out-party
美
英 
例句
Ahead of its great global coming-out party next year, the Beijing Olympics, China seems to be more concerned about its international image.
在明年盛大的全球登場派對北京奧運之前,中國似乎較關注自己的國際形象了。
Billed as a coming-out party for the next superpower, the Beijing Olympics could be the same for many local brands.
北京奧運會被視為下一個超級大國的“亮相派對”,對許多本土品牌來說可能也是如此。
The games were meant to be a coming-out party for India to cement its reputation as a growing regional power.
這次運動會被認為是印度作為一個崛起中的強國的慶典的一部分。
By the surveying, the author learned that it is necessary to carry out Party building in non publicly-owned-enterprises in central region.
通過調研,筆者認識到中部地區的非公有制企業開展黨建工作是十分必要的。
The scientific views of development are a great strategic thought put forward by out party.
科學發展觀是我們黨提出的重大戰略思想。
Those of us who have never consulted a plastic surgeon, much less attended a coming out party, are probably doing ourselves a disservice.
如果你從未咨詢過整容醫生,也沒有參加過“亮相”,那你也許虧待了自己。
China today is an emerging economic power, eagerly anticipating a national coming-out party at the 2008 Beijing Olympics.
中國今天是一個新興的經濟力量,急切地期待著國家未來,黨在2008年北京奧運會。
"It was a coming out party, " said one invitee from New York.
“這是一場成年派對,”一名應邀從紐約前來赴會的人士表示。
With earnings downgrades on the cards , Beijing's much -heralded coming out party looks like being little fun for shareholders .
由于公司業績有可能滑坡,對于股東而言,北京這場大舉宣傳的盛會看起來有些無趣。
Shanghai World Expo is also a coming-out party for robots from around the world, Xinhua reported.
據新華社報道,上海世博會也是各國機器人的匯聚地。
Pamphlets are being handed out, party emblems revealed and different parties' speeches broadcast on state TV.
宣傳小冊子散發出去,黨的標志出爐,不同黨派的演講在國有電視臺播放。
They closed down the propaganda ministry and combed out party offices.
他們關閉了宣傳部,精簡了黨的辦事機構。
This week, the finished car had its coming out party on the shores of Italy's Lake Como, home to the rich and famous.
這個星期,完成了其未來的汽車黨的海岸,意大利的科莫湖,這里是世界聞名。
They will be much the biggest international event ever staged on its soil: a coming-out party of huge symbolic importance.
這將是這塊土地上舉行的幾乎最大的國際活動:一次具有巨大象征意義的嶄露頭角的盛宴。
Boycotting the Olympics, an event the Chinese see as their coming out party, will only be viewed as a slap in the face.
抵制奧運會,中國人認為是他們的未來黨的事件,只會被看成在臉上挨了一記耳光。
After all, there is no point in having a "coming-out party" if you are not going to come out and enjoy yourself.
畢竟,如果不愿走出家門享受樂趣的話,舉辦這場盛大派對沒有任何意義。
These Olympics are its "coming-out party" as a global power.
奧運是它作為全球大國的“亮相派對”。
A superb coming-out party for a proud nation.
這是這個驕傲的民族初現端倪的一次精彩絕倫的盛會。
The Olympics have long been seen as China's global coming-out party.
長久以來,奧運會被看作中國在國際舞臺上正式亮相的派對。
The First Look got its coming-out party at the AUVSI conference, and is projected to cost between $10, 000 to $15, 000 each.
“初窺”在這次的AUVSI會議上首次亮相,每臺的計劃成本在10000美元到15000美元間。
He is a member of the out party.
他是在野黨的一員。
because it looks like your coming-out party just moved up.
因為看上去你的坦白派對已經提前了哦
"This party meeting will be a coming-out party for Kim Jong-un, " said Peter Beck, a North Korea expert at Keio University in Japan.
“這個黨的會議將是金正云亮相的盛會,”彼得說貝克,一個北朝鮮在日本慶應義塾大學的專家。
Getting underway: As the party got underway revellers handed out party balloons to help the celebrations
漸入佳境:伴隨派對的逐漸熱化,人們甚至分發氣球來炒熱氣氛
In the house. What someone might proclaim when they have arrived at a formal business meeting. . . . or even just a totally stoned out party
當某人到達正式商務會場的時候,或者是到一個狂歡宴會,他可能說的話。
Learning and carrying out Party Constitution is an important task
學習貫徹黨章是全黨的一項重大任務
no matter out-party or party in power, all must develop relations with equal and cooperative attitude;
不論執政黨還是在野黨,都要以平等合作的態度發展關系;