pickwick

pickwick

美 　英

• 網絡匹克威克；皮克威克酒店；匹克威克酒店

例句

Inexpressible was the astonishment of the little party when they returned to find that Mr. Pickwick had disappeared.

當這一小伙人回來發現匹克威克先生不見了的時候，那驚愕之態簡直無法形容。

He always seemed to enjoy the fun of his humorous characters and had unending laughter over Mr. Pickwick's amusing misadventures.

他總好象愛拿他的幽默人物開玩笑，并且對匹克威克先生的好玩的不幸遭遇笑個沒完。

The trip: You won't be able to ride in a horse-drawn coach like Pickwick, but many of the locations are on the mainline railway.

旅途：或許你不能像匹克威客一樣乘馬車，但是可以坐著主要鐵路干線游歷，因為火車經過了書中的很多地方。

"Singular circumstance that" , said Mr. Pickwick. "Will you allow me to make a note of it? "

“真是獨一無二的事情，”匹克威克先生說。“允許我記下來嗎？”

Mr. Pickwick felt much gratified by the fair, candid and full explanation of his honourable friend.

匹克威克先生覺得很滿意他的可敬的朋友的這個公正、坦白而充分的解釋。

Mr. Pickwick fully entered into the spirit of this eulogium, but he could not exactly re-echo its terms.

匹克威克先生是完全同意這一番頌詞的精神的，但是他不能很好地響應它的詞句。

"I do, " said Mr. Pickwick, growing energetic, as was his wont in speaking of a subject which interested him.

“是的，”匹克威克先生說，漸漸上了勁，那是他說到有興趣的題目的時候的習慣。

At one time there was a sudden pressure from behind; and then Mr. Pickwick was jerked forward for several yards.

有一次，后面來了一陣突然的壓力，于是匹克威克被猛然撞出去幾碼遠。

Until then he had just been "Boz" , a sketch writer and the hugely popular author of "The Pickwick Papers" .

此前，他還只是一個叫“博茲”的札記作家和寫過一部熱銷小說《匹克威克外傳》。

As Mr. Pickwick said this, he looked encyclopedias at Mr. Peter Magnus.

匹克威先生一邊說這話一邊對彼得·麥格納斯先生意味深長地看著。

Mr. Pickwick's equanimity was at once restored.

匹克威克先生的鎮靜馬上恢復了。

It even used knowledge of religious festivals and literature in countering Turing's references to Christmas and Mr. Pickwick.

它甚至用宗教節日、文學中的知識，來反駁圖靈提到的圣誕節和匹克威克先生。

Mr. Pickwick took his hat and his leave.

匹克威克先生提起帽子，告辭離去。

mr . pickwick looked very hard at the man ' s face.

匹克威克先生緊盯著那個人的臉看。

Next to Shakespeare's Falstaff, Mr. Pickwick is perhaps the greatest comic figure in English literature.

匹克威克也許是英國文學里僅次于莎士比亞的福斯塔夫的最偉大的喜劇人物。

The numbers date from 1846, by which time "Pickwick Papers" , Dickens's first novel, was already ten years old.

這些數據統計自1846年，那一年，狄更斯的第一部小說《匹克威客外傳》已經十歲。