murdoch
美 [?m??dɑk] 
英 [?m?:d?k]
- n.默多克；水手
- 網絡莫道克；莫多克；杜格爾·默多克
英漢解釋
例句
Murdoch has not left the seat, but took off his glasses, trying to prevent the attack on the head.
默多克一直沒有離開座位，只是摘下眼鏡，試圖防止頭部遇襲。
Cameron, the Murdoch empire and the police have been involved in a corrupt attempt to subvert the democratic rights of the British people.
卡梅倫，默多克帝國和警察都被卷入了企圖破壞英國人民民主權利的腐敗事件之中。
Murdoch's newspaper holdings span the globe, from the Australian to the Wall Street Journal and to his News International stable in London.
從《澳大利亞人報》到《華爾街時報》和倫敦的新聞國際，默多克控股的新聞資產遍布全球。
Rupert Murdoch said he had the full confidence of the board to stay on, despite the scandals at News Corp's British newspaper subsidiary.
盡管新聞集團旗下的英國報業陷入竊聽丑聞，但魯伯特.默多克仍聲稱有充足的自信繼續留在首席執行官的職位上。
Murdoch said the FBI did not investigate the news group in the United States has a similar crime.
默多克稱，美國聯邦調查局沒有調查出新聞集團在美國有類似的犯罪行為。
However, former Dow Jones executives say it was also motivated by a desire to get out of business with Mr Murdoch.
然而，道瓊斯前高管表示，當時出售《南華早報》股權，也是為了斷絕與默多克合作。
The exquisite irony is that this was supposed to have been a good week for Mr Murdoch.
極具諷刺意味的一點是，對于默多克而言，過去的一周本應是美好的一周。
Murdoch leapt quickly to her feet from her chair just behind her husband, swung her arm in a great arch and punched the protester.
默多克太太飛快地從丈夫身后的座椅上起身，大幅擺動手臂，給了襲擊者一巴掌。
Mr. Murdoch's 'newspapers were used to bully and intimidate political leaders and individual politicians, ' he said.
他說，默多克的報紙被用來欺負、恐嚇政治領袖和政界人士。
But as he sat in his Fifth Avenue penthouse trimming his nails, Murdoch was as near to contentment as he had ever been.
不過，此時，默多克正坐在紐約第五大道的頂層豪宅中，修剪著指甲，心中像以往一樣滿足。
Rupert Murdoch, whose company HarperCollins published the book, pronounced it "a great read" .
魯伯特·默多克的科林斯公司出版了這本書，宣稱其為“偉大的讀物”。
Murdoch said the bugging scandal of the things he should not be responsible for his trust in those who should be held accountable.
默多克稱，竊聽丑聞之事不應由他來負責，他信任的那些人應該承擔責任。
While Mr Murdoch said he accepted ultimate blame for the misconduct at his company, he described the News of the World as "an aberration" .
默多克表示自己為公司的過錯承擔最終責任，但他稱《世界新聞報》為“迷途者”。
Mr Murdoch might be getting on a bit, but he still makes a fearsome opponent in a game of chicken.
默多克可能有些老了，但在博弈游戲中，他仍然是一個可怕的對手。
James Murdoch told the committee that his advisers had urged him to adopt a strategy of telling the truth when he spoke to the committee.
JamesMurdoch告訴委員會說他的顧問們建議他采取的策略是對委員會說出真相。
But even if Mr. Murdoch decides to make such a change, one of the people said he wouldn't do it right now so close to the current turmoil.
不過據其中一位知情人士說，即使默多克決定做出這樣的改變，他也不會在眼下這個動蕩的關口這么做。
Murdoch dropped out of school experience they are not obsessed regrettable, he said he obtained from the dynamic study.
默多克念念不忘輟學經歷卻并不引以為憾，他說他自己從中得到求學的動力。
As a protege of Rupert Murdoch's, Brooks quickly rose to be one of the U. K. 's most powerful journalists.
作為默多克的得意門生，布魯克斯的地位迅速上升，成為英國最有權勢的記者之一。
Mr Murdoch's News Corp estimates that the marginal revenue from an occasional browser is less than one tenth of a penny a year.
