otas
美 
英
例句
Determine your actual contribution to total occupancy from the OTAs, along with how much this contribution costs your hotel.
計算出在線旅行社對總入住率的實際貢獻率，同時計算出這一貢獻所花費的酒店成本是多少。
We take a property's average rating across the leading review sites and OTAs and compare it to its competitive set to provide a score.
我們會分析一家酒店在著名的旅游評論網站和OTA上的平均排名，將其與其他酒店作比較，最后得出一個分數。
The airlines, by default, do not pay any commissions to the OTAs or the traditional travel agencies for that matter.
航空公司在默認的情況下，不用給在線旅行社和傳統旅行社任何的傭金。
That's because the relationship between the major hotel brands and Online Travel Agencies (OTAs) is not always symbiotic.
其原因在于，大型酒店品牌與在線旅行社之間并非總是互助互利的關系。
Hoteliers will tell you that dealing with online travel agencies (OTAs) is a necessary cost of doing business.
酒店業者會告訴你，與在線旅行社打交道是做生意的必要成本。
We allow for quick comparisons of metasearch sites, airlines and OTAs - so it's metasearch on top of that.
我們實現了對元搜索網站、航空公司和在線旅行社的快速比較——因此是元搜索之上的元搜索。
In order to stimulate demand, OTAs need to work together with suppliers in both traditional and innovative ways, he said.
他表示，為了刺激需求，OTA必須以傳統和創新兩種途徑與供應商合作。
By advertising heavily that they offer deeply discounted rates, OTAs have contributed to the firesale mentality among travelers.
在線旅行社通過大量的宣傳說明他們能夠提供更好的優惠，造成了旅游者心理上對低價格的渴求。
Travel suppliers and OTAs display a wide range in their ability to convert their online shoppers to purchasers.
將在線用戶轉化為在線購買者這一方面，旅游供應商和OTA的能力各不相同。
Hewett also suggested to be aware of user reviews on OTAs and use those reviews to monitor how you are positioned versus your competitors.
Hewett還建議酒店留意OTA上的用戶評論，并利用這些評論以監控自己與競爭對手之間的實力對比。
The Online Travel Agencies (OTAs) gained market and channel share during the recession.
在線旅行社在經濟危機中占領了市場與渠道的優勢。
OTAs are brilliant marketers and are constantly improving the consumer experience.
在線旅行社的營銷方式相當出色，它們不斷地改善消費者用戶體驗。
Of course, the priority of OTAs is to sell rooms, not to rank hotels.
當然，OTA的主要任務是讓客人訂房而不是對酒店排名。
Yet, this segment contributed to less than 16% of the OTAs total gross booking volume in 2008.
但在2008年，這一部分只占在線旅行社總預定量的16%以下。
Over 54% of the OTAs' U. S. domestic reservation volume (44% of the OTA total gross booking volume) comes from selling airline tickets.
在線旅行社主要的美國國內預定量54%以上來源于機票銷售（占其總預定量的44%）。
OTAs get first-time consumers in the door for new brands.
在線旅行社可以獲得新品牌的初次消費者。
In second part, the OTAs are adopted to design electronic-tunable function generators.
第二部分則是以運算轉導放大器設計電子可調式函數產生電路。
Unfortunately, this segment accounts for only 2% of the OTAs gross U. S. domestic bookings.
但不幸的是，郵輪預訂只占在線旅行社美國國內總預定量的2%。
OTAs say that they offer services to hotels that are very much tailored to market demand factors.
問：OTA聲稱他們為酒店提供的服務是高度針對市場需求因素而定制的。
Which doesn't mean that all four OTAs would remain independent companies. Consolidation still is a possibility.
然而，這一切并不代表四家在線旅行社都可以繼續獨立運作，行業整合的可能性依然存在。
The role of OTAs (and wholesalers) should not change according to economic conditions.
OTA以及批發商的地位，不應該根據經濟形勢而改變。
No wonder all OTAs are heavily promoting their packaging services!
毫無疑問，所有的在線旅行社都極力推薦打包服務。
Do OTAs share their rate research with hotel partners so that hotels can be aware of how their rates are being sold online?
OTA是否與酒店合作伙伴分享房價調查結果，以便酒店認識到其房價如何在網上銷售？
The OTAs are generating hefty commissions from the cruise lines.
在線旅行社能從郵輪業務中獲得高額的傭金。
OTAs reach almost twice as many consumers than suppliers do online.
OTA所觸及的在線消費者數量是供應商觸及的近兩倍。
A methodology to synthesise continous-time current-mode filters using CMOS OTAs is presented.
本文提出了利用CMOSOTA綜合連續時間電流模式濾波器的方法。
Even with these numbers, many hotels may still think that getting 25 percent of their business through the OTAs is a valid business plan.
即使有了這些數字，很多酒店依然認為把25%的業務交給在線旅行社是可行的商業計劃。
The report echoes a November study from PhoCusWright saying that U. S. bookings by OTAs would likely fall in 2009 for the first time ever.
這份報告正好回應了PhoCusWright的一份研究。該研究指出，美國在線旅行社的預訂量在2009年很有可能出現首次下降。
OTAs and suppliers need to partner together to bring consumers information about all aspects of their trip.
OTA與供應商必須攜手為消費者提供旅行各方各面的信息。
Yes, OTAs can move a lot of inventory, but at what cost?
的確，在線旅行社可以幫助你出售大量庫存，但這需要花費多少成本？
So how to develop leisure market and individual travel market is the common issue for all the OTAs in China.
所以，如何開發休閑旅行和個人旅行市場是中國所有網上旅行社所面臨的普遍問題。
This is where some OTAs can play a crucial role.
因此，OTA可以在這方面發揮關鍵作用。
Also OTAs such as Expedia share weekly city wise production rankings for hotels to be aware of who is eating their market share.
另外，像Expedia等OTA會公布每周酒店的業績排名，以分析誰正在侵蝕他們的市場份額。
Study on the process of a new dye leveller OTAS
一種新型勻染助劑的生產工藝研究
