pestis
美 ['pest?s] 
英 ['pest?s]
英漢解釋
例句
"Without a doubt, the plague pathogen known today as (yersinia) pestis was also the cause of the plague in the Middle Ages, " he added.
“毫無疑問，這種今天稱為鼠疫的流行病病原體還是中世紀那場瘟疫的起因，”他補充道
They used to do modern Y. pestis genome sequence samples, the plague of the 14th century to complete gene sequencing.
他們利用現代鼠疫桿菌基因序列做樣本，得以完成14世紀瘟疫的基因排列。
Conclusion Ochotona curzoniae is one of the occasional reservoir of yersinia pestis of mic. . .
結論高原鼠兔對青海田鼠型鼠疫菌僅為偶然性或一時性宿主。
Objective Summarizing recent research of ability of fleas transmitting plague and interactive relationship between fleas and Y. pestis .
目的就蚤類與鼠疫菌相互作用的關系及蚤類傳播鼠疫的能力的研究進展作了綜述。
Method: Transfer the characters between different Y. pestis strains into standardized resembling values and then perform cluster analysis.
方法：將鼠疫菌株間的相似程度數值化，進行聚類分析。
Conclusions Environmental modulation of gene expression and pathogenesis inY. pestis, especially the island.
結論鼠疫菌基因的表達和致病性受環境因素調節，特別是毒力島。
By looking at genetic variations in living strains of Yersinia pestis, Dr. Achtman's team has reconstructed a family tree of the bacterium.
通過對基因變化的研究，他們重建了鼠疫細菌的家譜。
They infer that medieval Europe must have been invaded by two different sources of Yersinia pestis.
他們推斷，侵入中世紀歐洲的耶式鼠疫桿菌來自兩個不同的源頭。
Detection of F1 antigen In a clInical specimen by fluorescent assay. Confirmatory: Isolation of Y. pestis from a clInical specimen; or.
在臨床標本中熒光法檢測出F1抗原。確診性診斷的實驗室標準：從臨床標本中分離出耶爾森氏鼠疫桿菌；或者。
Humans have rarely encountered an enemy as devastating as the bacterium Yersinia pestis.
除了鼠疫耶爾森氏桿菌，人們還幾乎沒遭遇更具毀滅性的敵人。
This included information on climate, the abundance of rodents called great gerbils and the number of gerbils infected by Yersinia pestis.
這些數據包括氣候、一種叫做大沙鼠的嚙齒動物的豐富程度，以及感染鼠疫桿菌的大沙鼠的數量。
Pulse-field gel electrophoresis of Yersinia pestis that isolated from Shiqu county, Sichuan province, China.
四川省石渠縣鼠疫菌脈沖場電泳分析。
"The database will say, 'I've never seen this before, but it's very similar to Yersinia pestis [plague], '" Ecker says.
艾克說：「資料庫會告知，『我從來沒看過這東西，但它與鼠疫桿菌Yersiniapestis很類似。』」
Conclusion Yersinia pestis along Qinghai-Tibet railway is typical Qinghai-Tibet plateau ecotype.
結論試驗用青藏鐵路沿線菌株屬典型的青藏高原型曲株。
Fortunately, today's antibiotics can kill the Yersinia pestis bacteria and save its victim upon early detection.
幸運的是，今天的抗生素能殺死鼠疫桿菌并挽救其受害者在早期發現。
Objective To detect the virulence of Y. pestis along the Qinghai-Tibet Railway.
目的檢測青藏鐵路沿線部分鼠疫菌的毒力。
Objective To observe the effectiveness of gold immunochromatographic assay for the detection of Yersinia pestis.
前言：目的觀察膠體金免疫層析測試條快速診斷鼠疫的效果。
Recovery and identification of Y. pestis culture from a patient sample is optimum for confirmation.
恢復和鑒定來自患者樣本的鼠疫桿菌培養對于確認是最適宜的。
In 1995, a new multi-drug-resistant form of Yersinia pestis was found in a 16-year-old boy in Madagascar.
