papal

美 [?pe?p(?)l] 　英 ['pe?p(?)l]

• adj.教皇的
• 網(wǎng)絡(luò)羅馬教皇的；教皇制度的；教宗的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.

教皇們很少會(huì)討論經(jīng)濟(jì)問題，也很少以通諭的形式頒布。通諭是教皇文件中最具權(quán)威性的一種。

The new Antipope will get a considerable boost in piety, making him one of the top-candidates for the next papal elections.

只需要點(diǎn)擊一個(gè)它的樞機(jī)主教，然后按照建議者的指示操作。對(duì)立教皇會(huì)得到相當(dāng)大的虔誠加。

President Bush has welcomed Pope Benedict on his first papal visit to the United States during a joyous ceremony on the White House lawn.

美國總統(tǒng)布什在白宮南草坪歡慶儀式上歡迎教皇本篤第一次以羅馬教皇身份訪問美國。

His 33-day papacy was one of the shortest reigns in papal history, resulting in the most recent "Year of Three Popes. "

在位只有33天的他是宗教史上任職最短的教皇，當(dāng)年也成了史上最近一次“三教皇年”；

For a time, he traveled with the captain of the papal army, Cesare Borgia, as a military designs.

他曾一度作為軍用設(shè)計(jì)師與教皇軍隊(duì)的船長蔡斯?fàn)?#183;伯爾嘉一起旅行。

The culminating point of this sweep of walls was the Papal gate, that is to say, near the present site of the Pantheon.

這道弧形城墻的中心頂點(diǎn)是教皇門，即大致上相當(dāng)于先賢祠的現(xiàn)在位置。

decretal: a decree, especially a papal letter giving a decision on a point or question of canon law.

法令集：法令，尤指就教會(huì)法規(guī)的某一點(diǎn)或某一問題作出決定的羅馬教皇的信件。

Pope Benedict XVI holds a press conference aboard his papal plane as he heads to Lisbon, Portugal for a four day visit.

教皇本篤十六世召開新聞發(fā)布會(huì)在他前往里斯本途中的飛機(jī)上，對(duì)葡萄牙為期四天的訪問。

"Have courage, " he admonished the many millions who, in his first papal visit to Poland in 1979, saw and prayed with him.

1979年，他在以教皇身份首次訪問波蘭時(shí)，對(duì)前來尋求與他祈禱的數(shù)百萬人說“要有勇氣”。

In a papal document to be published today, the Vatican will promise to adhere to European rules that are targeting money laundering.

在一份將于今日公布的書面文件中，梵蒂岡承諾將遵守歐洲針對(duì)洗錢活動(dòng)的規(guī)定。

Refusing to have the millennium-old traditional papal coronation, he instead opted for a simplified ceremony.

他沒有使用有上千年歷史的宗教加冕禮，而只是進(jìn)行了簡單儀式。

A fatwa is not universally binding like a papal edict; rather, it simply expresses the opinion of the mufti who issues it.

伊斯蘭教法裁決不像教皇的法令一樣具有普遍的約束力，它僅僅是頒布裁決的穆夫提的意愿表達(dá)。

Jin Shan's Water division tells a story of an encounter between a drowned body in papal costume and a lone wanderer.

金閃的《分水》記敘了一個(gè)溺水教皇和流浪漢相遇于某個(gè)小島的故事。

Popes residing in Avignon oversaw the walls' construction, but they built even stronger barriers around the Papal Palace.

教皇在阿維尼翁可以俯視城墻全景，但是他們還是在教皇宮殿周圍修筑了更堅(jiān)固的屏障。

Thousands of miles away, on the frontier between Argentina and Chile, papal diplomacy is remembered in a different way.

在數(shù)千英里外的阿根廷與智利的邊境，教廷外交則以另一種不同的方式為人們所銘記。

Avignon's Palace also had to go to the old building, at the time of the papal residence outside Rome, magnificent, magnificent interior.

阿維尼翁的教皇宮也是不得不去的古建筑，當(dāng)時(shí)的羅馬教皇的住所，外面宏偉壯觀，內(nèi)部富麗堂皇。

Furthermore, if papal organs were donated, they would become relics in other bodies if he were eventually made a saint.

此外，假如教宗的器官被捐贈(zèng)出去，一旦教宗日后封圣，這些器官就會(huì)變成圣髑。

He announced the names of 24 new cardinals, including 20 below the age of 80 who will thus get the right to vote in a papal election.

他宣布了24位新任命樞機(jī)主教的名字，其中年齡在80歲以下的樞機(jī)主教有20位，他們將獲得選舉教皇的權(quán)利。

On Sunday an Italian nun in Mogadishu, Somalia's capital, was shot dead at the entrance to a hospital; many feared a link to the papal row.

