megabanks

megabanks

美 　英

• 網絡性的大型銀行；超級銀行集團

例句

And since the boutiques would be smaller than today's megabanks, they might be small enough to fail.

由于精品銀行的規模將小于目前的超大型銀行，因此它們或許不會因為規模太大而不能破產。

Nationalising two megabanks and hundreds of regionals would have been a nightmare .

把兩家超大型銀行和數百家地區銀行收歸國有，將是一場噩夢。

In January it leant on megabanks to ease life for thousands of small firms stung by losses on foreign-currency derivatives.

今年1月份，政府又要求銀行救助數以千計的小公司，這些公司在外匯衍生品交易中損失巨大。

Three-quarters of the megabanks' assets are now financed by sticky deposits, equity or long-term debt.

現在，幾個銀行巨頭四分之三的資產，來源于定期存款、股本或長期負債。

Combined bad-debt reserves for the four megabanks stand at 4. 3% of loans, or $130 billion, compared with 2. 6% a year ago.

目前四大銀行巨頭的壞賬準備金合計1300億美金，占總貸款額的4.3%，而去年同期為2.

As Japan plunges into its deepest postwar recession, its three megabanks say they are sitting on a capital cushion totaling $176 billion.

著日本陷入戰后最嚴重的衰退之中，日本的三大銀行表示，它們總計擁有1,760億美元的資本儲備。

Not only are Japan's megabanks involved in cross-shareholding; auto and electronics manufacturers like Toyota, Nissan and Sharp are too.

不僅是日本的銀行業巨頭參與交叉持股，汽車和電子等制造商如豐田、日產和夏普也同樣參與了交叉持股。

Regional lenders and the country's three "megabanks" exert enormous power over companies.

民間放款人和日本銀行“三巨頭”都正在盡最大努力做企業的工作。

The three Japanese "megabanks" are once again dabbling in international lending, too.

日本的三大銀行又開始涉獵國際借貸市場了。