因?yàn)?/c>它是基于紙的。
Returns the zero-based index of the last occurrence of a value within a string or within a portion of it.
返回某個(gè)值在一個(gè)字符串內(nèi)或該字符串的一部分內(nèi)最后一個(gè)匹配項(xiàng)的從零開始的索引。
"All warfare is based on deception, " wrote the Chinese analyst Sun Tzu around 500 B. C.
公元前五世紀(jì)左右，中國的軍事分析家孫子就曾寫道：“兵不厭詐”。
Such sentiments did not constitute a declaration of isolation, but rather a practical judgement based upon existing needs.
這種想法算不得是孤立主義宣言，卻是以當(dāng)時(shí)存在的需要為根據(jù)所下的實(shí)際判斷。
Arguments for the alternatives are usually based either upon moral attitudes or distributional grounds.
二者取舍之爭，往往各有其道德觀念或分配市場上的依據(jù)。
Based upon the near crack-tip elastic analysis, estimates of the size and shape of the plastic zone will be developed.
根據(jù)裂紋尖端附近的彈性分析，來估計(jì)塑性區(qū)的形狀和大小。
Various alignment diagrams based on this formula have been constructed so that thickness can be determined directly.
根據(jù)該式作出了許多種線形圖解，可據(jù)以直接求厚度。
The company's headquarters is based in New York.
該公司的總部設(shè)在紐約。
The speculation must be based upon sound scientific principles.
推測必須以可靠的科學(xué)原理為基礎(chǔ)。
One newly hired aide said, "if you offered Geneen an opinion based on feeling, you were dead. "
一位新雇用的助手說：“如果你憑感覺給吉寧提意見，那你就完了?！?/jz>
Using B-52s based in Guam seemed to be an overreaction.
使用駐在關(guān)島的B-52轟炸機(jī)，又未免太小題大作了。
The calculations are based on nuclear reaction rates, computed for different stages of a star's life.
計(jì)算工作以恒星一生中不同階段具體的核反應(yīng)速率為基礎(chǔ)。
Clonal propagation of plants by runners is based on meristematic activity of the differentiated cells of the plants.
植物通過長匐莖的無性繁殖基于植株分化細(xì)胞的分生活性
The analysis is based on the "objective situation" in which these elites found themselves.
這種分析是基于這些上層人物所處的“客觀條件”。
In the final analysis they are based on the opinions of research test pilots, substantiated by careful instrumentation.
歸根結(jié)蒂，這些是根據(jù)研究試飛員的意見提出來的，而由精細(xì)的測試設(shè)備來加以驗(yàn)證。
This campaign should be based on the administration's record.
這次競選應(yīng)以政府的政績為基礎(chǔ)。
The following treatment is based on the "mobility" method introduced by Booker.
下面的處理方法就是以布克爾所介紹的“遷移率”法為根據(jù)的。
The report is based on figures from six different European cities.
報(bào)告的依據(jù)是歐洲六個(gè)不同城市的數(shù)據(jù)。
Both are based on observations of field phenomena.
兩者都以流場現(xiàn)象的觀測結(jié)果為基礎(chǔ)。
His actions were based on a false assumption.
他的行為基于錯(cuò)誤的設(shè)想。
For example, based on the weight of the fiber, the inclusion of 2% delustesant would produce a dull fiber.
例如，如按纖維重量加入2%消光劑，可以生產(chǎn)無光纖維。
The following summary is based largely on Namkoong's (1974) analysis.
下列的提要大部分是根據(jù)Namkoong（1974）的分析。
The diet is based on counting calories.
這個(gè)飲食安排以熱量統(tǒng)計(jì)為根據(jù)。
collocation Based on the speech of the word Your account of what happened is not quite right.
你對于發(fā)生的事情的敘述不太正確正確。正確
Gas and oil are commodities, and the prices are based on the cost to replace a seller's supply, not on how much the gas cost to produce.
汽油和石油都是商品，價(jià)格是基于代替賣方供應(yīng)的成本，而不是生產(chǎn)汽油的費(fèi)用。
Last time the bank was based in Shanghai and operated in a small number of provinces.
