palpable

美 [?pælp?b(?)l] 　英 ['pælp?b(?)l]

• adj.易于察覺的；可意識到的；明顯的
• 網絡可觸知的；明白的；摸得出的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Since the Great Recession began there has been a palpable shift in power away from America and toward China.

自從大蕭條開始以來，國家實力的消長已經有了明顯的變化：在美國和中國之間，天平向后者傾斜。

She was admitted with a palpable non-pulsating mass in her left inguinal region and pain and cyanosis in her left lower limb.

她承認了明顯的非脈動群眾在她的左腹股溝區(qū)疼痛，發(fā)紺，并在她的左下肢。

But just a month ago, when the debt crisis seemed somehow less dire and more easily resolved, official Chinese anxiety was more palpable.

但僅僅在一個月以前，當債務危機看起來還不那么嚴峻且更容易解決的時候，中國官方的焦慮卻更明顯。

Back when Lam's paper was published, there was a palpable sense of a battle between good and evil.

回到林的論文發(fā)表之時，正值一場明顯感覺得到的正邪之爭。

The rather louche glamour of Monaco's royal family is nothing compared with the fading but still palpable grandeur of the British monarchy.

這丁點摩洛哥王室家族的魅力只會漸漸地凋落，但是對于英國的君主政治來說仍然是一種真實的顯赫。

"The reality of the moment is so palpable and powerful that it holds imagination in a tight orbit from which it never fully escapes. "

“現實是如此強大且伸手可觸，想象力被它困在了一個狹窄的軌道中而無處可逃?！?/jz>

Most palpable proofs, " said he, " as you may perceive.

“你看，”他說，很明白吧。

"Our home values were up, income up, " he said. He pauses, his frustration palpable.

“我們的房價曾上漲過，工資也漲過，”他說著，萬分沮喪地停頓了下。

It leads to a presentation like that of acute appendicitis, but an adnexal mass may be palpable.

通常與急性闌尾炎表現相似，但有明顯的附件團塊。

There was a palpable sense of relief among the crowd.

人群中明顯有一種解脫的感覺。

Still, she could not keep her secret. She tried to be calm and indifferent, but it was a palpable sham.

可是，她還是掩藏不住自己的秘密。她想表現得鎮(zhèn)靜自若，無動于衷，但是一眼就能看穿她這是裝出來的。

Certainly, charm is not a question of learning palpable tricks, like wrinkling your nose, or having a laugh in your voice.

當然，魅力不像學習簡單的竅門，比如動動鼻子，或咯咯一笑。

Before this week's poll news, the different mood inside the two campaigns was as palpable as the gap in the numbers.

在本周調查報告新聞出爐之前，競選雙方內部都有著不同的心理活動，這如同雙方的民眾支持率數字一樣顯而易見。

Now, that palpable sense of violence has been replaced by bungee-jumping tourists and a generation of opportunistic small business owners.

如今，顯而易見的暴力感覺被蹦極游客和擅于搶占商機的新生代小企業(yè)主所取代。

The US cannot control its budget deficit and must contend with infantile politics and a palpable sense of national decline.

美國無法控制財政赤字，還必須要與孩子氣的政治沖突和一種真切的國家衰落感作斗爭。

The swelling was felt distended, elastic and tender on pressure. Fluctuation was also palpable all over the swelling.

腫脹摸起來有牽張及彈性感，按捺時有壓痛。到處呈現波動狀。

But for those who have built the firm up to its giddy heights, the rewards must seem more palpable.

但是對于那些將公司帶到如今令人炫目的高度的人來說，回報肯定看起來更加觸手可及一些。

On the sprawling campus of Delhi University, the fear in July was as palpable as the excitement.

在迅速擴張的德里大學校園，七月份恐懼如同興奮一樣觸手可及。

As we have moved around the city, There is a palpable sense of excitement and a high level of energy.

我們徜徉在北京——一座到處洋溢著激動和無限活力的城市。

There is a palpable sense of frustration with German intransigence, but senior officials dismiss all talk of a downgrade as scaremongering.