周日，一位意大利修女在索馬里首都摩加迪沙的一家醫(yī)院大門前被槍殺。許多人擔(dān)心受教皇引起的爭議牽連。

Samson had already done good service to the church, having secured immense sums from Germany and Switzerland to fill the papal treasury.

撒母孫對(duì)羅馬教會(huì)已經(jīng)有了很大的貢獻(xiàn)，他從德國和瑞士收集了大筆金錢充實(shí)教皇的財(cái)庫。

Charlemagne had won the undying support of Leo III by restoring him to the papal throne after an uprising.

在一次暴亂以后，查理曼恢復(fù)了利奧三世的教皇地位，從而贏得了他的永久支持。

They were commissioned by a papal envoy, Rodrigo Borja, a Spaniard who went on to become Pope Alexander VI in 1492.

他們受命于羅馬教皇特使羅德里格·波迦，這個(gè)西班牙人1492年成為了教皇亞歷山大六世。

Coverage will be on a scale never dreamed of in 1978, the year in which there was not one, but two papal funerals.

新聞報(bào)導(dǎo)將是大規(guī)模的，這與1978年兩位教皇的葬禮（不是一位）比擬，是不能想像的。

Protests by Jewish groups and the German government rattled the Vatican and imperilled a papal trip to Israel.

猶太和德國組織的抗議困擾著梵蒂岡而且也影響了教皇出訪以色列的安排。

For medieval clerics, it was the city that housed the papal seat.

中世紀(jì)的牧師認(rèn)為，教皇的寶座是坐落在城市中的。

Barrow: English theologian, scholar, and mathematician who wrote about trigonometry , optics, and papal supremacy.

巴羅：英國神學(xué)家、學(xué)者和數(shù)學(xué)家，寫有三角學(xué)、光學(xué)和神權(quán)方面的著作。

That may have advantages: John Paul neglected the papal administration, the Curia, which badly needs modernising.

這種情況也許較為有利：約翰?保羅忽視了教皇管理，羅馬教廷迫切需要現(xiàn)代化。

In selecting a host city, the IOC, acting like a papal conclave, takes a series of votes until a candidate receives a majority.

類似選舉教皇的秘密會(huì)議，國際奧委會(huì)會(huì)進(jìn)行一系列的投票直到一方獲得絕對(duì)多數(shù)以選出舉辦城市。

Papal diplomats, all priests nowadays, are trained at the Pontifical Ecclesiastical Academy in Rome.

如今教廷的外交官都是牧師，都在羅馬的圣座神職學(xué)院（PontificalEcclesiasticalAcademy）接受培訓(xùn)。

Were the Church now to repudiate that doctrine, it would undermine papal authority.

如果教會(huì)現(xiàn)在對(duì)其綱領(lǐng)進(jìn)行否認(rèn)，這就成了對(duì)教皇權(quán)威的蔑視。

In Burundi all top politicians and expatriates flock to Archbishop Gallagher's residence for the papal feast day.

在布隆迪，所有的高層政治家和流亡者都會(huì)聚集到加拉格爾總主教的駐邸參加教皇的節(jié)慶日。

The attempt on papal life resulted from the ambition of overwhelming authoritarianism in antebellum Europe.

謀害教皇的企圖源自戰(zhàn)前在歐洲無可抗拒的極權(quán)主義野心。

Supporting the authority of the papal court over national or diocesan authority .

教皇至上論的支持教皇法庭的權(quán)力超越國家或教區(qū)權(quán)力的。

But in addition to these extraordinary levies there were many permanent sources of revenue for the support of the Papal Court.

除了這些特別稅外，教廷還有許多固定收入的保障。

It says that under Canon Law, excommunication is automatic for ordinations without papal approval.

聲明說，根據(jù)教廷法規(guī)，凡是未經(jīng)教皇批準(zhǔn)的祝圣主教都會(huì)被自動(dòng)革除教籍。

In 1250, St Francis and Innocent IV, threw a Papal Ring into the sea during a formal Roman cult ceremony.

在1250年，圣弗朗西斯和英諾森四世，把一直教皇戒指扔到了海里，在一個(gè)正式的羅馬邪教儀式期間。

The papal conclave will start Tuesday afternoon following morning mass at the Vatican.

教皇秘會(huì)將在周二下午的梵蒂岡開始。

Martin Luther publicly burned the papal edict demanding that he recant or face excommunication.

年，馬丁·路德公開燒毀要求他撤回或面臨逐出教會(huì)的教皇法令。

Sometimes papal Rome was a den of corruption and uncleanness.

有時(shí)教皇的羅馬城是腐敗骯臟的魔窟。

Henry needed more money for his wars against Wales and France, and to support a papal crusade.

亨利需要很多錢來支持他在威爾士和法國的戰(zhàn)爭，以及羅馬教廷的改革。