birthright

美 [?b?rθ?ra?t] 　英 [?b??(r)θ?ra?t]

• n.與生俱來的權(quán)利（或所有物）；基本人權(quán)
• 網(wǎng)絡(luò)天賦神權(quán)；生來就有的權(quán)利；長子繼承權(quán)

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

If birthright citizenship were abolished, these children would not be U. S. citizens, at least not automatically as at present.

如果出生地國籍主義被廢除，這些子女就不會是美國公民，至少他們不會像現(xiàn)在那樣自動成為美國公民。

High property values, he adds, also pay for all those dinners and fancy gifts that seem to be the birthright of officialdom.

這帶來的高財產(chǎn)價值，他補充到，用來給似乎是與生俱來的官僚們買晚餐和那些奢侈的禮物了。

he chance to get a college education should not be a privilege for the wealthy few, but the birthright of every American.

接受大學(xué)教育的機會，不應(yīng)是少數(shù)富人的特權(quán)，而應(yīng)該是每個美國人與生俱來的權(quán)利。

He is ready to marry her, she gave her a birthright, also give the forthcoming birth child a birthright.

他準(zhǔn)備與她結(jié)婚，給她一個名分，也給即將出生的孩子一個名分。

Known as the Chosen, the birthright of the Sun-braves and Shade-stalkers is a life free from want but filled with duty.

如其名天選者，降生即為太陽勇士和陰影潛行者的生活衣食無憂卻充滿了責(zé)任。

Reclaim naps not as the refuge of the lazy, but as the birthright of every creature able to snooze.

重申一下打盹不是給懶惰逃避而是每個生物生來就有的權(quán)利。

His birthright as the Count of Serenno also afforded him incredible wealth, which he used in his political career as Separatist leader.

他擁有塞倫諾伯爵的繼承權(quán)，因此富可敵國。作為分離主義領(lǐng)袖，他把這筆財富投入自己的政治生涯。

The Truths that once-upon-a-time were held as a commonly understood Kristiac birthright, have been hidden, taken away, twisted or distorted.

曾一度作為眾所周知的Kristiac天賦的真相，已被隱瞞、盜走、扭曲及毀壞。

Fatima Bhutto says she does not believe in birthright politics and has no political ambitions, herself.

法蒂瑪.布托說，她不信奉家族政治，她本人也沒有政治野心。

His thesis was that in this society people think they should have all their desires fulfilled. They treat this idea like it's a birthright.

文章的中心是，這個社會的人認(rèn)為自己的一切欲望都該得到滿足，他們覺得這是天經(jīng)地義的權(quán)利。

His life changes when an otherworldly crisis forces him to awaken spiritual powers from his long-forgotten birthright.

他的生活變化時，鬼神的力量危機，他要喚醒精神的權(quán)力來自他長期被遺忘的出生。

All this has been swept away along with the $10m bonuses that Wall Street investment bankers had come to regard as a birthright.

所有這一切，連同華爾街投行家視為與生俱來權(quán)利的上千萬美元紅利，均已蕩然無存。

His name and fame are the birthright of every American citizen.

他的名字和名譽是美國人的生得權(quán)。

America believes that freedom is the birthright and deep desire of every human soul.

美國確信自由是每個人與生俱來的權(quán)利和深切的愿望。

Either we teach the young to understand and appreciate their freedom, or we cheat them of their birthright. By William Damon.

要么我們教導(dǎo)年輕人了解和欣賞他們的自由，要么我們騙走他們與生俱來的權(quán)利。

Man has forgotten where he came from and he must come into remembrance of his birth, his birthright, heritage and legacy.

人類已經(jīng)忘記了自己從何而來，必須重新回憶起自己的起源，與生俱來的權(quán)利，繼承，以及遺產(chǎn)。

I think you feel cheated out of your birthright. By a man who had difficulty showing love.

我想你覺得得天生的權(quán)利被剝奪了，被一個難表達愛意的人欺騙了。

If ever he went back to Westeros to claim his birthright, he would have all the gold of Casterly Rock to make good on his promises.

