outperformance
美 
英
例句
Part of that outperformance may be the result of the stratospheric valuations on which equities traded in the late 1990s.
強勁表現的部分原因可能是20世紀90年代對于股票交易“同溫層估值”的后果。
China's outperformance may reflect the fact that buying on the Shanghai Composite tends to be restricted to domestic investors.
中國股市的優異表現可能反映了這樣一個事實，即其買家往往限于國內投資者。
We will have to see whether the financial decoupling extends to give Asia and emerging market sustainable outperformance.
我們要拭目以待，看金融脫鉤會不會令亞洲和新興市場的表現持續勝過歐美。
In part, because investors have learned to distinguish between the market return, dubbed beta, and managers' outperformance, known as alpha.
部分原因是因為投資者們開始學會在市場收益率，復制beta，alpha即經理人的突出表現之間進行分辨。
Small cap outperformance indicates confidence in economic recovery, since the sector has a more cyclical mix than blue chips.
小型類股的超前表現顯示出對經濟復蘇的信心，因和績優股相較，小型股有較多景氣循環股。
Emerging markets' sharp outperformance versus Wall Street since the subprime- induced slowdown appears to support the assumption.
自次貸危機引發美國經濟減速以來，新興市場的表現明顯超過華爾街，似乎支持了上述假設。
Outperformance came only in the decade just gone, with emerging markets almost quadrupling investors' capital since the end of 2000.
過去的十年間轉變才來臨，自2000年起新興市場將投資者的資本翻了2番。
Even so, such results amply justify Goldman shares' strong outperformance of the rest of the financial sector over the period of the crisis.
即便如此，這些業績仍充分說明了高盛股票在危機期間的表現為何會遠遠超過其它金融機構。
The conclusion reached by the papers I've read is that the risk-adjusted outperformance more than makes up for the additional downside risk.
我讀過的這些文件的結論是，這類經風險調整得來的跑贏與其說是修整不如說是進一步的下跌風險。
Even though StanChart's share price fell, on a day when fear stalked the European banking sector, its outperformance continued apace.
雖然在恐慌懼情緒彌漫歐洲銀行業的一天里（指8月3日——譯者注），渣打股價也有所下跌，但它的股價表現一直強于同業公司。
The outperformance of longer maturities narrowed the difference in their rates with shorter-dated debt, or flattened the yield curve.
長債表現出眾，令其同短債的收益率差收窄，即收益率曲線趨平。
Outside of equities, the outperformance of other emerging securities against the global average has been more dramatic.
除了股市以外，其他新興市場證券相對于全球均值的表現更加突出。
He expects the U. S. stock market to gain between 10% and 15% next year, leading to another year of U. S. outperformance.
據奈特預計，美國股市明年將增長10%到15%，連續第二年報出驕人業績。
According to Credit Suisse there was a brief period of outperformance in the protected shares as short-sellers reduced their positions.
瑞士信貸銀行稱，當賣空一方降低自己地位，受保護的股票將在短時間內表現突出。
The outperformance in China, Brazil, India and the rest of the developing world isn't projected as a one- or two-year thing either.
而且，中國、巴西、印度和其他發展中國家的預計快速發展并非只持續一到兩年。
This comparison doesn't guarantee the outperformance of the U. S. market in the short term.
這個對比并不保證美國市場短期的優勝。
The fund manager places an emphasis on potential outperformance over a full market cycle.
這位基金經理重視的是，在一個完整的市場周期里，業績優于市場表現。
If your manager is merely mediocre, the fees will chew away at whatever outperformance they do achieve, year after year after year.
如果基金經理的能力只是一般化，那么只要他們能讓基金表現強于大盤，你的管理費就會被吞掉，年復一年，始終如此。
His biggest challenge, he says, is to continue to deliver outperformance.
他表示，他最大的挑戰是如何繼續打造出眾的業績。
The analysis of 675 funds found 236 of these exhibited outperformance, as measured by positive alpha.
對675只基金進行的分析發現，以正值alpha方法衡量，其中236只基金表現優秀。
However, outperformance in this sector has, on the whole, come at the price of elevated risk.
不過，總體而言，整個組別業績領先是以風險加大為代價的。
The outperformance is even starker at the individual country level.
就單個國家而論，歐洲的表現則要好得更多。
But what about the nine months or so (and maybe longer) until that certainty and outperformance arrive?
但是，這個必然、這個跑贏到來之前的九個多月（或者更久）里會怎樣呢？
Each style has periods of outperformance and under performance.
每種投資方式都有其表現好和表現差的時段。
The trouble is the asset class is looking exposed after this year's outperformance.
問題在于，在今年呈現搶眼走勢后，這個資產類別目前暴露在風險之中。
Chinese outperformance against India can never be linear.
中國勝過印度不會是線性趨勢。
He rewarded them well for outperformance and fired them when they failed.
他們如果業績出色將被予于重酬，否則將慘遭開除。
Compared to an average of 10. 3% for the S& P 500 including dividends, the outperformance is astonishing.
比起標準普爾500指數的包含股息的平均10.3%的增長率而言，這一結果更令人驚訝。
Measure the S&P 500 in euros, and its outperformance vanishes;
若以歐元來為標普500指數計價，該指數的表現優勢將消失殆盡；
