nemtsov
美 
英
例句
Nemtsov said he is not afraid of the authorities and will continue to attend demonstrations marking the freedom of assembly.
涅姆佐夫說，他并不害怕當(dāng)局并會繼續(xù)參加慶祝游行集會自由。
After his release, Nemtsov gave a joint press conference in central Moscow with fellow liberal, democratic opposition politicians.
出獄后，涅姆佐夫介紹了在莫斯科市中心與其他自由，民主的反對派政治家的聯(lián)合記者招待會。
The Kremlin 'does not have many economic advisers of his abilities, ' Mr. Nemtsov said.
涅姆佐夫說，克里姆林宮沒有很多像他一樣有能力的經(jīng)濟顧問。
"They even told me my own signature was forged, " Nemtsov said.
納姆索夫說：“他們甚至告訴我說我自己的簽名也是偽造的。”
Scores were manhandled into police vans, including Boris Nemtsov, an opposition leader and former deputy prime minister.
數(shù)十人被架到警車中，包括反對派領(lǐng)袖之一、前副總理鮑里斯?涅姆佐夫（BorisNemtsov）。
An opposition candidate and former deputy prime minister Nemtsov has withdrawn from Russia's presidential race.
俄羅斯反對黨候選人、前副總理涅姆佐夫退出俄羅斯的總統(tǒng)競選。
Boris Nemtsov was arrested during a government-sanctioned protest on New Year's Eve and sentenced to two weeks of imprisonment.
涅姆佐夫在被逮捕的政府批準(zhǔn)的抗議活動在新年前夕的和判處兩年監(jiān)禁周。
The judge hearing the case can dismiss the charges against Mr Nemtsov and his colleagues.
審查該案件的法官可以拒絕受理針對Nemtsov及其同事的指控。
Boris Nemtsov, a prominent figure in the Russian opposition, was arrested in Moscow after a demonstration and given a 15-day jail sentence.
在一次非法游行示威后，俄羅斯最大的反對黨主要領(lǐng)導(dǎo)人被莫斯科當(dāng)局拘捕并被判決為期15天的監(jiān)禁。
Nemtsov said today that he was not bothered by the writ.
納姆索夫今天表示，法庭傳票并未困擾他。
Like Mr Nemtsov, he believes Russia urgently needs change.
同納米索夫先生一樣，他也認為俄羅斯急需改變。
'Medvedev is a man who has been hurt and humiliated before the entire world, ' Mr. Nemtsov said.
涅姆佐夫說，梅德韋杰夫在全世界面前被傷害、被羞辱了。
Two months ago Solidarity, Mr Nemtsov's opposition movement, published a damning report on Mr Putin's ten years in power.
二個月前，Nemtsov的反對黨運動Solidarity發(fā)表了一份譴責(zé)普金執(zhí)政十年的報告。
