quivering
美 [?kw?v?]
英 ['kw?v?r??] 
- v.顫抖;顫動;打顫;哆嗦
- n.顫動;冷戰;箭筒;箭袋
- 網絡顫抖的;戰栗的,發抖的;群蜂
詞形變化
過去式:quivered 現在分詞:quivering 第三人稱單數:quivers 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
All this I did not take in at once; for at first I could see nothing but those quivering, glittering, changeful eyes turned up into my face.
我并沒有馬上領略到這一切,因為我一開始只注意了那雙閃閃發光、富于表情、盯著我看的眼睛。
Just a phone call from her could often send me quivering with excitement.
那時我常常會被她的一個電話激動得心跳。
She put her head over his shoulder and dug her chin down with bruising force, holding him with all the strength in her quivering body.
她的頭放在他的肩膀上,以能造成瘀傷的力量把下巴戳下去,以她顫抖的身體全部的力量抓著他。
Quivering with glee, the little giggler threw back his head, thrust his whiskers in the air and let out a hearty chuckle.
小睡鼠開心得身體微微顫抖,后仰著腦袋,嘴上的小胡須在空氣中抖動著,發出了發自內心的輕聲笑。
One of the boys spoke, with quivering lips, and with his head down.
其中一個男孩嘴唇顫抖,低著頭在說話。
feeling, her eyes snapping, her lips quivering, her whole body sensible of the injury she felt, and partaking of her wrath.
她情緒激動,兩眼冒火,嘴唇顫抖著,全身心感到自己受了傷害而怒氣滿腔。
"I shall ask her tonight, " he said, his face quivering, and clutched her hand and shook it.
“今天晚上我就去問她。”他說話時,臉上有些發抖,然后他拿住了她的手和她握了握。
She was weeping silently, the corner of her calico apron lifted to her eyes, occasionally suppressing a long, quivering sob.
她在默默地流淚,用印花布圍裙的一角擦拭著眼淚,不時地強忍住一聲長長的、顫顫的嗚咽。
The dwarf flinched. The knife landed between his feet and stood quivering in the deck. He plucked it out. "What's this? "
侏儒畏縮了一下。那把刀插在了他雙腳之間在甲板上嗡嗡直晃。他拔出了它。“這是干嘛?”
But hands were quivering restlessly; finally he gave up and tried to support his weary body with hands, leaning arms on the pillow.
然而手微微的顫抖,無法停止,最后他也放棄了,雙手撐在枕頭之上,以此支撐自己突然覺得疲累的身體。
I love the night like this, sober and tranquil. All on my ears are the slightly quivering breath and mild heartbeat from my own body.
我喜歡這樣的夜晚,深沉,寧靜,耳畔只有自己顫顫的呼吸和微微的心跳。
he said to himself, and sprang to his feet, quivering from head to foot.
他說,隨即立了起來,從頭一直抖到腳。
He slowly lowers his quivering hands, opens his eyes, and begins to draft his daily to-do list.
他慢慢地放下顫抖的手,睜開眼,開始草繪他一天要做的事。
Hauling the quivering fish aboard, the old man thought it a good omen.
老人在把顫動的金槍魚拉上船板以后,心想這可是一個好兆頭。
I stood, transfixed, unable to see, my body quivering with the roar .
我站著,呆若木雞,眼前一片模糊,身體隨著轟鳴聲而顫動著。
The poor old man was quivering with cold outside in the wind.
那個可憐的老人在寒風中瑟瑟發抖。
'He wasn't my child, he wasn't my baby, ' she said in the film, her voice still quivering at the memory.
“他不是我的孩子,他不是我的寶貝。”她在電影中說,一想起這件事,她的聲音依然顫抖。
"We never came away from there as quivering wrecks and needing a lie down, " he said.
他說:“我們從來沒有遠離類似顫動沉船的環境,我們需要休息。”
The old man came to me, handing me a one-Yuan bill with one rough and quivering hand silently.
老人不知何時已來到我的面前,一只像老松樹皮一樣的手顫抖著遞過來一元錢!
My letters! all dead paper, . . . mute and white! ; And yet they seem alive and quivering.
