pared-down
美 
英
例句
Pared down to a few square feet of living space, each of the Bachs has had to radically readjust their ideas about what they have to have.
減少了幾英尺的生活空間，巴赫一家每位成員已經徹底地、重新調整他們以前既有的概念。
From those groups, she decided how much space to allocate in the album, and pared down to fit.
從這些成組的照片中，她決定如何分配相冊的空間，并削減以適合相冊。
After having pared down our equipment, cooking gear, clothes and food to the bare essentials, we're finally ready to start our journey!
在把我們的行李、烹飪用具、衣服和食物減到最精之后，我們終于準備好出發了！
Shoppers interviewed across the country by Reuters over the weekend said they were lured by bargains, but would stick to pared-down budgets.
周末接受路透采訪的美國各地的購物者表示，盡管價格具有吸引力，但他們仍將堅持縮減預算。
The San Francisco Chronicle , founded in 1865 , is trimming its already pared-down staff in an attempt to avoid closure .
年創刊的舊金山紀事報，為了避免倒閉，仍在壓縮已經被削減過的工作人員。
This pared-down number is ideal for quick trips - it's less accommodation, more neighbourhood highlights and the best of local knowledge.
這種削減的數量快速旅行的理想-減少住宿，更多的社區重點和地方所知。
The X-wing was severely pared down, with its wings removed, and skis mounted on its ventral surface.
翼被嚴重裁減，其機翼被去除，機腹表面被安上雪橇。
After six months of only part-time employment and a pared-down budget, though, I start eyeing the sign more speculatively.
經過六個月只有兼職工作的生活，還有我那越來越緊張的財務預算，我開始冒險了。
Much has been made of Jobs' ties to Buddhism, how Eastern spirituality shaped the pure, pared-down beauty of Apple products.
喬布斯更多的被人與佛教聯系起來，東方精神如何形成這種純粹的、簡潔的蘋果產品之美呢。
The list of forbidden items will be pared down and building materials allowed in under UN supervision.
禁運物品將會減少，而且在聯合國的監督下可以運入建筑材料。
Although pared down to just the essentials , CF is, nonetheless, a powerful framework for building applications .
盡管精簡到了最基本的內容，CF仍然是用于構建應用程序的強大框架。
Yet even those who carry on the most ascetic, pared-down existence depend on petroleum in some form or other.
然而，即使他們努力地減少石油的使用量，但削減后這仍然取決于某種形式的石油或其他。
Next you ll need to create some additional directories as pared-down versions of the normal system.
接下來，您將需要創建一些附加的目錄作為常規系統的縮減版本。
A pared-down American car industry may get back on the road to profitability.
瘦身后的美國汽車業可能重返盈利之路。
Or should all of the above be pared down to fund more interactive-media investment?
亦或削減掉以上所有支出以投資于互動式媒體？
He brings a crucial pared-down bleakness that is unencumbered by too much fussy British anxiety about accents and class.
他為該片帶來了至關重要的經過削弱的陰郁氛圍，它并沒有受到太多來自英國人對口音及階級過于挑剔的焦躁的妨礙。
Microsoft's first product, for example, was a version of Basic, pared down to run on personal computers.
例如，微軟的第一個產品，就是Basic的一個變種，它是Basic的精簡版，小巧精致到可以在個人電腦上運行。
How about a pared-down version of a car?
如果是簡化版的汽車呢？
And, finally, most developers probably already have Ant on their machines. So the list quickly gets pared down to just this
最后，大多數開發人員很可能在他們的機器上已經安裝了Ant。
Update: BF has since pared down his wardrobe and now I have to do laundry every week ifhe is working. *sigh*
更新一下：后來我男友減少了他的衣服，而如果他工作的話，我就必須每兩周洗一次衣服。唉。