1995年，在馬達加斯加一位16歲男孩身上發現了一種鼠疫桿菌的多重耐藥性菌株。
The emergence of multidrug-resistant strains of Yersinia pestis, the causative bacterium, would represent a major threat to human health.
鼠疫桿菌耐多藥性菌株的出現將會給人類健康帶來嚴重威脅。
During the investigations, 10 strains of Y. pestis were isolated from humans, rodents and domestic cats.
在調查期間，從人類、嚙齒動物和家貓身上分離到了10株鼠疫桿菌。
Conelustion Y. pestis , through its life cycles , how adaptive gene expression fosters pathogenesis.
結論在其生命循環過程中，與環境相適應的基因表達促進了致病性。
Despite this advance, one should still avoid Yersinia pestis like, well, the plague.
盡管有了這些最新進展，我們還是得像躲瘟疫一樣躲著鼠疫桿菌。
More commonly advanced stages of bubonic plague will result in the presence of Y. pestis in the blood.
較常見的晚期腺鼠疫將造成血液中存在鼠疫桿菌。
Conclusions Hopeful for new antibiotics to solve drug - resistant of Y. pestis.
結論新的抗生素有望解決鼠疫菌耐藥問題。
Methods To detect the peculiar gene fraction of Y. pestis in the Spermophilus dauricus viscera by PCR with internal comparison.
方法應用內部對照PCR方法直接檢測鼠類臟器中鼠疫菌特有的基因片段并進行分析。
Plague is a communicable disease of animals and humans caused by a bacterium called Yersinia pestis.
鼠疫是一種由鼠疫耶爾森捍菌所引起的傳染病，可感染人類和動物。
In samples where Y. pestis genes were found, the researchers ran a test for 20 DNA markers to identify a particular bacterial strain.
在發現鼠疫耶爾森氏菌屬基因的樣本中，為了鑒定一個特定的菌株，研究者對20個DNA標記做了試驗。
Conclusion The Y. pestis strains contained standard outer membrane proteins, which belonged to YOP1.
結論試驗用鼠疫菌株可分泌標準的外膜蛋白，屬YOP1型。
Objective To analyze influential factors in ascites preparation of F1 antibody of Yersinia pestis.
目的分析制備鼠疫F1單克隆抗體腹水中的一些影響因素。
Results Analysed research advance at drug - resistant of Y. pestis.
結果分析了鼠疫菌耐藥方面的研究進展。
Methods Yersinia pestis of 18 strains were selected to do drug sensitivity test with strip method to 20 types of antibiotics.
方法采用紙片法應用20種抗生藥物對青藏鐵路沿線部分鼠疫菌進行了敏感性試驗。
or the system of Yersinia pestis the bacteria that causes bubonic plague.
或者黑死病致病菌耶爾森菌菌群的思想體系？
The natural reservoir for Y. pestis is species of rodents, including rats.
一些嚙齒類動物，包括鼠類，是鼠疫桿菌的天然宿主。這種病菌通過跳蚤傳播。
This technique was used in examining 3, 155 samples of sera from infected or immunized animals by Y. pestis.
運用這一方法檢查了3,155份鼠疫感染或免疫的動物血清。
Plague: Infectious fever caused by the bacterium Yersinia pestis, carried by the rat flea.
鼠疫：由鼠疫耶爾森氏菌所致的發熱性傳染病，通過鼠蚤傳播。
Conclusion: Yersinia pestis could not survive for 64 years in grave soil of the dead plague patients.
結論：鼠疫菌在歷史鼠疫患者墳墓的土壤中無法存活64年。
Objective To inquire into drug- resistent of Y. pestis.
目的探討鼠疫菌的耐藥問題。
Fourfold or greater change in serum antibody titer to Y. pestis F1 antigen.
耶爾森氏鼠疫桿菌F1抗原的血清抗體滴度升高4倍或更高。
Conclutions The virulence of Y. pestis from plague nature foci is moderate.
結論河北省鼠疫自然疫源地病原菌毒力屬于中等毒力。