上次的那個(gè)銀號基地在上海，經(jīng)營范圍只有幾個(gè)省份。
The survey also showed that soda and other sugar-based drinks are the choice of 80% of junior high school students at least twice a week.
調(diào)查也顯示80%的臺灣初中生一周至少會飲用兩次蘇打和含糖飲料。
The Whistleblower, based on a true tale of forced prostitution in Bosnia, is not the first movie I would have rushed out to see.
舉報(bào)人的基礎(chǔ)上，在波斯尼亞被迫賣淫的真實(shí)故事，是不是我會沖了出去，看到的第一部電影。
A decline in physical communication in an increasingly Web-based society was also a factor, he said.
此外，互聯(lián)網(wǎng)的日益普及造成人們身體接觸的減少也是其中的一個(gè)因素。
She said the buyer was Aleksejevskoje-Serviss, a Russia-based firm, though she could not provide details.
她說買家是Aleksejevskoje-服務(wù)一家俄羅斯本土公司，但不愿提供更多細(xì)節(jié)。
As a small but growing business, our choice of angel was based largely on the sort of practical assistance they were offering.
作為一個(gè)在穩(wěn)步發(fā)展的小公司，對于如何選擇天使投資，很大程度上是基于他們能為我們提供什么樣的實(shí)際幫助。
The problem is, how much of this is based on real scientific evidence?
在這些建議中，哪些才是真正有科學(xué)依據(jù)的呢？
He said the San Francisco-based bank has already taken steps such as a freezing new hiring and posting jobs internally.
他表示，富國銀行已采取凍結(jié)招聘新雇員和內(nèi)部轉(zhuǎn)調(diào)等措施。
A task's interactiveness metric is calculated based on how much time the task executes compared to how much time it sleeps.
任務(wù)的交互性指標(biāo)是根據(jù)任務(wù)執(zhí)行所花費(fèi)的時(shí)間與睡眠所花費(fèi)的時(shí)間的對比程度進(jìn)行計(jì)算的。
So people will try and get some sort of gene-based test to measure the expression-mutation of these kinases.
因此人們嘗試著取得一些基因水平的測試蛋白激酶突變表達(dá)的方法。
Hardware might have to change to accommodate that - to voice-based devices or other gadgets that are more intuitive to use, they say.
他們說，可能需要改變硬件來適應(yīng)這種情況，應(yīng)該使用基于聲音或其他操作更直觀的設(shè)備。
Three years of professional knowledge-based aquaculture in the university, and a year of Huangsang and Dinggui fish farming experience.
大學(xué)三年的專業(yè)水產(chǎn)養(yǎng)殖理論知識基礎(chǔ)，并有一年的黃顙、丁桂養(yǎng)殖經(jīng)驗(yàn)。
I simply did not know one could survive without doing so, and I had never met anyone who ate a plant-based diet.
我壓根不知道，如果不這么吃的話，一個(gè)人還能夠活下來。我也從來沒見過誰的飲食是植物性的。
The Californian conference also heard details of a laser-based eye test that could pick up the disease when damage is still at a minimum.
在加州舉行的這次會議上還討論了一種基于激光手段檢測眼睛的方式，在損害非常微小的時(shí)候將疾病發(fā)現(xiàn)。
Related data entities are clustered into a related set based upon the shared shard key and this unit is referred to as an atomic unit.
相關(guān)的數(shù)據(jù)實(shí)體會被集群到相關(guān)的集合上（根據(jù)共享的分片鍵），這種單元被稱為原子單元。
A server-based client tier is often used within a JavaServer Page to interact with a remote Web service.
基于服務(wù)器的客戶機(jī)層通常在JavaServerPage中被用來與遠(yuǎn)程Web服務(wù)交互。
She divides them into five categories based on how much they care about the organization, ranging from 'isolates' to 'diehards.
她依據(jù)追隨者對公司的關(guān)注程度將他們分為五類，比如“孤立者”、“頑固分子”等等。
Like its product, the company's culture seems to be based on long-distance communication.
與其產(chǎn)品一樣，該公司的文化似乎基于遠(yuǎn)距離通訊。
英 [be?s] 