對于德國的不妥協(xié)態(tài)度，法國有明顯的挫敗感，但高級官員把所有關于等級下調的言論視為危言聳聽。

Careful physical examination for a palpable breast mass or lymphadenopathy is an essential part of the evaluation.

仔細的物理檢查發(fā)現可觸摸腫塊及淋巴結是不可缺失的評估步驟。

He was now breathing on his own and had a palpable, though rapid, pulse.

他現在已經自己呼吸了，脈動可以摸到，但是急促。

In any case, there was a palpable sense of relief and optimism coming down the line from Trollhattan this morning.

無論如何，今天早上從特羅爾海坦市電話那端傳來的聲音里，聽得出明顯的放松和樂觀。

Dongpo one day, palpable abdominal walk slowly, the slaver said: "Roadand what is the matter? "

東坡一日退朝，捫腹徐行，顧謂侍兒曰：“汝輩且道是中有何物？”

The creative energy released by this frenetic development is palpable almost as soon as you step off the plane.

狂熱的發(fā)展所釋放出來的創(chuàng)造力，你幾乎剛一下飛機就能明顯地感覺到。

British parliamentary committee visited the islands in 2008 and found a "palpable climate of fear" .

一個字2008年參觀該島的英國議會委員會發(fā)現一種“顯而易見的恐懼氣氛”。

The opening is more than a year away, but Mr. Whitney is already dreaming bigger: a larger museum, a palpable cultural impact.

博物館還有一年多的時間才能開張，惠特尼先生卻已經開始做更長遠的打算了：他要建一個更大的博物館，從而達到更顯著的文化影響。

The tension between Ms Royal's campaign team and the party's headquarters, situated just round the corner on Paris's left bank, is palpable.

顯而易見，羅亞爾競選團隊與位于巴黎左岸的拐角處社會黨總部的關系有點緊張。

Indeed, there is a palpable sense of frustration in Beijing, especially compared with the last time I lived here in 2008.

實際上，在北京到處都能有令人沮喪的感覺，特別是與我上次2008年住在這里相比。

We reach out to each other, we cry, gather for memorials and experience a very palpable sense of loss.

我們同彼此交流傷感之情，我們為之哭泣，聚集在一起紀念并感受著一種明顯的失落。

The image below recalls the work of Piet Mondrian, while the remainder of the home comprises a very subtle-yet-palpable sense of character.

這下面的圖片讓人想起蒙特里安的作品，雖然它剩余的部分包含了一個非常微妙但是顯而易見的特點。

The risk of a second Great Depression was palpable, the huge cost of insurance arguably worth it.

當時明顯存在“大蕭條”重演的風險，因此付出巨額保險成本無疑是值得的。

and the atmosphere of shame is still palpable in the places where the transatlantic trade started , on the african coast.

然而在大西洋彼岸的非洲海岸奴隸貿易發(fā)源地的情形卻依然故我。

"For the past 10 months the US has lacked a comprehensive trade agenda and that absence is palpable, " he said.

“在過去10個月里，美國缺少一套全面的貿易政策，人們能明顯感覺到這種缺失，”他表示。

But Newland Archer was too imaginative not to feel that, in his case and May's, the tie might gall for reasons far less gross and palpable.

然而紐蘭·阿切爾想像力太強，難免不想到他與梅的關系也可能會由于遠沒有如此嚴重和明顯的原因而受到損害。

With a fresh round now thought imminent, a cheerier mood among the participants is palpable.

鑒于與會各方料想新一輪會談可能很快舉行，可以感到他們的心情格外愉快。

The triad including "Remarkable head tilt, Restricted neck rotation and palpable mass" was the common findings in physical examination.

體格檢查可見“特征性歪頭、頸部旋轉受限、可觸及包塊”等三聯征。

Set deep within a thriving forest, this historic site offers a palpable sense of wonder and spirituality.

穿過一處茂密的樹林，這一歷史勝地將給你帶來無盡的驚奇。

As the possible implications of the zircon discoveries spread through the scientific community, the excitement was palpable.

鋯石可能潛藏著秘密，當這個發(fā)現在科學界散布開來，所引起的興奮可想而知。

Yet back in Tokyo, the angst among the political classes was palpable.

但是，回到東京，政治階層的焦慮伸手可觸。