若他回去維斯特洛伊生命他與生俱來的權(quán)利的話，他會得到凱巖城所有的黃金來兌現(xiàn)承諾。

It is time for you to step fully into Self-mastery and reclaim your Divine Birthright.

是時候了，全然覺醒過來，重現(xiàn)你的神之本性。

Cultivation of human civilization is not a birthright, but by a continuous improvement the day after tomorrow.

人的文明修養(yǎng)并不是與生俱來的，而是靠后天不斷完善的。

Education is every child's birthright.

接受教育是每個孩子的基本權(quán)利。

And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?

25：32以掃說，我將要死，這長子的名分于我有什么益處呢。

For the infinite potential that is the birthright of every living thing to unfold.

為了展開每一生命余生具有的天賦無限潛力。

Is it so strange that I should wish to do some good before my days are done, to help a sweet young girl regain her birthright?

在有生之年希望幫助一個可愛的姑娘得到她與生俱來的權(quán)利，這難道很奇怪么？

man sacrifices his individuality , his " birthright , " for a pottage of lentils.

人會為了肉湯而犧牲他的個人獨立性和生存權(quán)。

Yet by birthright, he was meant for anything but the sea, and he was not even Chinese.

但根據(jù)上天的安排，他就不是為大海而生的，甚至他連中國人都不是。

Why This Is a Mistake: Thatdoggie in the window may be darling, but he might not birthright fit for your family or lifestyle.

為什么這是一個錯誤：寵物窗內(nèi)的那個小狗狗也許可愛，但是也許他不適合在你們家或你們的生活方式。

Lest there be any fornicator or profane person like Esau, who for one meal gave up his own birthright.

免得有淫亂的、或貪戀世俗如以掃的，他因一口食物把自己長子的名分賣了。

PROMINENT Republicans have begun questioning America's hallowed principle of birthright citizenship.

知名的共和黨人士已經(jīng)開始質(zhì)疑美國神圣的準(zhǔn)則——出生公民權(quán)。

however, you must step out of your comfort zone and reclaim your birthright.

然而，你們必須走出你們的舒適區(qū)并收回你們與生俱來的權(quán)利。

Whether we know it or not, whether we even suspect it or not, abundance is our birthright.

不管我們是否知道它，不管是否我們甚至還懷疑它，無限富足使我們與生俱來的權(quán)力。

Few families are content to share their birthright with outside shareholders in a listed hybrid for long.

幾乎沒有一個家族會滿足于長期與外部股東分享一家混合所有權(quán)模式的上市公司的繼承權(quán)。

Women's tears, arms, but a birthright, the built-in weapons, you said no serious serious?

女人的眼淚，是武器，而且是一種與生俱來，內(nèi)置的武器，你說厲害不厲害？

he would not believe in love , a womans birthright.

他不會相信戀愛，而那是女人生來的權(quán)利。

S. citizenship on their future children. That abuse provides an argument for abolishing birthright citizenship.

對出生地國籍原則的濫用行為給廢除該原則的主張提供了論據(jù)。

Happiness is your birthright. No one can take it away from you and no one can give it to you. It is something only you have control over.

快樂是你與生俱來的權(quán)利，沒有人可以從你這拿走它，也沒有人可以把它給你。快樂是一個完全只有你來控制的東西。

They promise a different future where all people born free and equal in dignity and rights can fulfil that precious birthright.

它們導(dǎo)向一個不一樣的未來——人人生而自由，人與人的人格平等，人與生俱來的權(quán)利能得以實現(xiàn)。

You prefer to wear false names, condescend others instead of observing the birthright of each.

你們寧愿接受虛假的名字，超越他人，而不去留意每個人的與生俱來的權(quán)利。

You do not want to give me a birthright may have your own reason!

你不愿意給我一個名分也許有你自己的理由！

But Jacob said, "Swear to me first. " So he swore an oath to him, selling his birthright to Jacob.

雅各說：“你今日對我起誓吧。”以掃就對他起了誓，把長子的名分賣給雅各。

And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob.

25：33雅各說，你今日對我起誓吧。以掃就對他起了誓，把長子的名分賣給雅各。