因?yàn)?/c>米蘭贏球了,這場(chǎng)比賽不好打,拉齊奧是一支有著優(yōu)秀配置的強(qiáng)隊(duì)。
When asked if he would be making bids for Milan's forward Pato or the Italian midfielder Andrea Pirlo, Ancelotti remained uncommitted.
被問(wèn)到是否有意收購(gòu)AC米蘭的前鋒帕托或意大利中場(chǎng)球員皮爾洛時(shí),安切洛蒂沒(méi)有給出明確的答復(fù)。
Pato will entertain us all, he is our Messi, though it's important we do not put too much pressure on him.
帕托將會(huì)讓我們所有人興奮,他就是我們的梅西,當(dāng)然現(xiàn)在重要的是我們不能給他太多的壓力。
Nesta trained with the group, Pato returned and started working with the ball again.
內(nèi)斯塔已經(jīng)隨隊(duì)訓(xùn)練了,帕托也可以開(kāi)始做有球訓(xùn)練了。
Internacional striker Alexandre Pato is set to decide his future within the next week.
國(guó)際隊(duì)前鋒亞歷山大-帕托將在下周決定自己的未來(lái)。
Ancelotti usually favours a Christmas Tree formation, but opted for a trident with Kaka supporting Alexandre Pato and Pippo Inzaghi.
安切洛蒂通常喜歡用圣誕樹(shù)陣型,但是今晚選擇了卡卡支援帕托和因扎吉的三叉戟。
Gattuso- 5: Hurried in midfield, but missed an absolute sitter on 13 minutes from Pato's cutback when he was all alone in front on the net.
加圖索-5分:在中場(chǎng)太著急了。在第13分鐘錯(cuò)過(guò)了帕托為他創(chuàng)造的面對(duì)空門的機(jī)會(huì)。
Brazil boss Carlos Dunga is confident this'll be a great Serie A season for Adriano, Alexandre Pato, Nelson Dida and Ronaldinho.
巴西的主帥卡洛斯鄧加有信心,這將成為一個(gè)偉大的意甲賽季,阿德里亞諾,亞歷山大帕托,尼爾森迪達(dá)和羅納爾迪尼奧。
ALEXANDRE PATO says he'll play against Fiorentina as he wants to avoid future injuries and play a lot.
帕托表示他將在對(duì)陣佛羅倫薩前復(fù)出。他希望徹底休養(yǎng)好以減少未來(lái)的傷病,以保證更穩(wěn)定的出勤率。
From the technical point of view, I can only affirm that Pato is very strong and extremely quick in the narrow situations.
我只能從技術(shù)角度肯定的說(shuō)帕托非常強(qiáng)壯而且在狹小空間里速度非常快。
There have never been any doubts on Pato. He will have his contract extension. In any case he already has a contract until 2012.
帕托的未來(lái)沒(méi)有任何疑問(wèn),他的合同將得到延長(zhǎng),他現(xiàn)在的合同要到2012年。
At the moment the market is closed and when it re-opens in January, we already have our new purchase, which is Pato.
目前轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)是關(guān)閉的,等到一月份重新開(kāi)啟時(shí),我們已經(jīng)完成了帕托的收購(gòu)。
Neural Net Gabriel Pato, a Brazilian biologist, carries on his body the principle that the brain is a network.
巴西生物學(xué)家加布里埃爾·帕托(GabrielPato)以自己的身體詮釋了大腦即網(wǎng)絡(luò)的原理。
However, the Milan derby before Borriello injured in the accident, leading to a lack of pato in front on a header excellent partner.
但是,米蘭德比前博列洛的意外受傷,導(dǎo)致帕托在鋒線上缺少一個(gè)頭球出色的搭檔。
It's not clear for how long Pato will be out of action but early estimates suggest that he could miss a significant amount of time.
目前還不清楚多久帕托將是行動(dòng),但早期的估計(jì),他很可能錯(cuò)過(guò)了大量時(shí)間進(jìn)行。
Pato has age on his side, considering that Shevchenko made his debut for Milan when he was already 22.
舍甫琴科認(rèn)為帕托有年齡上的優(yōu)勢(shì),因?yàn)?/c>當(dāng)他在米蘭表演處子秀時(shí),他已經(jīng)22歲了。
Dunga explained: " Pato has great promise and an enormous talent. But he has played little since leaving Internacional. "
鄧加解釋到:“帕托有很大的希望并且有巨大的潛力。但他自從離開(kāi)國(guó)際隊(duì)后就只踢了很少的比賽。”
In this regard, Pato is a piece of jade, still need to cut and polish, and Sheva is the best craftsmen .
