容。

In compliance with his request, the initiates taught him the Convenient Method, and he continued to meditate even after they left.

我們依照他的請求，教他方便法，直到我們離去時，他一直都在打坐。

Compliance is often seen as complex, costly, and as not contributing significantly to the bottom line -- just one more thing to do.

法規(guī)遵循往往是復(fù)雜的，代價高昂的，沒有重大貢獻的底線--僅僅是多做的工作。

It also requires some form of traceability for compliance reasons to be able to trace the path of the product recall.

同時由于規(guī)則的原因，它還需要某種形式的追蹤機制，這樣可以及時了解產(chǎn)品召回的路徑。

But this time, the E. P. A. stepped in and in 2007 told him that he was out of compliance with the Clean Water Act.

但是這一次，環(huán)保局介入了，并在2007年告知他違反了清潔水法案。

Ask for some form of compliance, such as for her to hold your drink.

讓她做一些服從測試，比如讓她幫你拿飲料。

So long as he was willing to pay the charges, then he would be in compliance with the law.

只要污染者愿意付款，那么他就等于遵守法律。

I don't want to make a joke about this, but this certainly needs more compliance than taking two or three pills a day.

我并不想開玩笑，與一天吃2或3片藥片相比，針灸需要更好的依從性。

and a description of the proof to be required of an engine owner to demonstrate compliance with any such conditions.

以及引擎的擁有者需要對證據(jù)做出描述從而顯示符合這些的條件。

The Bank shall be under no duty to supervise compliance with restrictions on the investment powers of the Customer.

本行無需監(jiān)察客戶之投資能力是合符限制。

The UAE's telecoms regulator, TRA, said the lack of compliance with local laws raised "judicial, social and national security concerns" .

阿拉伯聯(lián)合酋長國電信監(jiān)管部門TRA表示，缺乏當(dāng)?shù)?/c>法律監(jiān)管，會引起司法、社會以及國家安全方面的擔(dān)憂。

for the inspection of the image used for the resolution of compliance business card printing and membership card production requirements.

查抄所用圖像的分辨力是否符分制卡和會員卡制作給求。

Procedures may be necessary to meet compliance requirements that have not been explicitly identified in the objectives and targets.

該程序對于組織達到符合應(yīng)遵守目標(biāo)指標(biāo)未明示的、隱含的要求是必需的。