我的信!一堆堆死沉沉的紙,蒼白又無聲,;可是它們又象具有生命、顫動在。
"I shall ask her tonight, " he said, his face quivering, and clutched her hand and shook it.
“今天晚上我就去問她。”他說話時,臉上有些發抖,然后他拿住了她的手和她握了握。
"Yes, sir, " with quivering voice, she is ready to break out into weeping .
“是的,先生,”她的聲音發著顫,幾乎要哭出來了。
And the general, looking round at the adjutant, walked with his quivering strut towards the regiment.
團長掉過頭來望望副官,他又用那微微發抖的步態向兵團的隊伍走去。
According to his record, most common reactions of his students in this situation are chucking, flushing and quivering.
據馬斯洛記錄,他的學生們在這種情況下,大家通常的反應都是咯咯地笑、紅著臉、不安地蠕動。
It might be that a "stiff" lip suppresses emotional response -- as long as the lip is not quivering with fear or tension.
很有可能是因為緊咬牙關抑制了消極情緒,只要嘴唇沒緊張或者恐懼得發抖。
"Liu Litian, don't you understand you are nothing to anybody. " Dailin blurted out with irrepressible quivering lips.
“柳離天,沒有人在乎過你,你懂嗎?”戴琳雙唇不住的顫動,不知是因為氣憤還是傷心。
The young man couldn't stand looking at that quivering tail, so he scooped it up with his sword and flung it in a drawer.
看著那截還在扭動的尾巴,年輕人心里直發毛,于是就用劍把尾巴挑了起來,甩到抽屜里去了。
The murky and quivering images show a very personal state of mind, a certain fascination for nocturnal strolling.
陰沉的、顫抖的圖像體現出一種十分個人化的思緒,一種對夜間行走的癡迷。
The insulted visitor moved to the spot where he had laid his hat, pale and with a quivering lip.
這個被侮辱了的客人走到他放帽子的地方,面色蒼白,嘴唇直顫。
and her quivering mouth, distorted by the acridity of some mysterious potion, with a sibilant intake of breath came near to my face.
而她顫動的嘴扭曲著,看上去就像是被某種神秘的藥品刺激了,發著呼吸的嘶嘶聲,向我的臉靠近。
Under that muscled body of his he was a mass of quivering sensibilities.
在他那肌肉鼓突的身體下面是一堆顫顫巍巍的敏感神經。
The general walked in front of the regiment again with his quivering strut, and scanned it from some distance.
團長又用那微微發抖的步態走到兵團的前面,從遠處望它一眼。
The darkness seemed to be rippling, the air itself quivering.
黑暗似乎泛起了漣漪,空氣本身也在顫動。
Pride and passion seemed to be quivering in the balance with native refinement and intelligence.
驕傲和激情似乎難以與優雅和聰敏相平衡。
Presently there came a quivering glow that vaguely revealed the foliage for a moment and then vanished.
不一會兒,遠處劃過一道亮光,隱約照在樹葉上,只一閃便消失了。
The signals were coming through! Mole stood a moment rigid, while his uplifted nose, quivering slightly, felt the air.
有一刻,鼴鼠僵直地站定不動,翹鼻子微微顫動,嗅著空氣。
She used to sing our national songs to us in a quivering , sweet voice.
她常常用顫動而甜蜜的聲音向我們唱我們的國歌。
In the female insect insect, the calls can be turned into: "chirp chirp cheep cheep, " , when mating to emit quivering with "zhi. . . . "
雄蟲遇雌蟲時,其鳴叫聲可變為:“唧唧吱、唧唧吱”,交配時則發出帶顫的“吱。….。”
and these matched in hue her eyebrows, and the tresses that were tossed about her tender throat and were quivering in the sunlight.
刀子的長睫毛同她的眉毛和頭發色澤非常協調,她的頭發披在嬌嫩的脖子上,在陽光下輕輕飄動。
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering. Harry heard it, too. There were footsteps coming down the passageway outside.
多比突然僵住了,兩只蝙蝠狀的耳朵顫抖著。哈利也聽見了。外面的過道里傳來了腳步聲。
It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythms in the sphere of life.
僅僅就在昨天,我覺得自己只是一塊碎片,在生命的蒼穹中毫無節奏地顫動著。