從這方面講,帕托是一塊璞玉,仍需雕琢,而舍瓦就是最好的工匠。
"Ibra and Pato must play for the best together and remain concentrated, " he concluded.
“伊布和帕托必須一起努力踢好并保持專注。”他最后說(shuō)。
I love Milan and I love Italy, and I have always said that. There is always somebody to take your place and the future is Pato.
我喜愛(ài)米蘭和意大利,我總是這樣說(shuō)。世界上又會(huì)有人代替你,對(duì)于我來(lái)說(shuō)這個(gè)人是帕托。
AC Milan's negotiations with Internacional over teenage striker Alexandre Pato have reached critical stage.
米蘭同巴西國(guó)際隊(duì)的少年前鋒帕托的轉(zhuǎn)會(huì)談判已經(jīng)進(jìn)入了關(guān)鍵性階段。
The club, all together, made the decision to invest on a young player like Pato, as we already had Gilardino, Inzaghi and Ronaldo.
球會(huì),一直團(tuán)結(jié)在一起,在決定投資引進(jìn)年輕球員像帕托這樣,同時(shí)我們也擁有,吉拉迪諾,因扎吉和羅納爾多。
However, today for Pato we shall make a better evaluation on his conditions.
但是,明天我們還會(huì)給帕托做一次全面的身體評(píng)估。
We have great champions like Pato, Ronaldinho and [Andrea] Pirlo, and many young promising players.
我們擁有像帕托,羅納爾迪尼奧和皮爾洛這樣的冠軍球員。
We have great champions like Pato, Ronaldinho and Pirlo, and many young promising players.
我們有冠軍級(jí)的帕托,小羅,皮爾洛還有很多希望之星。
It wasn't easy for them, Bologna was closing down the spaces well, Pato will recover and Huntelaar did not have any playable balls.
對(duì)他們來(lái)說(shuō)比賽不容易,博洛尼亞很好的壓縮了空間,帕托會(huì)恢復(fù),而亨特拉爾沒(méi)有太多機(jī)會(huì)。
"I want to be a great idol someday and reach the status of other players that are currently shining, " Pato said.
“我希望有一天自己能成為一個(gè)偉大的偶像并且能達(dá)到現(xiàn)在那些明星的狀態(tài)。”帕托說(shuō)。
Pato is a valuable member of the club and we have absolute faith in him.
帕托對(duì)俱樂(lè)部來(lái)說(shuō)是一名非常有價(jià)值的成員,我們都很信任他。
Note : The rumour concerning Pato could bare some truth, but Mino Raiola is not his agent.
注:有關(guān)帕托的傳聞是有一定可信度的,不過(guò)米諾拉伊奧拉并非帕托的經(jīng)紀(jì)人。
Pato will star in the Under-20 World Cup next month - even though he is one of the youngest players in the competition at 17.
帕托將會(huì)在下月的20歲以下世界杯比賽中閃耀登場(chǎng)——盡管17歲的他是最年輕的隊(duì)員之一。
"Napoli have a great team and they're in good form, as they demonstrated in the Champions League in midweek, " Pato said to Milan Channel.
“那不勒斯有一支強(qiáng)大的隊(duì)伍,并且組織性很強(qiáng),這一點(diǎn)在周中的歐冠中就已表現(xiàn)出。”帕托告訴
We have to await the two strikers who are unavailable at the moment: Pato who will play from January onwards and Ronaldo who is injured.
我們不得不等待兩個(gè)射手,不能被選擇的,帕托將在一月份,羅納爾多還在受傷。
There were no doubts and there are no doubts. Pato wil have his contract extension and we shall restart from there.
對(duì)于帕托我們從未有過(guò)疑問(wèn),我們會(huì)和他續(xù)約,就從他開(kāi)始。
Milan now have a trident attack Brazil - Kaka, Ronaldinho and pato Deniau, but Milan's Kaka for all the players are full of praise.
米蘭現(xiàn)在擁有一個(gè)巴西進(jìn)攻三叉戟-卡卡,帕托和羅納爾德尼奧,但卡卡對(duì)所有的米蘭球員都充滿了贊譽(yù)。