默多克的新聞集團（NewsCorp）估計，一位偶爾瀏覽者每年帶來的邊際收入少于0.1便士。
James Murdoch said he wasn't, but his father interjected: 'We were not ever guilty of that. '
小默多克說，他不了解，但老默多克插話說，在這方面我們從沒有過失。
Mr. Murdoch said the company had handled the crisis 'extremely well in every way possible, ' making just 'minor mistakes. '
默多克說，該公司在各個可能的方面對此次危機的處理都非常好，僅僅犯了小錯誤。
It was one thing when their flagship newspaper, the Wall Street Journal, was sold to Rupert Murdoch's News Corp. in late 2007.
2007年底，魯伯特?默多克（RupertMurdoch）旗下新聞集團收購了道瓊斯公司及其旗艦報紙《華爾街日報》。
Michael Murdoch remotely tracks the well-being of his mother, Elizabeth Roach, from his home in Aurora, Colo.
邁克爾.默多克正在科羅拉多州，奧羅拉的家中遠程追蹤他的母親，伊麗莎白.羅琦的情況。
After a week of high drama, Rupert Murdoch has bowed to the will of the British parliament.
在經歷了極富戲劇性的一周后，魯珀特?默多克（RupertMurdoch）已向英國議會的意志俯首稱臣。
Mr. Murdoch said the Daily will eventually roll out on all tablets but that Apple has a head start in the category.
默多克說，TheDaily最終將會推廣至所有的平板產品，但蘋果在這一領域是領軍者。
Until a year ago, Mr Murdoch could have written the same thing to his own editors and been believed. He cannot now.
放在一年前，默多克可以給自己手下的編輯寫同樣的話，并贏得信任。現在他已經不行了。
James Murdoch said he, his father, and the company are sorry for the illegal voicemail interceptions.
詹姆斯。默多克說，他本人、他父親和公司對非法攔截手機語音信息感到抱歉。
It must also be admitted that the Wall St Journal is the only quality product Mr Murdoch has ever bought and actually improved.
同時，必須承認的是，《華爾街日報》（WallStJournal）是默多克迄今收購并且實際上改進的唯一高質素媒體。
Instead, Mr Murdoch flew to London to stand by her side and declare that she was "the priority" .
相反，默多克飛抵倫敦支持她，宣稱她是自己的“重點”。
For all that, it has been instructive to watch the fears of retribution draining away; and, with them, Mr Murdoch's power.
盡管如此，看到人們對受報復的恐懼感逐漸消退——以及隨之消逝的默多克的威力——仍頗具啟發性。
James Murdoch said he would be happy to face a House of Commons select committee again in London.
詹姆斯?默多克表示，他樂于再次在倫敦接受下議院（HouseofCommons）專責委員會的質詢。
NEWS reports suggested that the result was in doubt right up to the end, but Rupert Murdoch's admirers were certain that he would prevail.
之前，有消息暗示，交易結果直到最后一刻才能明朗起來，但魯珀特?默多克的敬慕者們堅信他終會獲勝。
James Murdoch has said he stands by his testimony.
詹姆斯?默多克表示他堅持自己的證詞。
Mr. Murdoch has spent time trying to court and influence politicians himself, a task that many proprietors left to their newspapers.
默多克本人花時間試圖爭取政界人士的支持并施加影響。很多報紙業主都把這樣的工作留給自己的報紙來做。
Mr Murdoch's bungling of the crisis has cast him as a fading emperor blind to his own mortality.
默多克對此次危機的拙劣應對，令人感到他像是一位完全沒有意識到自己死期將至的衰老帝王。
During his long career as the pantomime villain of the media world, Rupert Murdoch has seen out many scandals, but nothing like this one.
在他常年扮演童話里壞人的媒體行業，默多克經歷并送走很多流言蜚語和丑聞，但是沒有一次像這次這么嚴重。
Although Mr. Murdoch, the chief of the News Corporation, has long been a fixture at the retreat, he has been notably elusive this week.
雖然新聞集團首腦默多克先生一直以來都在逃避，這個禮拜他還是讓人們覺得難以捉摸。
But it is also a sign of the changed politics around Murdoch that this news will now be a major embarrassment to Blair.
但是，鑒于默多克的政治際遇在最近發生了巨大變化，這則新聞想必會讓布萊爾處于一個十分尷尬的局面。
"I think he acted as fast as he could, " Mr Murdoch said, adding that James's position in the company was unchanged.
“我認為他已經盡可能迅速地采取行動了，”默多克表示，并補充稱詹姆斯在公司的職位沒有變化。
We still maintain that media mogul Rupert Murdoch is a brave man trying to take on the 'free' Internet.
我們始終認為媒體巨頭魯珀特默多克是一個勇敢的人，因為他試圖實現免費網絡。
